Фантастика, детектив, шпионы. Новый сериал «Копенгагенский тест»
Отсмотрен новый сериал «Копенгагенский тест» (The Copenhagen Test). Свежий фантастический шпионский триллер (и детектив) от Peacock на 8 эпизодов, который считался одним из самых ожидаемых проектов конца 2025 года. Наверное, из-за автора «Пилы» Джеймса Вана среди продюсеров. Других объяснений нет.
История Александра Хейла, который после нескольких лет службы в спецназе без объяснения причин был переведен на должность аналитика-разведчика. Довольно быстро выяснилось, что его мозг был взломан. Кто-то получил доступ ко всему, что Хейл видит и слышит. Теперь Александр должен отыскать взломщиков, но и не забывать о своих прямых обязанностях.
На бумаге «Копенгагенский тест» выглядит заманчиво. Про Вана уже сказали. Автором идеи выступил Томас Брэндон, писавший для сериала «Наследие». Режиссером стала Джет Уилкинсон («Аватар: Легенда об Аанге», «Перси Джексон и Олимпийцы»). Главная роль у новой звезды «Марвел» Симу Лю («Шан-Чи и легенда десяти колец»), а помогает ему участница нового «Крика» Мелисса Баррера. Да и концепт весьма удачный. Как герою искать злодеев, которые все знают о его передвижениях? Что это вообще за программа взлома? Кто ее создал? И есть ли еще пострадавшие от нее? Вопросов масса. И все ответы нам дадут.
Да, дадут, но весьма спорным образом. Сериал считаем запутанным в плане структуры. Тут много героев и лишних диалогов. Лю и Баррера не обладают харизмой «настоящих» шпионов и спецагентов. И в шоу точно не хватает иронии «Медленных лошадей» (сэра Олдмана тоже нет). Но есть у проекта и плюсы. Он вполне себе динамичный. Про драки и перестрелки не забывают в каждой серии. Напряжения тоже хватает, разгадать все хитросплетения моментами невозможно. Короче, «Копенгагенский тест» далек от провала, но ему точно не хватает разнообразия и новизны. И это при работе в фантастическом жанре. Обидно.
Обзоры на фильмы и сериалы раньше всего появляются в нашем Telegram-канале «Первый ряд».
Сравнение двух переводов
и
Когда я перечитал всю свою коллекцию из 25 книг (=50 его детективов), мне захотелось большего. Ибо даже на ВП я поправил статью, где говорится что у него 200 детективов.
(последняя книга "Месть Кремля")
Однако при нахождении книг других издательств и переводчиков, у меня поначалу сложилось впечатление, что остальные рассказы Вилье - неинтересные. С одной стороны это вероятно и так, поскольку в ташкентском издании постарались выбрать именно что самые интересные детективы. Самый первый же САС#1 вообще видимо неинтересный.
Но потом оказалось что всё зависит от переводчика. Будет ли интересным тот или иной текст. В доказательство этому тезису, давайте сравним куски из той и другой (второй) книги.
Ну что за чушь. Шпион-убийца, и вдруг децкий восторг. Не вяжется.
(оригинал извините не нашёл)
если в Харьковском издании решили не переводить Таконеса, то в Ташкентском перевели:
На каждой странице встречаются стилистические отличия.
В общем после ташкентского издания, харьковское читать не возможно. Хотя знаешь что это вроде бы один и тот же детектив.
з.ы.: Забавный факт. В одном из интервью, Жерар Де Вилье признавался, что побывал на блошином рынке Ташкента, и с удивлением увидел переводы своих детективов, о которых он даже не подозревал (о переводах)
доп.: Получил от француза архив со всеми книгами на французском, за пароль просит 15 евриков:)
"отправь мне эту ссылку с деньгами, и я дам тебе ключ"
1 января 1912 года родился легендарный советский разведчик Ким Филби
«Моё решение активно бороться против реакции не было результатом внезапного обращения в веру, — рассказывал Ким Филби. — В 1929 году, когда я был зачислен в Кембриджский университет, моё мировоззрение ещё не сформировалось, но уже тогда мои симпатии были на стороне бедных, слабых и униженных, а не на стороне богатых, власть имущих и надменных… И лишь на последнем курсе в Кембридже, летом 1933 года, я отбросил все сомнения. Получив диплом, я твердо решил посвятить свою жизнь делу коммунизма».
Своим главным достижением в жизни Ким Филби называл победу Красной Армии в битве на Курской дуге. 12 июля 1943 года произошло важнейшее в Курской битве сражение под Прохоровкой — одно из крупнейших танковых сражений во всей мировой истории. В Курской битве принимало участие около 2 000 000 человек, свыше 6 000 танков и 4 000 самолетов а её исход решал судьбу всей войны.Гитлеровцы планировали ударом с севера и юга окружить советские дивизии, уничтожить опасный выступ в линии фронта (Курскую дугу), а затем занять долговременную оборону, но наткнулись на мощное противодействие Красной Армии. Советскому командованию были заранее известны место, время и все подробности этого удара благодаря британскому коммунисту Киму Филби.
Советский Союз он считал Отечеством всего мирового пролетариата: «Советский Союз был мозгом и сердцем всего коммунистического движения, если бы он пал, то это отбросило бы коммунизм на несколько поколений назад».
«Если бы мне выпал шанс, я сделал бы то же самое. Я поступил бы точно так же».
— Ким ФИЛБИ
А есть ли внешка?)
Читаю новости, телегу, Пикабу и буквально каждый день узнаю что-то новое про окружающих меня людей.
Одна, работая поваром, хотела солдат отравить, другие решили лифт поджечь, полно любителей сжечь трансформаторы...
И в целом конечно хорошо, что эти случаи выявляются, виновников наказывают. Дела идут я смотрю:)
Ну и резонно возникает вопрос, а что там наши-то?
В этот момент я немного растерялся, так как не смог вообще вспомнить, как наши называются🤣 Реально сидел, перебирал, так ФСБ вроде по другой части, КГБ уже нет, может быть ГРУ?)))
Погуглил и решил, что походу внешняя разведка либо существует только на бумаге, либо дела идут совсем хреново, даже Скрипалей завалить не удалось...
Про арест сети российских "нелегалов" в 2010 г. я слышал, если вдруг кто-то захочет мне о них рассказать, но эти деятели были внедрены еще в 90е, или раньше. Тут как бы не вижу связи с действующей службой, чье название я вспомнить так и не могу))
И вот какие у меня мысли по этому поводу.
Для успешной вербовки агента нужно самое главное что? Деньги? Неа, самое главное - мотивация, одним из мотивов часто выступают деньги (спойлер, которые некисло бы еще и легализовать), но не все так просто тут.
И я считаю, что нашим тупо нечем людей, готовых стать агентами замотивировать.
Готов поспорить в комментах;)
Шпионы в СССР
Созданные 7(20) декабря 1917г. советские органы госбезопасности наибольшего размаха в своей нелёгкой деятельности достигли в 1937-1938г. За эти два года НКВД вычислил целых 265 тыс. иностранных шпионов (~80% всех пойманных в СССР агентов других стран за всё время его существования).
На первом месте с большим отрывом знаменитая польская разведка Dwójka, навербовавшая в Советском Союзе 102 тыс. шпионов. Очень хороший результат для спецслужбы из 200 офицеров, просто фантастическая производительность труда.
А вот английских шпионов разоблачили всего 6 тыс., скромная латышская разведка оказалась в 3 раза мощнее распиаренной британской MI-6.





















