Metempsychosis

Пикабушник
поставил 111661 плюс и 0 минусов
отредактировал 2 поста
проголосовал за 2 редактирования
Награды:
более 1000 подписчиков5 лет на Пикабу самый комментируемый пост недели самый сохраняемый пост недели
69К рейтинг 1210 подписчиков 5022 комментария 23 поста 14 в горячем
8256

Летучие мыши на качелях и эффект Доплера [озвучка]

Перевел и озвучил я. Тэг [мое] в таком случае ставится?

Спасибо @L4rever за ссылку на видос.

Буду благодарен, если еще накидаете идей). Ну и пишите, если кому-нибудь надо что-то озвучить)

77

Беспилотный велосипед от Google (озвучка)

Видео аж 2016, но лично мне оно попалось только час назад. Решил по-бырому озвучить, вдруг кто-то тоже не видел)

Оригинал:

https://www.youtube.com/watch?v=LSZPNwZex9s

300

Как становятся актерами дубляжа

Были тут недавно посты о том, как становятся балеринами и оркестрантами. А я могу рассказать, как становятся актерами озвучивания, тем более многие об этом просили в моем предыдущем посте. Тут есть о чем рассказать - путь этот тернист и совершенно не похож на путь в какую-то "нормальную" профессию. Но ведь если ты чего-то по-настоящему хочешь, разве тебя остановят трудности?)

Сразу признаюсь, как актер, я ближе к началу пути. Но я уже 10 лет работаю звукорежиссером на дубляжах. Я работал со многими актерами, лично провел множество кастингов и прослушиваний. Я видел пути их становления, их попытки, их провалы. Я знаю, как все слышится и смотрится со стороны, так что о многих актерах я знаю больше, чем они сами). Их пути в профессию довольно сильно различаются, так что тут будет некий собирательный образ.

Начнем с самого начала. Василий Рандомный (фамилия изменена) твердо решил, что он станет актером озвучивания. С чего начинает свой путь человек, решивший посвятить свою жизнь определенной профессии? Конечно же с профильного образования. И уже на этом этапе нашего героя поджидает первый сюрприз. Такого образования не существует. Потому что у нас не существует такой профессии.

В странах с традиционно сильной школой озвучивания, а это в первую очередь Япония с ее огромным потоком собственной анимации, работа голосом является самостоятельной профессией, очень престижной и высокооплачиваемой. Таких людей там называют "сейю", что можно перевести, как "прекрасный голос". Для их подготовки существуют специальные школы и колледжи, эти люди в Японии звезды, примерно как у нас актеры кино.

У нас же исторически так сложилось, что озвучивание не считается самостоятельной профессией, и занимаются этим преимущественно актеры театра и кино. Наш герой, Василий, уже это понял и подал документы в театральный ВУЗ. Он прилежно учится, хотя и понимает, что большинство дисциплин вряд ли пригодятся ему у микрофона. Естественно, самый горячо обожаемый им предмет - сценическая речь. Как-то после занятия он спросил у педагога, будут ли их учить озвучивать? На что получил неожиданный ответ: "Пфф. Что там делать - вставай к микрофону и озвучивай" (реальная цитата). Такой ответ несколько смутил Василия.. Ну ладно, профессионалам виднее. И вот долгожданный выпуск, Василий теперь профессиональный актер театра и кино, дипломированный специалист. Воодушевленный, он договаривается о прослушивании на студии дубляжа. Это пока не кастинг на какого-то конкретного персонажа, а просто знакомство и оценка возможностей. Василий встает к микрофону и..

А теперь сделаем небольшую паузу в истории и послушаем меня. Мне довольно часто приходилось "собеседовать" таких актеров. Где-то 9 из 10 с треском проваливаются. Это даже не уровень "мы Вам позвоним", как правило человек сам сразу понимает, насколько все плохо. Театральная подача совершенно не подходит для студии - работа с микрофоном даже близко не похожа на работу с залом. Дикция актера озвучивания радикально отличается от дикции любого другого человека, в том числе от актера театра и кино. Я уж молчу про то, что многие пугаются, услышав в наушниках свой собственный голос. Темп работы не оставляет новичкам никаких шансов - актер театра привык выучивать текст, искать в себе нужного персонажа. А тут ему дают странно размеченный текст и говорят: "Вот тут десять персонажей, пять из них - ты. Вперед!". Многие люди просто не умеют читать с листа, зарываются в текст и начинают мямлить себе под нос. Разумеется, ни о какой актерской игре речи тут уже не идет. Да, 1 из 10 проходит, но почти наверняка этот человек уже занимался озвучиванием, просто мы по каким-то причинам не имели счастья с ним работать.

Но вот Василий возвращается домой и думает, что же ему делать дальше. На самом деле, это настолько сложный вопрос, что он отсеивает большинство потенциальных актеров озвучивания. Дело в том, что студиям некогда кого-то учить. С их темпом работы им нужны люди, которые придут и сразу будут работать - люди с опытом. Опыт, который можно получить только в процессе работы, на которую невозможно попасть без опыта.. Классика современного трудоустройства. И тут речь идет не о бумажном опыте, а о реальных навыках работы. Которые даже такое хорошее театральное образование не дало.

Где эти навыки можно приобрести? Вариантов несколько, но идеального среди них нет. Идеальным было бы специальное образование. Максимум, что сейчас можно найти - курсы озвучивания. В принципе, идея хорошая, но объема таких интенсивов явно недостаточно. Нельзя овладеть профессией за 30 часов, тут нужны многие сотни часов практики. А деньги за это просят весьма немалые. Какое-то время назад я сам начал заниматься чем-то вроде репетиторства для актеров, желающих отточить технические студийные навыки (за творческими все-таки лучше в театр). Я бы рекомендовал режим занятий примерно как у музыкантов - пара часовых занятий в неделю с педагогом и каждый день до упора самостоятельно. Такие навыки как, например, дикция и чтение с листа требуют длительной тренировки, но не обязательно все эти часы "покупать". Педагог будет только направлять, а нарабатывать практику надо будет самому. Это оптимальный баланс цены, качества и времени.

Еще один способ развития навыков подсказывает нам сама история профессии. Испокон веков начинающим актерам озвучивания рекомендовали ходить на "гуры", то есть озвучивать массовые сцены. Можно погрузиться в рабочий процесс, посмотреть, как работают опытные актеры, периодически пробоваться на какие-то небольшие роли. Это не требует финансовых вложений, наоборот, за это платят. Можно завести полезные знакомства. Но есть существенный минус - развивая таким образом навыки, на этом этапе можно застрять на годы.

Еще один любопытный, относительно современный путь - любительская озвучка aka фандаб. В любом случае это хорошая практика, которая не повредит никому. Характеризуется во-первых, нулевым порогом входа - кто угодно может взять и озвучить что-нибудь. Во-вторых, иногда это самодостаточный путь в профессию. У меня есть пара таких примеров, когда команда любителей решала вывести свое хобби на новый уровень, делала у кого-то дома студию и централизованно писалась. Потом они понимали, что с таким подходом это можно монетизировать - брать заказы в интернете. И в итоге это превращалось в то, что сейчас называют пиратскими студиями - полноценная студия практически профессионального уровня, но работающая для пиратских сайтов. На эти студии даже заглядывают профессиональные актеры. Новички, развивающиеся вместе с такой студией и работающие в таком режиме, довольно быстро приобретают навыки, особенно когда в команде есть кто-то знающий что и как делать. Эти люди - подходящие кандидаты на успешное прохождение проверки профессиональной студией. После сотен пиратских работ, человек приходит на студию и просто врывается в профессию уже будучи практически сформировавшимся. Конечно, многие отмечают, что таким дабберам недостает "культуры", свойственной профессиональным актерам, но и это со временем приходит. Самое главное, что человек уже может работать и при этом продолжать развиваться. Актер работает над совершенствованием навыков всю жизнь. Но очень важный для начинающего актера переломный момент - когда ему за это начинают платить). Тогда заниматься самосовершенствованием можно не в свободное от работы время, а это и становится работой.

Важный вопрос, на который нет однозначного ответа. Нужно ли актеру дубляжа образование актера театра и кино? Многие, особенно люди старой закалки, признают только "профессиональных" актеров дубляжа, вышедших из театра, прошедших через гуры и т.д. Режиссеры дубляжа, пришедшие из театра и кино придерживаются того же мнения. Но что касается реальной работы, я вижу совершенно другую картину. Я знаю заслуженных артистов, которые всю жизнь провели на сцене театра, но перед микрофоном не представляют из себя практически ничего. А знаю прекрасных самоучек, вышедших из дабберов, которые дадут фору многим профессионалам. Мой вердикт - озвучивание это совершенно другая профессия, требующая совершенно других навыков. И в ней не существует "профессионалов", в привычном понимании этого слова, потому что нет профильного образования, нет дипломов. Получается что все "профессиональные" актеры дубляжа по сути такие же самоучки. Они профессиональные актеры театра и кино. А что касается озвучивания, при всем моем уважении к их навыкам, к их мастерству и творчеству, они не профессионалы, поскольку этому всему они учились не в ВУЗе.

Ладно, я много уже рассказал про обучение, навыки, но все-таки как же актеры дубляжа устраиваются на работу? Вряд ли вы найдете соответствующие вакансии на ххру. Дело в том, что озвучивание - исключительно проектная работа. Я ни разу не видел, чтобы актеры были в штате студии. Начинается новый проект, на него приглашают актеров. Проект закончился - все, актеров со студией ничего не связывает. Многие участвуют в нескольких проектах параллельно, часто приходится забегать на 2-3-4 студии в день. Прибежал - отписался - убежал. Следующий вопрос - как попасть на такие проекты? Как ни странно, тут большую роль играют знакомства) Не блат, а именно обычные человеческие знакомства в самом хорошем смысле этого слова. Озвучиванием занимается довольно узкий круг людей, многие друг друга лично знают, рекомендуют, и приглашают тех, с кем уже работали. К слову, столько замечательных людей, сколько работают в озвучивании, я еще нигде не встречал)

Василий Рандомный пришел на прослушивание в профессиональную студию. Он много занимался, сходил на курсы, позанимался с репетитором, протестировал навыки на нескольких фандаб проектах и получил восторженные отзывы от знакомых профессионалов. Он встает к микрофону и всего пары фраз достаточно, чтобы понять, что он профессиональный актер дубляжа, которому любая работа по плечу. Продюсер его послушал и сразу говорит: "Слушай, у нас тут в работе пара видеороликов, твой голос подходит, у тебя есть время прямо сейчас?" (реальная история). Вот так Василий пришел на собеседование, а в итоге ушел с первой зарплатой). Помимо этого его записали на несколько кастингов в будущие дубляжи, а присутствующий на прослушивании режиссер заграбастал его в какой-то свой закадр. На закадре Василий познакомился с другими актерами и очень им понравился. Теперь они будут его рекомендовать, когда их спросят: "можешь посоветовать кого-нибудь..". Режиссеру дубляжа понравилось, как работает Василий, так что даже если заказчик не утвердит его на главную роль, он может озвучить второстепенные. И теперь режиссер будет его звать на пробы во все последующие проекты. В общем, движуха началась. Как сказала одна знакомая актриса, она уже лет десять не искала работу. Работа сама ее находит в таком количестве, что чаще приходится отказываться из-за нехватки времени. В общем, у настоящего мастера вопрос поиска работы не стоит - его с руками оторвут. Главная задача - стать таким мастером.

Показать полностью
839

Домашняя студия дубляжа v2

Здравствуйте, господа хорошие) Возможно кто-то помнит пост Домашняя студия дубляжа

Домашняя студия дубляжа v2 Студия звукозаписи, Озвучка, Дубляж, Шумоизоляция, Строительство, Звукозапись, Крафт, Видео, Длиннопост

Для ЛЛ: я сделал звукопоглощающие панели, которые стыкуются друг с другом и образуют небольшую кабинку, чтобы можно было записывать дома чистый звук без комнатной окраски.

Домашняя студия дубляжа v2 Студия звукозаписи, Озвучка, Дубляж, Шумоизоляция, Строительство, Звукозапись, Крафт, Видео, Длиннопост

С тех пор прошел год. Настало время подвести итоги, провести работу над ошибками и двигаться дальше.


Для начала, сама по себе идея сделать дома студию дубляжа оказалась супер удачной и уже окупилась многократно. Не последнюю роль в этом сыграла самоизоляция - в тот период многие студии приостановили работу, а потребность в контенте только возросла. Но вот практическая реализация требует некоторых доработок. Многие, увидев в том посте эти панели, задали вопрос: можно ли таким образом защитить себя от громких соседей или соседей от громкого себя. Так вот, ответ - нет. Эти панели изначально делались не для звукоизоляции, а для звукопоглощения. Принцип работы такой: чистый голос исполнителя попадает в микрофон напрямую, а отраженный от стен дважды проходит через слой ваты. Этого недостаточно для того, чтобы изолировать одно помещение от другого, но более чем достаточно для очистки голоса от акустики комнаты. С этой задачей панели справились на все сто. Но отсутствие звукоизоляции сильно сказывается на удобстве работы - соседский шум частенько портит запись, да и сам постоянно думаешь о том, что соседи могут услышать твои вопли. А от ночных записей пришлось и вовсе отказаться.


Второй момент заключается в том, что главное достоинство отдельных панелей - возможность быстро разбирать и варьировать конструкцию - оказалось совершенно невостребованным. За все время я лишь несколько раз снимал одну панель для демонстрации.

Итак, приняв во внимание эти факторы, приступаем к крафту версии 2. Она будет большой, тяжелой, стационарной, и будет соответствовать самым высоким стандартам. Это уже не эксперимент, это рабочая студия, звук которой должен удовлетворять требованиям топовых контент-провайдеров. И это была не шутка). Если создать в квартире серьезную музыкальную студию практически невозможно - хорошая студия обладает неповторимым звуком и часто представляет собой концертный зал с изменяемой акустикой. То для речевой студии основная цель - заглушенное помещение и максимально сухой звук. Часто серьезные тон-ателье для записи голоса располагаются в весьма небольших помещениях. Так что если достаточно серьезно подойти к вопросу, вполне реально сделать в квартире студию, работы которой потом можно было бы увидеть, к примеру, на Netflix.

Ладно, переходим к практике. Начать я решил, как ни странно, с двери. Просто эта часть конструкции вызывала больше всего вопросов. Взвесив все "за" и "против" я решил не изобретать велосипед, а просто поставить балконную дверь со стеклопакетом, такое решение я видел во многих "взрослых" студиях. Тут небольшая ремарка для любителей сэкономить: поскольку я не был ограничен какими-то конкретными габаритами, и мог переписать проект на ходу, не было смысла заказывать изготовление степлопакета. Купить готовый стоит раза в три дешевле. И вот всего за 3к рублей я стал обладателем огромного монстра с окном во всю площадь.

Домашняя студия дубляжа v2 Студия звукозаписи, Озвучка, Дубляж, Шумоизоляция, Строительство, Звукозапись, Крафт, Видео, Длиннопост

Честно говоря, когда я впервые попытался ее поднять, я сильно озадачился. Вы представляете, сколько весит такая дверка? У меня нет весов, но я без проблем поднимаю 80кг, а эту заразу еле волоку. Поначалу я даже задумался над тем, чтобы отдать ее кому-нибудь, а самому взять что-нибудь попроще. Но все-таки я пришел к решению, что это был отличный старт, который бескомпромиссно утвердил монументальность предстоящей конструкции)

Домашняя студия дубляжа v2 Студия звукозаписи, Озвучка, Дубляж, Шумоизоляция, Строительство, Звукозапись, Крафт, Видео, Длиннопост

Будущая студия будет представлять собой комнату в комнате с тяжелой внешней обшивкой из гипса и звукопоглотителем внутри. И если в моих старых панелях одному слою ваты приходилось бороться с рассеянным комнатным эхо, то теперь мы имеем прямое отражение от внешней обшивки самой конструкции. А значит поглотителя понадобится больше. Намного больше. Три тыщи литров ватки!)

Домашняя студия дубляжа v2 Студия звукозаписи, Озвучка, Дубляж, Шумоизоляция, Строительство, Звукозапись, Крафт, Видео, Длиннопост

Я решил добавить к моей любимой няшненькой беленькой Урсе слой более тяжелой ваты. Из-за большей плотности она обладает лучшим звукопоглощением, но есть риск, что она начнет немного отражать звук, а в студии нам этого точно не нужно. Так что внутренний слой как и в первом варианте будет из Урсы. Так любимый многими поролон пирамидка как и прежде идет лесом. Единственный его плюс - он своим "студийным" видом производит впечатление на неподготовленного человека. Что же касается звука, мои тесты из первого поста показали, что пирамидка 4+2см практически полностью пропускает звук сквозь себя.


Брус 50х50, 50х70. Пол из ДСП (потом сверху обязательно будет ковролин), вытяжной вентканал под полом.

Домашняя студия дубляжа v2 Студия звукозаписи, Озвучка, Дубляж, Шумоизоляция, Строительство, Звукозапись, Крафт, Видео, Длиннопост

Хм.. Да, закадры можно вполне комфортно писать сразу на двоих, внутренние габариты 160х120, внешние изначально планировал 180Х140, но в процессе их пришлось немного увеличить, об этом чуть позже.


Внутри еще одна рама, на которую будет натягиваться ткань.

Домашняя студия дубляжа v2 Студия звукозаписи, Озвучка, Дубляж, Шумоизоляция, Строительство, Звукозапись, Крафт, Видео, Длиннопост

Иии... тут возникла странная мысль. По идее, дальше следовало бы обшить раму снаружи гипсом, а потом внутри выкладывать ватку. Вот только хрен я потом красиво натяну внутри ткань. Я решил пойти изнутри - сначала натянуть внутреннюю ткань, потом снаружи выкладывать ватку, и в последний момент обшивать листами гипса.

Так что следующий этап, натягиваем габардин + спандбонд.

Домашняя студия дубляжа v2 Студия звукозаписи, Озвучка, Дубляж, Шумоизоляция, Строительство, Звукозапись, Крафт, Видео, Длиннопост
Домашняя студия дубляжа v2 Студия звукозаписи, Озвучка, Дубляж, Шумоизоляция, Строительство, Звукозапись, Крафт, Видео, Длиннопост

Затем ватка, внутри няшная, снаружи суровая.

Домашняя студия дубляжа v2 Студия звукозаписи, Озвучка, Дубляж, Шумоизоляция, Строительство, Звукозапись, Крафт, Видео, Длиннопост

И тут обнаруживается еще один косяк. Я рассчитывал, что ватка утрамбуется до 7,5см, но не тут-то было. Внутренняя ткань начала напоминать пухлую подушечку. Смотрится уютно, и на ощупь приятно, но совершенно не солидно. Пришлось нарастить раму на пару сантиметров с каждой стороны, в итоге внешние габариты получились 185х145.


Внешняя обшивка - листы гипсокартона в два слоя, между которыми битумная мембрана в качестве виброразвязки. В итоге получается вот такая бутербродина.

Домашняя студия дубляжа v2 Студия звукозаписи, Озвучка, Дубляж, Шумоизоляция, Строительство, Звукозапись, Крафт, Видео, Длиннопост

Все оставшиеся щели тщательно гипсуем

Домашняя студия дубляжа v2 Студия звукозаписи, Озвучка, Дубляж, Шумоизоляция, Строительство, Звукозапись, Крафт, Видео, Длиннопост

Ой, пардон, не та фотка. Трудно удержаться и не загипсовать любимый палец, когда работаешь с гипсом >_<

Домашняя студия дубляжа v2 Студия звукозаписи, Озвучка, Дубляж, Шумоизоляция, Строительство, Звукозапись, Крафт, Видео, Длиннопост

Ну и закатаем все это великолепие в тоненький ковролин.

Домашняя студия дубляжа v2 Студия звукозаписи, Озвучка, Дубляж, Шумоизоляция, Строительство, Звукозапись, Крафт, Видео, Длиннопост

Потолок сделан по тому же принципу, что и стены, но вместо гипса я взял МДФ. Класть туда гипс было бы неудобно. Внутри потолочного бутерброда находится вент канал, через который нагнетается воздух. Вентилятор... Ну, в общем, над этим надо будет еще поработать.

Домашняя студия дубляжа v2 Студия звукозаписи, Озвучка, Дубляж, Шумоизоляция, Строительство, Звукозапись, Крафт, Видео, Длиннопост

В качестве подсветки COB-лента по периметру потолка. Все как полагается, с диммером, сенсорным управлением и прочими свистелками и перделками. Так же на этих фотках на полу уже лежит коврик. Повышенной пушистости)

Домашняя студия дубляжа v2 Студия звукозаписи, Озвучка, Дубляж, Шумоизоляция, Строительство, Звукозапись, Крафт, Видео, Длиннопост
Домашняя студия дубляжа v2 Студия звукозаписи, Озвучка, Дубляж, Шумоизоляция, Строительство, Звукозапись, Крафт, Видео, Длиннопост
Домашняя студия дубляжа v2 Студия звукозаписи, Озвучка, Дубляж, Шумоизоляция, Строительство, Звукозапись, Крафт, Видео, Длиннопост

Дело остается за малым.. Задвинуть это ~700-килограммовое чудовище в угол комнаты. Ну и прибраться в квартире, которая в очередной раз превратилась в место ведения боевых действий.

И так, я с гордостью представляю вам v2 во плоти:

Домашняя студия дубляжа v2 Студия звукозаписи, Озвучка, Дубляж, Шумоизоляция, Строительство, Звукозапись, Крафт, Видео, Длиннопост
Домашняя студия дубляжа v2 Студия звукозаписи, Озвучка, Дубляж, Шумоизоляция, Строительство, Звукозапись, Крафт, Видео, Длиннопост

Надо будет наделать атмосферных фоточек. Но это потом, а сейчас попытаемся замерить, что же это такое получилось. Снимаем частотку в прямой видимости, корректируемся по ней, а потом замеряем сквозь стену.

Домашняя студия дубляжа v2 Студия звукозаписи, Озвучка, Дубляж, Шумоизоляция, Строительство, Звукозапись, Крафт, Видео, Длиннопост
Домашняя студия дубляжа v2 Студия звукозаписи, Озвучка, Дубляж, Шумоизоляция, Строительство, Звукозапись, Крафт, Видео, Длиннопост

Честно говоря, не уверен в том, что графики правильно друг на друга наложились - похоже, программа сама корректирует spl. Но даже если предположить, что стены полностью пропускают низкие частоты (а это далеко не так), то результат впечатляет. Можно реально орать ночью в голос - звук в комнате, в которой стоит это чудо, воспринимается, как шум соседей. Так что в сумме со стенами квартиры, звукоизоляцию можно считать абсолютной) Но важнее, что у нас там с акустикой внутри. Помните этот пост?Звук взрыва воздушного шара в эхо-камере и безэховой камере

В целом, все круто) но если прислушаться, все-таки есть какой-то посторонний звук. Звон таким как бы аккордом. Виновник обнаружился довольно быстро. Угадаете, кто это?)

Вообще я противник окон в студии - когда мы боремся за чистоту звука, оставлять прямую отражающую поверхность неразумно. Так что я изначально планировал сделать панель, глушащую эту дверь. Съемную. Уж очень красиво смотрится большое окно)


Ну и напоследок немного баловства)

Показать полностью 22 3
11008

Батя iPad'a

На волне постов о старых железяках, найденных на антресолях, расскажу и я об одном устройстве, прошедшем со мной огонь и воду. По сравнению с Макинтошем начала 90х, этот аппарат довольно молод, ему всего лишь 17 лет. Примечателен он тем, то он - планшет.

Батя iPad'a Старое железо, Капсула времени, Планшет, Windows XP, Видео, Длиннопост, Ностальгия, Tablet PC

Создали HP Compaq TC1100 за 7 лет до появления iPad'a и задолго до того, как в наш лексикон вошло слово "планшет" в его нынешнем значении. Тогда у таких устройств не было устоявшегося названия: кто-то называл их "таблетки" (от tablet pc), кто-то причислял к субноутбукам. Один раз мне довелось услышать восторженный возглас: "Нихера ж ты КПК раскормил!".

К слову, смартфонов тогда тоже не было, но у некоторых избранных были Карманные Персональные Компьютеры (это историческая справка для молодняка)

Батя iPad'a Старое железо, Капсула времени, Планшет, Windows XP, Видео, Длиннопост, Ностальгия, Tablet PC

Ладно, не буду уходить от темы, возвращаемся к нашему герою. Для начала, экстерьер и габариты.

Батя iPad'a Старое железо, Капсула времени, Планшет, Windows XP, Видео, Длиннопост, Ностальгия, Tablet PC

Про ширину и высоту сказать нечего - они вполне сопоставимы с современными 10-дюймовыми планшетами. А вот толщина в 2 сантиметра и вес около килограмма внушают уважение. На верхней грани можно увидеть набор портов, типичный для ноутбуков того времени - PCMCIA с небольшим вырезом для SD карты, два USB 2.0, телефон, Ethernet и VGA.

Батя iPad'a Старое железо, Капсула времени, Планшет, Windows XP, Видео, Длиннопост, Ностальгия, Tablet PC

Пожалуй, тут стоит остановиться только на разъеме usb. Видите небольшую дырочку рядом с одним из портов? К планшету можно присовокупить внешний CD привод, причем пишущий. Разумеется, мощности обычного usb для этих целей не хватит. Так вот, специальным кабелем с дополнительным штырем из этого порта можно взять до 5 ампер.

На правой грани можно увидеть несколько органов управления, призванных заменить отсутствующую клавиатуру: Tab, Esc, качелька, заменяющая кнопки вверх/вниз и энтер. Между парой кнопок притаилась клавиша alt+ctrl+del, тыкаемая стилусом.

Батя iPad'a Старое железо, Капсула времени, Планшет, Windows XP, Видео, Длиннопост, Ностальгия, Tablet PC

На другой длинной грани есть крепление и разъем для специальной клавиатуры, превращающей планшет в ноутбук. Но клавиатуру я найти не смог, так что вот фото из сети.

Батя iPad'a Старое железо, Капсула времени, Планшет, Windows XP, Видео, Длиннопост, Ностальгия, Tablet PC

Теперь о начинке.


Процессор Pentium M 1.1 ггц заслуживает отдельного рассказа, как важный исторический персонаж. Если в двух словах, в начале нулевых Интел породило две линейки процессоров - горячий и прожорливый Pentium 4 для стационарных компов и энергоэффективный Pentium M для мобильных. Эффективность этих М настолько пришлась всем по нраву, что концепция Pentium 4 и его архитектура были признаны тупиковой, и все дальнейшие продукты компании, известные под маркой Core, по сути, выросли из этой маленькой Эмки.


Видеокарта. И здесь есть о чем рассказать. Этот зверек обладает дискретной графикой GeForce 420. И это не та 400 серия, о которой сейчас подумала молодежь, это еще на 10 поколений в прошлое. Мобильная версия GeForce 4. Так что это не просто офисная машинка, на нем неплохо идут игры той эпохи.


Изначально в нем было 512MB DDR но пару лет назад я заказывал что-то на али и, просматривая другие товары китайца, увидел там эти реликтовые планки. Не знаю, зачем, но я за три бакса утроил объем оперативной памяти.


Малютка-хард может вместить фантастические 40 гигов.


Экран + перо. Под ничем не примечательным дисплеем 10" 1024х768 затаился вакомовский дигитайзер. Все по последнему слову техники - перо без батареек, работает за счет индукционного резонанса. К слову, рисовать и писать от руки очень удобно. Современные емкостные экраны, при всех своих плюсах, даже близко не позволяют работать с такой точностью.


Из любопытных особенностей этого планшета, стоит отдельно отметить аккумулятор (11.1V 3.6Ah). В те годы было не принято делать девайсы со встроенной батареей. Можно было носить с собой несколько аккумуляторов и оперативно их менять. На самих аккумуляторах есть светодиодный индикатор, так что можно узнать заряд не вставляя аккумулятор в планшет.

Батя iPad'a Старое железо, Капсула времени, Планшет, Windows XP, Видео, Длиннопост, Ностальгия, Tablet PC

Причем, аккумуляторы можно менять на лету, не выключая девайс. Для этого там есть еще один маленький аккумулятор, который способен продержать его около минуты в режиме энергосбережения.

Ну что ж.. Пришло время его включить. Бодро похрюкивая жестким диском, начала грузиться Windows XP Tablet PC Edition. А дальше.. Ну просто какая-то капсула времени.

Батя iPad'a Старое железо, Капсула времени, Планшет, Windows XP, Видео, Длиннопост, Ностальгия, Tablet PC
Батя iPad'a Старое железо, Капсула времени, Планшет, Windows XP, Видео, Длиннопост, Ностальгия, Tablet PC
Батя iPad'a Старое железо, Капсула времени, Планшет, Windows XP, Видео, Длиннопост, Ностальгия, Tablet PC

К вопросу о точности, посмотрите на последнее фото и представьте, как это делалось бы пальцем на современном планшете. Windows Journal - одна из программ, которые отличают XP Tablet PC Edition от обычной Professional. На самом деле, отличий между системами не так много. Автоматически появляющаяся экранная клавиатура с возможностью распознания рукописного ввода (только английский), пара руководств и игрушка, призванная  научить пользователя обращаться с пером.

И раз уж речь зашла об играх. Если подключить клавиатуру, на нем отлично игралось и в Контру и в Анрил, но были две игры, как будто специально предназначенные для этой железяки. Думаю, в представлении они не нуждаются)

На нем работает все, чему положено работать на Винде: игры, мультимедиа, офисные пакеты, видеоредакторы, вся линейка продуктов Adobe, профессиональные аудиоредакторы и секвенсоры и т.д.

Этот девайс значит для меня очень многое. Если подумать, он со мной больше половины жизни. Мы вместе учились, путешествовали, работали. И даже в армии занимались озвучкой на ночных дежурствах.

Батя iPad'a Старое железо, Капсула времени, Планшет, Windows XP, Видео, Длиннопост, Ностальгия, Tablet PC

Есть такие вещи, с которыми не расстаются, даже когда им уже нет применения. Можешь снова отправляться отдыхать, дружище. Ты никогда не будешь лишним, хоть свою службу ты уже сослужил.

Батя iPad'a Старое железо, Капсула времени, Планшет, Windows XP, Видео, Длиннопост, Ностальгия, Tablet PC
Показать полностью 12 3

Важное сообщение от Уолтера [Озвучка]

Коронавирусное обращение от Джеффа Данэма (Ахмед мертвый террорист)

280

Домашняя студия дубляжа

Многие звукорежиссеры, музыканты, актеры озвучивания мечтают о собственной студии звукозаписи. Это возможность мгновенно воплотить в жизнь творческую идею или выполнить срочный заказ. Несколько месяцев назад и я задумался об этом. И вот маленький спойлер, что из этого получилось)

Домашняя студия дубляжа Студия звукозаписи, Студия, Звукозапись, Дубляж, Озвучка, Шумоизоляция, Видео, Длиннопост

В наш высокотехнологичный век, аппаратуру для качественной звукозаписи может себе позволить даже школьник, сэкономивший на обедах. Но многие забывают, что студия - это в первую очередь не аппаратура, а помещение. Акустически подготовленное пространство - самый сложный и дорогой элемент студии. Имея даже самое крутое студийное оборудование, сделать хорошую запись в неподготовленной комнате не выйдет, из-за того что на записи будет присутствовать акустика этой самой комнаты.


Несколько месяцев назад я в полной мере столкнулся с этой проблемой, когда мне понадобилось качественно записать дома человеческую речь. Нужная аппаратура имеется в достатке, а вот комната показала свою полную неприспособленность к этому процессу.


Какие есть пути решения? В идеале - переделать под студию целую комнату, оббив все стены звукопоглощающими материалами.

Домашняя студия дубляжа Студия звукозаписи, Студия, Звукозапись, Дубляж, Озвучка, Шумоизоляция, Видео, Длиннопост

Но такое могут себе позволить единицы, и я не в их числе.


Обвешаться одеялами и матрасами - тоже не выход. Эффективность такого решения сомнительна, да и такой колхоз стыдно кому-то показать

Неплохой вариант - вокальные/дикторские кабины.

Домашняя студия дубляжа Студия звукозаписи, Студия, Звукозапись, Дубляж, Озвучка, Шумоизоляция, Видео, Длиннопост

Они эффективны, удобны, но и у них есть минусы. Они немало стоят. Сборка/разборка часто занимает много времени, так что конструкция практически стационарная и занимает место. Отсутствует вариативность - если кабина 1х1м и рассчитана на одного человека, то вдвоем там уже записываться невозможно.


И вот, как-то раз, во время записи в студии, ширма, разделяющая два микрофона натолкнула меня на мысль.

Домашняя студия дубляжа Студия звукозаписи, Студия, Звукозапись, Дубляж, Озвучка, Шумоизоляция, Видео, Длиннопост

Что если сделать подобные звукопоглощающие панели, которые можно было стыковать друг к другу. Таким образом создавать акустические пространства разных конфигураций. А когда они не нужны, поставить эти панели вдоль стены или сложить стопкой.


Поначалу я решил сделать эти панели из акустического поролона-пирамидки, натянутого на каркас. Материал легкий, недорогой, да и внешний вид ассоциируется со студиями звукозаписи. Но эксперимент показал полную несостоятельность этой идеи - пирамидка, может быть, неплохой звукорассеиватель, но абсолютно никакущий звукоизолятор и звукопоглотитель. Есть смысл клеить её поверх звукопоглощающих материалов, для нейтрализации прямых отражений. Но сама по себе она погоды вообще не сделает.

Домашняя студия дубляжа Студия звукозаписи, Студия, Звукозапись, Дубляж, Озвучка, Шумоизоляция, Видео, Длиннопост

Тест пирамидки 4+2см. Желтая кривая - прямой звук, голубая - сквозь пирамидку на просвет. Белая - разница. Замеры делались на коленке и на абсолютную истину не претендуют, но общий порядок понять можно.

Домашняя студия дубляжа Студия звукозаписи, Студия, Звукозапись, Дубляж, Озвучка, Шумоизоляция, Видео, Длиннопост

Следующий кандидат - акустическая минвата. Помните стекловату, от которой жутко чешутся руки? Забудьте про нее. Новое поколение кварцевой ваты в качестве связующего компонента использует акрил. В итоге получается няшная беленькая вата, абсолютно безопасная и по ощущениям напоминающая хлопок.

Домашняя студия дубляжа Студия звукозаписи, Студия, Звукозапись, Дубляж, Озвучка, Шумоизоляция, Видео, Длиннопост
Домашняя студия дубляжа Студия звукозаписи, Студия, Звукозапись, Дубляж, Озвучка, Шумоизоляция, Видео, Длиннопост

Результат намного лучше. Учитывая, что мне нужна не звукоизоляция, а подавление акустики комнаты, этого уже более, чем достаточно. При записи сквозь вату верхние частоты просто исчезают, даже на нижних голосовых частотах звукопоглощение весьма существенное.

А это значит, что можно приступать к крафту панелей.

Конструкция простейшая - каркас из деревянного бруса, слой ваты, легкая ткань.

Домашняя студия дубляжа Студия звукозаписи, Студия, Звукозапись, Дубляж, Озвучка, Шумоизоляция, Видео, Длиннопост

Панели крепятся друг к другу разборными дверными петлями.

Домашняя студия дубляжа Студия звукозаписи, Студия, Звукозапись, Дубляж, Озвучка, Шумоизоляция, Видео, Длиннопост

Кстати, по торцам панелей хорошо заметно, как в процессе производства менялся радиус кривизны рук)

Первые были тестовые, собранные как попало для экспериментов. Последние - уже устоявшийся вариант, качественно простроченный нейлером.

Домашняя студия дубляжа Студия звукозаписи, Студия, Звукозапись, Дубляж, Озвучка, Шумоизоляция, Видео, Длиннопост

Ну и результат. В разобранном виде:

Домашняя студия дубляжа Студия звукозаписи, Студия, Звукозапись, Дубляж, Озвучка, Шумоизоляция, Видео, Длиннопост

В собранном.

Домашняя студия дубляжа Студия звукозаписи, Студия, Звукозапись, Дубляж, Озвучка, Шумоизоляция, Видео, Длиннопост
Домашняя студия дубляжа Студия звукозаписи, Студия, Звукозапись, Дубляж, Озвучка, Шумоизоляция, Видео, Длиннопост
Домашняя студия дубляжа Студия звукозаписи, Студия, Звукозапись, Дубляж, Озвучка, Шумоизоляция, Видео, Длиннопост

Надо будет еще что-нибудь придумать с потолком. Но даже так разница с комнатной акустикой огромная.

Ну и вот, собственно) Комната немного слышна, писал с открытой дверью, чтоб в кадр поместиться.

Зачем оно надо и как планируется использоваться. В первую очередь, для выполнения мелких срочных заказов. Полноценные студии часто не берутся за маленькие заказы. Они не окупают аренду помещения, персонал и т.д. В случае с домашней студией большая часть этих трат в принципе отсутствует. Плюс, чтобы записать себя, не надо тратить время на дорогу - подошел и записался.


Помимо этого, у меня появилась мысль давать уроки озвучки. Точнее практические занятия в реальных условиях. К нам на студию часто приходили актеры театра с хорошей дикцией и поставленными голосами. Садились к микрофону и в итоге не могли показаться вообще ничего из-за отсутствия базовых технических навыков озвучки. Как и представители многих других специальностей, они попадали в замкнутый круг - чтобы устроиться на работу, нужен опыт, а чтобы получить опыт, нужна работа. Здесь так же, только нужен не бумажный опыт, а реальные навыки, приобрести которые можно только в процессе практики. Студиям с их режимом работы и дорогой арендой нужны люди, которые просто придут и все сделают. Им некогда учить и практиковать.


Вообще, мне есть что рассказать об озвучке - ее методах, технологиях, тенденциях. Возможно, это выльется в серию постов или блог. Но это не точно)


А пока начало положено. Спасибо, что дочитали)

Показать полностью 15 2
32

Как выбрать мотошколу и сдать на категорию "А".

Пару лет назад, холодным зимним вечером я внезапно купил мотоцикл. Я надеялся открыть категорию "А" к началу сезона, но процесс растянулся почти до осени. Я думал, тут особо не о чем рассказывать, но в прошлом году несколько моих друзей тоже решили сдать на права, и повторили мои ошибки. Некоторые не сдали до сих пор. Так что я решил все-таки рассказать о том, как открывал категорию "А". Сначала будет история, а потом пробежимся по ошибкам, и как следовало поступить.

82

Гет 6666666

Гет 6666666
1528

Домашний сервер - ответы на вопросы.

Основной пост: https://pikabu.ru/story/domashniy_komp_s_servernoy_nachinkoy...


Всем огромное спасибо за отклик, вот уж не ожидал, что столько людей заинтересуются этой темой. Мне до сих пор приходит куча вопросов. На каждый из них я уже отвечал в комментариях по несколько раз, но людей это не останавливает). Думаю, есть смысл более детально разобраться и написать отдельным постом.

Самый популярный вопрос: Можно ли на этом играть?

Что ж, вот сейчас и проверим. Давно хотел поиграть в Ведьмака, а тут люди сами просят).

Домашний сервер - ответы на вопросы. Компьютер, Железо, Компьютерное железо, Сборка компьютера, Сервер, Xeon, Игры, Компьютерные игры, Видео, Длиннопост

Ведьмак нормально установился, нормально запустился и абсолютно нормально работает. Никаких фризов и просадок фпс, работает стабильно. Вот только игра использует возможности процессоров в среднем на 4%.

Домашний сервер - ответы на вопросы. Компьютер, Железо, Компьютерное железо, Сборка компьютера, Сервер, Xeon, Игры, Компьютерные игры, Видео, Длиннопост

При том даже на минималках идет 100% нагрузка на видеокарту. Вообще, минималки от ультра отличаются только нагрузкой на видюху - шейдеры, фильтры, АА и т.д. Это все делается исключительно силами видюхи. При минималках в FullHD фпс 50-60, при ультра - 25-30. На шести экранах (5760х2160) где-то втрое ниже. Но, повторюсь, это исключительно видеокарта, процессор тут работает вообще на холостых.


Кстати, идея. Можно опытным путем проверить, сколько нужно ядер, чтобы комфортно играть.


1 ядро - фпс падает ниже 10, постоянные фризы и лаги, даже звук заедает. Кстати, попутно выяснилось, что Ведьмак не умеет в HyperThreading. Если ему предоставить два виртуальных ядра на одном реальном, то идет 100% загрузка одного потока, при этом второй не используется.

Домашний сервер - ответы на вопросы. Компьютер, Железо, Компьютерное железо, Сборка компьютера, Сервер, Xeon, Игры, Компьютерные игры, Видео, Длиннопост

2 ядра. 100% загрузка, 20fps тормоза, фризы.

Домашний сервер - ответы на вопросы. Компьютер, Железо, Компьютерное железо, Сборка компьютера, Сервер, Xeon, Игры, Компьютерные игры, Видео, Длиннопост

3 ядра. Достаточно. Фпс 50-60, стабильно плавно работает.

Домашний сервер - ответы на вопросы. Компьютер, Железо, Компьютерное железо, Сборка компьютера, Сервер, Xeon, Игры, Компьютерные игры, Видео, Длиннопост

Для чистоты эксперимента, еще тест с 4 ядрами.

Вообще красота, даже есть приличный запас.

Домашний сервер - ответы на вопросы. Компьютер, Железо, Компьютерное железо, Сборка компьютера, Сервер, Xeon, Игры, Компьютерные игры, Видео, Длиннопост

Вывод? Для игр эти процессоры сильно избыточны. Играть на такой системе можно вообще без проблем, никаких косяков с совместимостью и поддержкой процессоров я тут не наблюдаю. Но, как уже было замечено многими, современные игры работают на видеокартах. Создателям Ведьмака за многопоточность высший балл - нагрузка равномерно распределяется по всем используемым ядрам. Но реально для игры достаточно 3-4 ядра с частотой ~3ггц. А вот видеокарта чем круче и новее, тем лучше. Потому, дорогие мои игроманы, можете смело собирать игровую машину на Xeon'ах, но больше 6 ядер пока брать нет смысла, игра не возьмет избыточную производительность. Лучше сосредоточьте свой бюджет на видеокарте.

"Нафига 6 мониторов, не проще было взять один большой?", "бесят эти полосы".


Все зависит от целей. Я сразу сказал, что комп в первую очередь для работы. Для игр и кинца однозначно лучше один большой монитор. Если смотреть одно изображение, конечно, границы напрягают. И даже на специальных дисплеях с миллиметровыми рамками, все равно будут напрягать. Но если задач несколько, гораздо удобнее выделить под каждую отдельный монитор. Так же, как разные лекции удобнее записывать в разных тетрадях, а не на одном листе ватмана. Вот даже сейчас я печатаю этот пост. На одном экране ворд для набора текста, на втором комменты к моему предыдущему посту, на третьем папка с изображениями, на четвертом фотошоп для коррекции фоток и обрезки, на пятом Пикабу, куда я копирую то, что получается. А на шестом можно запустить порнуху, должна же она где-то быть. И меня гораздо больше напрягали бы окошки, разбросанные по одному огромному монитору, чем эти границы.

Домашний сервер - ответы на вопросы. Компьютер, Железо, Компьютерное железо, Сборка компьютера, Сервер, Xeon, Игры, Компьютерные игры, Видео, Длиннопост

Сколько стоило все в сумме.


Смотря что суммировать..


Платформа - 35к

Камни - 24к

Оперативка - 15к

Видюха - 6к.


Итого 80к.


Сюда не входят харды, поскольку они перекочевали из старой системы. SSD Samsung 850 на 250г и охапка разных хардов 1,5-3тб, в сумме где-то 10тб.


Мониторы (которые дисплеи) LG 23EA53 можно найти по 5к.


Звуковуха Focusrite Saffire Pro 40 сейчас новая стоит тысяч 30.

Домашний сервер - ответы на вопросы. Компьютер, Железо, Компьютерное железо, Сборка компьютера, Сервер, Xeon, Игры, Компьютерные игры, Видео, Длиннопост

Мониторы (которые колонки) KRK V8 S2. Сейчас такие уже не продаются, новые V8 S4 стоят по 50к за штуку. Эти иногда можно найти на Авито ~50-60к за пару.


А еще некоторые заметили "микшер" на столе. На самом деле, это прелюбопытнейшая вещица - контроллер Behringer BCF2000. Сам он звук не пишет и не воспроизводит, но зато управляет устройствами и программами, которые это делают.

И последний вопрос.


Оно того стоило? Могут ли программы задействовать такой зоопарк? Как работают обычные программы и операционка на серверном железе?


Определенно стоило. Для моих целей и задач получилось именно то, что надо. И винда, и программы, и, как выяснилось, игры прекрасно работают на серверном железе. Далеко не все программы могут задействовать такую мощь, но именно те, которым она действительно нужна,  с этим справляются. Бывают и фейлы, когда все упирается в какой-нибудь плагин, который работает в один поток. Но если все сделать правильно, тот же Вегас может вот так:

Домашний сервер - ответы на вопросы. Компьютер, Железо, Компьютерное железо, Сборка компьютера, Сервер, Xeon, Игры, Компьютерные игры, Видео, Длиннопост
Показать полностью 9 1
Отличная работа, все прочитано!