События на Украине в австрийском и германском освещении
via yuridmitrich
Это не про сегодняшние события, а про те, что происходили более ста лет назад и были пересказаны газетой «ГОЛОСЪ КIЕВА» 10 мая 1918 года.
«Берлинская и венская печать с большим интересом отнеслась к последним событиям в Киеве. Мало того, они вызвали пространную речь вице-канцлера в комиссии германского рейхстага. Венские газеты особенно настойчиво подчеркивают стремление Украины к полной государственной и национальной независимости, к полному отделении от России. Это движение, существовавшее уже задолго до войны, особенно выросло после падения монархии и большевистского террора.
Отделение от России лежало будто бы в основе объявления независимости и мира, заключенного в Брест-Литовске. Так утверждает по крайней мере „Nеuе Freie Prеsse“. Далее газета дает, однако, довольно оригинальное освещение развития последних событий. К сожалению, пишет она, существовала опасность, что этот смысл (стремление к самостоятельности) будет извращен
стоявшими у власти социал-революционными правителями. Отсюда переход власти к самостийникам. Переворот не мог бы совершиться так легко и бескровно, если бы рада и правительство, пропитанные теориями, возникшими в России, не заблуждались насчет украинского крестьянина. «Последний - приверженец частной собственности, а не аграрного коммунизма. Он хочет земли и готов за нее платить. Правительство же, ослепленное своими теориями, было против частной земельной собственности и требовало экспроприации земли у крупных владельцев без всякого вознаграждения. Крестьяне при этом или оставались без земли, или овладевали ею силой. Чувствуя всю непрочность новой собственности, они затрачивали на нее мало труда. Наконец, они совсем перестали понимать, чего хотят их правители, и социал-революционная рада осталась изолированной. Ей не на кого было опереться, тем более, что военный министр Жуковский был „явным русофилом“, а многие из её членов не могли победить „русской ориентации“. Тогда наступил час самостийников, которые в социальном отношении требуют дробления крупных земельных владений за вознаграждение, в национальном же полной независимости Украины при „дружеской поддержке“ Австрии и Германии. Опираясь на крестьян, „граф“ Скоропадский образовал новое правительство. Падению прежнего правительства особенно содействовали подозрительное поведение военного министра Жуковского, который навязывал украинским войскам русских офицеров. Среди новых советников гетмана газета обращает особенное внимание на полковника Балбачана, который за свое строго национальное направление быль удален социал-революционерами из Киева и назначен на самый опасный пост в надежде от него отделаться. Левое правительство должно быть не партийным, а строго национальным и объединить вокруг себя всех сторонников независимости Украины.
Таким образом „Neue Freie Pressе“ старается убедить своих читателей, что смена правительства произошла потому, что рада была слишком предана России, а гетман „граф“ Скоропадский стремится к независимости Украины при дружеском подчинении Австрии и Германии.
Берлинские газеты мало останавливаются на смысле и значении совершившихся событий, придерживаюсь главным образом изложения фактов. Такой же характер носила и речь вице-канцлера в рейхстаге. В своем сообщении он указал, что германские войска вступили в пределы Украины по настоятельному желанию украинского правительства, которому не удалось собственными средствами восстановить там порядок. Кроме любви к порядку, центральными державами руководило также желание получить на Украине возможно больше продовольствия.
Рада обязалась к 1 июля текущего года доставить не менее миллиона тонн зернового хлеба. Опыт, однако, вскоре доказал, что она не в состоянии выполнить свои обязательства, так как не имеет авторитета в глазах населения. Ввиду этого не оставалось ничего другого, как взять в свои руки дело правильной поставки обещанного хлеба.
А это естественно создавало неудовольствие в среде как правительства, так н населения. Это необходимо принять во внимание при суждении о последующих событиях, особенно трех из них:
1) Приказ ген. Эйхгорна относительно обработки полей; 2) арест членов рады; 3) создание правительства на новых основаниях. Прежде всего следует заметить, что перемена правительства не имеет никакого отношения к двум другим событиям и касается только Украины. Рада за последнее время все более теряла почву под ногами. Создав новое государство, она оказалась не в состоянии дать ему внутреннее устройство. Упорная преданность коммунистическим теориям, не встретившим сочувствия в крестьянском населении, привела ее на край гибели.
Последняя не имеет ничего общего с приказом ген. Эйхгорна и арестом членов правительства германскими войсками. Приказ ген. Эйхгорна был вызван угрожавшей опасностью, что большая часть земли на Украине останется необработанной. Обращен он был не к населению Украины, а к германскому военному командованию, и потому не может быть истолкован как германская прокламация. Во всяком случаях, имперским канцлером уже приняты меры для того, чтобы германское командование во всех случаях имеющих политическое значение, действовало рука об руку с германским послом.
Перехожу теперь к аресту членов правительства. В ночь с 24 на 25 (11—12) апреля директор банка Добрый был арестован 3-мя вооруженными лицами, заявившими, что они действуют по поручению "Комитета спасения Украины". Этот комитет преследовал антигерманские тенденции, причем, к нему принадлежали и некоторые министры. За несколько дней перед тем в доме военного министра состоялось собрание членов комитета, на котором было решено истребить всех немецких офицеров. Арест Доброго был одним из подготовительных актов к этой резне. При таких обстоятельствах не оставалось другого исхода, как обезвредить руководителей этого плана раньше, чем они успеют его осуществить. Наш посол, барон Мумм потребовал немедленного следствия. Премьер - министр обещал произвести расследование, но не исполнил своего обещания. Оставалось прибегнуть к самопомощи. Генерал Эйхгорн в полном согласии с послом объявил положение усиленной охраны на Украине. После этого приступили к аресту лиц, известных из печати. Что некоторые из них были арестованы во время заседания рады было прискорбной ошибкой со стороны исполнительных органов, которые должны были уважать неприкосновенность членов Рады. Генерал Эйхгорн не замедлил письменно выразить свое сожаление министру-президенту и немедленно удалил с поста ответственного германского офицера. После того, как ошибка была исправлена, и члены бывшего правительства освобождены, дело должно идти своим чередом, так как новое правительство вполне одобрило существование новых полевых судов. Что касается нового правительства, то оно призвано к власти самими украинцами, главным образом крестьянами. Прибывавшие в Киев крестьянские депутации были недовольны изданными Радой коммунистическими земельными законами, вызвавшими грабежи и анархию. Около 7000 этих крестьян, собравшись в цирке, провозгласили ген. Скоропадского диктатором и гетманом Украины.
Скоропадский принял это звание и приступил к образованию министерства, которое, сколько нам известно, должно быть демократическим. От предыдущего оно унаследовало идею национального государства, отбросив все коммунистические теории, отрицающие право земельной собственности. Что принесет с собою новое правительство, это нас нимало не касается: это вопрос внутренней жизни Украины, Мы можем только пожелать, чтобы ей удалось под защитой нашего оружия и при нашей дипломатической поддержке восстановить нормальную государственную жизнь. Во всяком случае новое правительство заявило уже нашим представителям, что оно всецело присоединяется к условиям Брест-Литовского мира и других заключенных с нами договоров. Далее оно заявило, что им будет допущена свободная торговля в пользу Германии и Австро-Венгрии, что одной из первых и важнейших своих задач оно считает заключение долгосрочного экономического договора с центральными державами. Дальнейшие соглашения, главным образом относительно вознаграждения за нашу военную поддержку, будут заключены посредством переговоров с нашим послом и генералом Гренером, начальником штаба генерала Эйхгорна. Желал бы выразить надежду, что эти переговоры приведут к быстрому и удовлетворительному соглашению.
Таково изложение киевских событий, сделанное ответственным представителем германской политики в германском рейхстаге. Из него следует, что главной задачей германского правительства было: 1) обеспечить себе получение обещанных радой запасов хлеба; 2) заключить возможно долгосрочные и выгодные для Германии экономические договоры.
Для достижения этих целей оно считало необходимым восстановление порядка и нормальных условий жизни на Украине, а потому сочувственно встретило избрание гетмана, как первый шаг к прекращению анархии».


![Переход к уличным адресам: таблица Винклера для Видена, [1862], с. 303. Wienbibliothek im Rathaus.](https://cs16.pikabu.ru/s/2026/09/27/09/3llh2iv2.jpg)





























































































