Реддиторы, работающие в школе, поделились грустными и тяжелыми историями, услышанными от своих подопечных.
1. У меня была ученица, которая часто оставалась после уроков в моём кабинете. Она часто выглядела хилой и была довольно странной. Однажды она доверилась мне и рассказала, что мать и её сожитель каждый вечер бахают героин. Я рассказала об этом директрисе и она сообщила, куда нужно. Несколько дней спустя та девочка пожаловалась мне, что мать с сожителем накачали и её героином, чтобы она точно не смогла никому сдать их. Ведь если она попробует, то арестуют и её саму за употребление. И она попросила меня держать это в секрете (чего я, очевидно, уже не смог сделать). К счастью, она больше не живёт с ними.
2. Ученик: "Мэри не придёт сегодня, её мама умерла прошлой ночью."
Я: "Подожди, разве не её отец умер несколько недель назад?"
Ученик: "да"
Оба родителя девочки внезапно скончались в течение нескольких недель друг от друга от разных заболеваний.
3. Одна из моих учениц всегда была в хорошем настроении, но однажды пришла на уроки очень подавленной. Её поведение отличалось от обычного. Пришлось несколько раз делать ей замечание за болтовню по телефону (что опять же, не было ей свойственно). В итоге она спросила, может ли она переговорить со мной наедине в коридоре:
Ученица: Извините, что я так себя веду сегодня. Могу я сказать, почему?
Я: Да, конечно.
Ученица: *снимает свою кофту и демонстрирует мне шрамы, полученные накануне ночью*. Понимаете, моя мама избила меня без причины, и я не знаю, что делать...
Я сообщил, куда нужно.
Короче, у истории счастливый конец. Девочка переехала с отцом, который жил в полутора часах езды от её дома. Она смогла закончить учебный год с нами (отец каждое утро возил её в школу). А на следующий учебный год ушла в новую школу.
4. В основном я преподаю у первокурсников в колледже и это тот самый возраст, когда у них оптимизма хоть отбавляй, но он куда-то весь улетучивается к концу семестра. Ничего такого особо не упомню, но очень часто можно было услышать "и с чего я взял, что потяну колледж" или "я слишком тупой для этого, брошу колледж" ну и вроде того.
Но вот в понедельник студент подошёл поговорить после пары и сказал: "Я знаю, что это задание очень важное и я не хочу разозлить вас, но я не смог закончить свою работу... ну я в общем привык слышать подобное, но.. потом он выдохнул и выпалил: "Мой отец позвонил вчера ночью и сказал, что бросает нас с матерью и я не знаю, как свыкнуться с этой мыслью. Простите, мне правда очень жаль, если вы злитесь на меня". Это потрясло меня до глубины души: у студентов бывают настолько серьёзные проблемы, но прежде всего они думают о том, какое мнение я, их учитель, сформировал о них, и почему-то зачастую, думают что это плохое мнение...
5. Дошкольница лет 5 с температурой 39,4, больная насквозь. Она УМОЛЯЛА медсестру не отправлять её домой. В итоге осталась спать в кабинете медсестры до конца дня. Это было 2,5 года назад. Через несколько месяцев после того случая девочку приютила уже приёмная семья.
6. Я проводил различные научные семинары для одарённых. И была среди учеников девочка лет 11, которая преуспевала во всём и явно обходила программу. Очень тиха, остальные дети любили и уважали её. Вскоре её родители даже переехали, потому что она получила стипендию в престижной школе. Всякий раз, когда её отец приходил её забирать, он хвастался успехами своей дочери, показывая фото и видео её побед. А потом они записали на занятия её младшего брата. Он попробовал заниматься, и видно, что с усердием, но всегда отставал, не успевал закончить, его работа выглядела хуже, чем у других. И он слишком смущался, чтобы попросить о помощи. Потом стал кричать на свою сестру, когда она предлагала помочь. В итоге он просто истерить, отлынивать от работы, насмехаться над остальными, бездельничать. После месяца такого ада он в принципе перестал пытаться что-то сделать. Однажды он пришёл и просидел всё занятие молча. Я попытался как-то вовлечь его в занятия и сказал, что если ему не нравится то, что делают остальные, мы можем выбрать то, что захочет он. А он ответил, что не видит в этом смысла, ведь его родители никогда не полюбят его больше, чем сестру.
7. Я не учитель, а консультант для детей, участвующих в программе усыновления.
Ребёнок: "А почему у всех одноклассников один папа, а у меня всё время разные?"
Мда, приёмным детям приходится очень нелегко.
8. Однажды утром два ученика пришли в мой кабинет и попросили воспользоваться компьютером. Я разрешил, подумав, что им наверно нужно закончить проект, а ко мне обратились, потому что я раньше всех прихожу утром в школу. Всё оказалось совершенно иначе. Оказывается, два дня назад убили их лучшего друга, потому что он не отдал деньги грабителям. Парень кормил всю семью, чтобы они не остались без крыши над головой. Сумма была всего 80 долларов или около того. В общем, мои ученики открыли сбор пожертвований и сделали листовки, чтобы помочь собрать деньги бедным родителям друга и на похороны. Что ещё хуже, парня убили в субботу, просто оставив истекать кровью. А нашли труп только на следующее утро. И в понедельник грёбаный убийца пришёл в нашу школу, будто ничего не случилось! Полицейские задержали его прямо на уроке, как только поняли, что это был он.
9. Средняя школа. Вчера ребята ездили на экскурсию и один парнишка очень печалился, что сегодня они не в школе, поэтому не будет обеда. Во время экскурсии, конечно же, всех накормили, но он очень переживал, что его сегодня не накормят...
10. Моя мама работала учительницей почти 30 лет. Последние 10 лет стажа она провела в средней школе города Талсы (Оклахома), школа была из государственных, для трудных подростков. И был у неё один ученик, который каждый день приходил в школу в одной и той же одежде. Она была всегда выстирана, но примерно в середине года она превращалась в лохмотья. Другие ученики замечали это и начинали издеваться. Школа пыталась выделить ему одежду, но он отказывался.В итоге несколько учителей придумали конкурс, в котором призом была бы новая школьная форма. Конкурс создали, чтобы победил тот парень. Чтобы он мог поучаствовать и не чувствовать себя обязанным за подаренную одежду. И он выиграл и с радостью принял новую одежду. Но на следующий день снова явился в старье. Моя мама спросила его, почему он не в новой одежде, а он ответил, что это его трофей и теперь одёждка висит на почётном месте на стене.
Взяла и перевела отсюда:
