«Машина Времени» и конец эпохи Диско
Тут все, кто хоть немного слушают музыку, повернулись ко мне с таким взглядом:
«Машина Времени» и диско, чё ты нам тут гонишь?
Ну, бонжур, ёпта! Попались на кликбейтный заголовок? Добро пожаловать! Постараюсь вас не разочаровать. Говорить мы будем не об Андрюше, прости хосспади, Макаревиче, хотя его старые хиты очень круты, я не отрицаю его раннее творчество, сам на нём рос, а о человеке, которого зовут Клаус Мюнцерт (Klaus Munzert).
Группа S?????? D???? :D появилась в 1987 году в немецком Мюнхене. Её основателем стал Клаус Мюнцерт, который до этого играл в нескольких малоизвестных проектах. О них мы обязательно поговорим, с этих ранних проектов и начнём. Исполнитель влился в восходящую стилистику synthpop, который был расширен влиянием italo-disco, eurodance, disco и house-музыки. На его творческое становление особое влияние оказали Kraftwerk и Depeche Mode. Основатель постоянно экспериментировал со звучанием, модифицировал сэмплы. Особого внимания заслуживают выступления, которые отличались необычными костюмами. Надо сказать, что в Германии была благодатная почва для экспериментаторов от музыки, - именно там появилось целое направление в экспериментальной и авангардной музыке, такое как краут-рок, давшее миру классиков этого жанра в лице групп Can, Tangerine Dream. Но обо всём этом попозже.
Клаус Мюнцерт родился 14 июля 1957 года, в городе Оффенбург, ФРГ. Рос, взрослел, изучал экономику во Фрайбург-им-Брайсгау и две года работал в магазине пластинок. Наверное, мир потерял великого экономиста, но приобрел замечательного музыканта.
Есть некоторое сходство с Сальвадором Дали и Муаммаром Каддафи, не правда ли? И вообще, больше похож на итальянца, чем немца. Это тоже важно в нашей истории.
А что же за группа, спросите вы? А вот ещё позже :D Сначала мы посмотрим, сколько людей из поколения ТикТока, Рилсов, Шортсов и прочих, которые не воспринимают инфу длиннее трёх минут и текстов более 240 символов отсеется и скажет «здаров, сайпал, пшёл нахуй!»
Окей, с удовольствием! На первый-второй рассчитайсь! Взяли в руки барабаны. Вооон там в углу. Первые - по левую руку, вторые - по правую становись! Я пошёл нахуй, а вы проследуйте за мной! ВПЕРЁД, МАРШ! *отошёл в сторону, марширую на месте* АТЬ-ДВА! Так, пошли, родимые! *прикладываю руку козырьком* Хорошо идут, уже пыль на горизонте видна. Туда им и дорога.
Впервые исполнитель появляется с синглом «Ciao Ragazza Ciao Amore» в 1983-м году под псевдонимом Dino Razzone. На пластинку вошли две песни на итальянском языке под гитару - ну, ни дать, не взять Челентано! Однако, после здравого размышления, Клаус пришел к выводу, что эта ниша уже занята, вторым Челентано ему не быть, да и ну его нахуй.
Ну, вы понели! Классическая итальянщина. Тогда, через три года, в 1986-ом, под этим же псевдонимом, Клаус выпускает сингл «Rendezvouz» (The Fire is Burning). На диске была одна песня, но в двух версиях, на итальянском и английском языках. Вот это уже был трек, годный для дискотеки. Окей, давайте прямо сейчас его и врубим - встречаем, Dino Razzone, «Rendezvouz» (The Fire is Burning)!
Те, кто жалуется на качество роликов, ну, звиняйте, это 80-е. Если вам надо в 4К и вы недовольны рипами с VHS - видите, там вдали колонна пылит и барабанит. Вам туда, догоняйте.
В 1987-ом году он начинает работу над своим главным проектом (ну наконец-то) - «Silicon Dream».
Так, кто тут у нас остался читать и слушать? Эй ребята, да, да! Вот вы, пара студентов заинтересовавшихся старой музыкой, школьники, которым интересно, молодые родители с ребенком, приобщайтесь, вы тоже, пара средних лет, вы что забыли, что такое дискотеки? И ты, мой ровесник... Сссука, чего же ты такой старый, седой и страшный? А, ну да... *достал зеркало, посмотрелся, сам такой*... Вот вы там, бабуля и дедуля, вы же тоже это слушали. Шевелите поршнями клюками и подгребайте сюда!
Тут перебивка. Я просил уважаемого Николая @krupatin, чтобы он немного рассказал про эту группу. Он обещал, но видимо, что времени на всё не хватает.
Не мне тягаться с таким профи, я только в 1989-1991 годах вёл дискотеки школьного и районного масштаба, но чем чёрт не шутит, когда бог спит )
Итак, Клаус придумывает себе имидж - белую маску и аристократические манеры, берет в компаньоны двух танцоров Анджело и Дэнни, дабы те создавали на сцене атмосферу безудержного веселья и буффонады, записывает два блестящих сингла «Marcello The Mastroianni» и «Albert Einstein - Everything is relative». Но о них ещё позже. Да, я знаю, что испытываю ваше терпение, но, таки, погодите. Параллельно он пишет сингл «You Got A Bausparvertrag???» и выпускает его под псевдонимом Mega. А почему бы нам не организовать тут студенческо-пенсионерскую вечеринку и не подвигать чреслами под эту композицию?
Тогда же, в 87-м последовали синглы «King Kong Dancing» и «Rendezvouz and Flirt with You», оба под названием исполнителя «Departure». Отлично, тогда зажигаем дальше! Не уставать, олды, вечеринка только началась! Кто там машет пенсионным удостоверением? Не, не катит, возраст - не отмазка!
Departure - «King Kong Dancing»
Departure - «Rendezvouz and Flirt with You»
Желающие пофапать и пошликать на топ-технику 80-х, я вас понимаю. Давайте отойдём в уголок, чтобы не мешать остальным танцевать и там тихонько подрочим. Я с вами. У нас почти 7 минут, надеюсь, хватит. Мне еще дальше дискотеку вести. И да, у нас тут приличное общество, а не хуйня из по коня, никакой половой, возрастной и прочей дискриминации, но не забудьте подтереть за собой ;)
Танцуем нон-стоп, наращиваем темп! Клаус Мюнцерт неистощим на выдумки - вот вам очередное его детище, проект Manzerata, сингл «Baby Baby Hear My Heartbeat... Mi Corazon» - жжём напалмом!
Так, никто не упал, шейку бедра не сломал? Дальше, больше. Знаете, кто такой Карл Маркс? Карла Маркса мы оставим в покое, Сегодня у нас в программе Carl Max. Это - опять-таки очередной псевдоним Клауса Мюнцерта. Эту вещь, наверное, узнают многие... но удивятся) Встречаем - Carl Max «Bolshewita»! (Ну явная же отсылка на Dolce vita)
Знакомо для олдов, но они скажут, а какого собственно хера? Это же песня Fancy 1988-го года! Не совсем. Дело в том, что музыку написал Энтони Монн, он же продюсировал сингл Клауса, и изначально она называлась именно «Bolshewita». Через год на эту же мелодию был положен другой текст, тоже на модную тогда "советскую" тематику, (PERESTROIKA, все дела) и композиция была отдана Fancy. В новом варианте она называлась «Moscow is Calling».
И тут уже все смотрят на меня зверем и призывают к ответу: "А причём тут, ёб твою налево, в три пизды на четырёх костях, Машина Времени??? и Fancy??" Спокойно ребзя, мы уже дошли. ВСТРЕЧАЙТЕ!
SILICON DREAM «TIME MACHINE» 1988
ОУ ЙЕССССС!
И тут, Клаус Мюнцерт пошел ещё дальше, кроме на первый взгляд непонятных текстов песен, он ещё вдоволь поиздевался над своей внешностью, представ перед слушателями и зрителями в образе какого-то безумного клоуна. В помощь ему, для усиления производимого эффекта, были приглашены те самые, уже упоминавшиеся мной, профессиональные танцоры Анджело и Дэнни.
Silicon Dream
Помесь клоуна, Эйнштейна и Бетховена :)
Концептуальный альбом Клауса Мюнцерта, вершина музыкальных технологий того времени и эпоха заката классического итало-диско и евродэнса (это чистое ИМХО, но не только моё).
Данный альбом, каждая его песня, была посвящена определённой исторической эпохе, я приведу вам трэклист. На первый взгляд он состоял из десяти похожих друг на друга и никак не связанных между собой по смыслу треков. Но, на самом деле это практически концептуальная работа, которая на своей «машине времени» (time machine) относит слушателей к различным эпохам. Он и оформлен был как концептуальный, наполненный некими рисунками и чертежами и даже выпущенный на прозрачном виниле.
Обложка альбома «Time Machine»
«Time Machine» был единственным альбомом, выпущенным группой в 1988 году. Альбом с темой путешествий во времени был выпущен на LP и CD, последний включал три дополнительных трека, ранее доступных на соответствующих сингловых релизах.
«Time Machine» (You Are The Master Of Time-Age)
«Jimmy Dean Loved Marilyn — Film Ab» (The Hollywood-Age)
«Corleone Speaking» (The Chicago-Age)
«Holiday In St. Tropez — Eating Pizza In Ibiza» (The Cola-Age)
«Marcello The Mastroianni» (The Fellini-Age)
«Space Intro» (The Age Of The First Cosmic Steps)
«Andromeda» (The Space-Age)
«Albert Einstein — Everything Is Relative» (The Age Of The Inventors)
«Prima ballerina» (The Romantic-Age)
«Don’t Break My Heart» (The Age Of Love)
«Marcello The Mastroianni» (Monster Mix)
«Albert Einstein — Everything Is Relative» (Russian Mix)
«Jimmy Dean Loved Marilyn — (Film ab)» (Mix Cinemascope)
Silicon Dream в конце 80-х слушали, может даже не зная название группы? Зажигали под «Marcello The Mastroianni» в пионерском лагере или в студенческой общаге? Это очень весёлый угар. У меня была идея расставить клипы так, как в альбоме, но я немого с собой посовещался и решил, что надо жечь. Нет, не так. ЖЕЧЬ!!! НАПАЛМОМ! ЧАД и УГАР! А мы начинаем - и, в качестве разогрева, чтобы все вспомнили, как это было, начнем с классики: Людвиг ван... Нет, точнее - «Людвиг фан», а еще точнее - «Ludwig Fun»! Сингл 1989-го года. Тут я чуть забегаю вперёд, но кто меня может остановить? Моя машина времени, в конце-концов! Врубаем музон, громкость на максимум - погнали, зажигаем все!
«Ludwig Fun» (звиняйте, перевода нет, но тексты я обещал)
Так, сердечные капли ещё никто не пьёт? Дыхалку не сбило? Оччень харрашо! Ну что, поддадим ещё жару? Ведь ничто не вечно, а всё в мире относительно. И мы возвращаемся 1988-ой, чтобы начать наше совместное путешествие на машине времени.
«Albert Einstein — Everything Is Relative» (Эпоха изобретателей)
Ну что, не устали? Давайте врубим ещё одну хитовую вещь. Кто же не помнит «Андромеду»? Молодёжь не знает? Не проблема, сейчас узнаете :) А ведь какой текст у этой песни! Такая грустная история про потерявшихся космонавтов, что аж всплакнуть охота... О, а давайте я поставлю ссылки на тексты и переводы песен, как вам такая идея? К сожалению, не всё переведено, но ссылки на тексты дам. Эта версия «Андромеды» включает в себя «Space Intro» (Эра Первых Шагов в Космос).
In 1492 Columbus Discover America - and he found the Indians
A couple of hundred years later in a human beings' history
The earth people discovered a brand new world - the space
Where are the space Indians?
В 1492-ом году Колумб открыл Америку - и нашёл индейцев.
Спустя несколько столетий в истории человечества
Земляне открыли совершенно новый мир - космос.
Где же космические индейцы?
«Andromeda» (Космическая эпоха) (перевод)
Окей, часть пенсионеров уже тяжко дышит, давайте им дадим передохнУть, (НЕ передОхнуть) у нас тут увеселительное мероприятие развлекательно-музыкально-пивного характера. А посему ваш самозванный доморощенный ДиДжей ставит медлячок!
«Don’t Break My Heart» (Эра Любви) (загоните текст сюда, получите вменяемый перевод)
Клаус Мюнцерт явно любит всякие отсылочки и не чужд самоиронии. Обложка альбома всяко отсылает к Мюнхгаузену. Ну что, дорогие мои, отдохнули обжимаясь под медляк? Тогда погнали дальше! Итак, в Эпохе Любви мы побывали, погнали в Эпоху Чикаго! Дон Корлеоне ждёт нас!
«Corleone Speaking» (Эпоха мафиозного Чикаго)
Уфф, злое местечко и да, кажется на этих танцах мне рикошетом пуля из томмигана в жопу попала... Среди нас есть доктор? Помогите, пожалуйста. И вообще, кажется нам пора врубать съебатор машину времени и валить отсюда. Кстати, у нас найдется батарейка на 1,21 Джигаватт? Только парочка пауэрбанков? Ладно, попробуем.
«Time Machine» (Ты - повелитель Пространства-Времени)
Давайте теперь переместимся куда-нибудь в другое место и время. Может в Золотую эпоху Голливуда? Ну, там где Джимми Дин, Мэрилин Монро... Потанцуем с ними. Никто не против? Ну, тогда погнали!
«Jimmy Dean Loved Marilyn — Film Ab» (Эпоха Голливуда)
Мда, тут с переводом такое себе, но оригинал есть, а дальше вы уж сами как-нибудь... В наше время и текст достать была проблема. Ну, раз уж мы тут голливудщиной упоролись по полной, то почему бы теперь не переместиться в Италию? Высокое искусство, вся хурма. Скажем, во времена расцвета Марчелло Мастроянни.
Так, ну что, хлопнули шампанского (Дом Периньон, дорогое, ззарррраза!), приобщились к фильмам Феллини и офигенной игре Мастроянни, построили с умным видом из себя искусствоведов, погнали дальше. Нас ждёт эпоха Романьтизьму!
«Primaballerina» (Романтическая эпоха). Перевода не было, поэтому опять пихаем текст сюда.
Чтож, пора завершать наше путешествие по этому альбому, там есть еще миксы, но это вы можете послушать отдельно. А завершить наш вояж предлагаю сначала проведя выходные на Сен-Тропе, а потом пожрать пиццу на Ибицце.
«Holiday In St. Tropez — Eating Pizza In Ibiza» (Эпоха Кока-Колы)
Вот и всё, что я хотел рассказать об этом замечательном альбоме 1988-го года.
В следующем 1989 году Клаус Мюнцерт записывает ещё два сингла, - наш ебейший «Ludwig Fun» в котором соединился техно-хаус с классической музыкой и «Wunderbar», записанный совместно с итальянской певицей Мией Дори (Mia Dori).
Альбом «Ludwig Fun» 1990 уже больше принадлежит стилю NRG. Могу дать трэклист, кто захочет, послушает.
Ludwig Fun [classic acid mix]
Rendezvous And A Flirt With You [as departure — fricci mix]
Wunderbar [where is the bar mix]
You Got A Bausparvertrag [rubel mix]
I’m Your Doctor [kommunismus interruptus perversion]
King Kong Dancing [as departure — no emergency exit mix]
Baby Baby Hear My Heartbeat… Mi Corason [esmeralda mix]
Syntaxerklarung
Wanna Make Love To You Baby
Silicon Dancer Mega Mix [the first cut is the deepest]
Но, наступали 90-е годы, которые немного изменили приоритеты и пристрастия в музыке и диско-музыка стала терять популярность. Интерес к группе «Silicon Dream» так же стал падать. В 1990-1991 годах ещё были выпущены треки под названием «I’m Your Doctor» и «Wanna Make Love To You Baby», что никак не отразилось на дальнейшей популярности группы.
В середине 90-х Клаус Мюнцерт начинает работать в собственной студии звукозаписи «Underground Records» под псевдонимом Wildmax и занимается продюсированием и поддержкой начинающих коллективов и исполнителей.
Альбом Greatest Hits '87 — '95 выпущен в 1995 году благодаря пожеланиям звукозаписывающей компании и это самоповтор.
Ну и напоследок, всё лучшее в одном флаконе:
