По теме поста - нельзя сказать, что ситуация однозначная. Про школы много сказать не могу, только видел в интернете дискуссии, что украинцы всячески стараются чтобы дети учились на украинском а не на русском. Проблема в нехватке учителей, учебники везут из Украины.
Про бытовое общение - никогда не слышал, чтобы украинцы говорили с литовцами на украинском. Русский или английский зависимо от возраста людей с кем говорят. В поликлиниках, аптеках - почти всегда русский. В кафе, пабах (где официанты в большинстве молодежь) - английский.
Про общение на рабочих местах - в начале в торговых центрах на кассах много где была информация - "Уважаемые клиенты, в нашем магазине в кассах работают наши коллеги из Украины. Они не всегда понимают литовский язык, но если понадобится они позовут сотрудника, говорящего на литовском. Надеемся на ваше понимание". Сейчас по-моему этого уже нет.
У меня на работе в столовой работала женщина из Украины - на раздаче пищи. Было видно, что ей очень трудно, но никто не обижался и через месяц она уже понимала 95 процентов из того, что ее спрашивали, а через 3 месяца она довольно понятно общалась.
На 1 сентября 2024 года в Литве официально работают 33,9 тысяч украинцев. С начала войны они заплатили в казну Литвы налогов на 205 миллионов евро.
По данным Службы занятости, почти 3 тысячи, то есть 8,4% украинцев, работают на высококвалифицированных работах. Они работают руководителями администрации, торговли, производства и других сфер, специалистами в области здравоохранения: врачами, медсестрами, ветеринарами, а также специалистами по обучению, IT-специалистами, специалистами по физическому строительству, специалистами в юридической, социальной сфере и культуре.
Большинство работают на местах, требующих средней квалификации – 24,9 тыс. человек. или 73,5% украинцев. Они работают специалистами по работе с клиентами, продавцами, строителями, специалистами по металлообработке, механиками электромеханических и электронных устройств, операторами стационарных установок и машин, водителями.
На низкоквалифицированных и неквалифицированных работах занято около 6,1 тыс. человек. или 18,1% украинцев. Большинство из них работают уборщиками офисов и гостиниц, помощниками на кухне и упаковщиками, работниками сельского и лесного хозяйства, поварами, подсобными рабочими.