1Annette1

1Annette1

Пикабушница
Дата рождения: 01 января 1980
поставилa 5642 плюса и 1189 минусов
отредактировалa 1 пост
проголосовалa за 2 редактирования
Награды:
10 лет на Пикабу
19К рейтинг 14 подписчиков 56 подписок 62 поста 11 в горячем

Ответ на пост «Удобно устроилась, сидя на шее»10

Вам конечно сейчас все напишут, что девушка не очень и надо валить вотпрямщас. А я своим взглядом хочу поделиться.

Я по образованию переводчик, работаю по специальности с института. Когда переехала к будущему на тот момент мужу в другой город, уволившись с первой работы, в голове тоже были прекрасные фантазии, что сейчас на фриланс как сяду, как начну по сотке в неделю зашибать, только успевай тратить. А оказалась фига с небольшими кусочками масла. Квартира съемная, приятный зеленый район Спб, цены конечно поменьше нынешних (2016 год), но все равно в одну среднюю зарплату мужа уже тогда особо не погулять было на двоих. И мои грошики на фрилансе картину не сильно украшали. А хочется и в киношки сходить, и пиццу заказать, и телефон уже что-то старый, и т.д. И только глядя на то, как исчезает понемногу кубышечка, я пошла на поиски работы не на фриланс. Потому что без денег нечего будет есть и негде будет жить.

Девушка просто еще юная, такая же полная розовых мечт как я когда-то, а сейчас еще и видосиков в запрещенограмах полно про успешный успех. Они очень затягивают :) Куда спешить, если есть удобный вы, который все на себе тянет?


Поговорите с ней ртом, что принимать решения надо сейчас, потому что живете вы сейчас. Хочет стать мастером маникюра - базара ноль, хорошие мастера и получают хорошо. Но хорошим мастером за три дня курсов инфоцыган не станешь, тем более работая дома с одним клиентом в неделю. В салоне конечно заберут процент, но это практика, это опыт, это постоянный поток клиентов, база в конце концов. Я у своего мастера личный телефон попросила, чтобы с ней продолжать, если она уволится из нашего салона и будет работать в другом месте. Потому что делает она збс.

И вот только если она продолжит гнуть свою линию, что с нее писечка, с вас оплата, и она ничего не должна никому - вот тогда можно думать о расходе. Пока не наплодили детей.

Показать полностью

Ответ на пост «Я всё чаще понимаю, что США - не те, за кого себя выдают»1

В упор не вижу, как включить тег "мат" сюда, имейте в виду - он есть.

Какое-то время назад все кому не лень разгоняли в сети идею прекращения боевых действий "по корейскому сценарию". Я историю в школе не очень любила, так что пришлось искать подробности этого самого сценария в сети.

1950 год. Участники все те же (охренеть как удивительно): КНДР поддерживали Китай и СССР, Республику Корею - США и союзные страны (в некоторых источниках именуются силами ООН). Воевали долго и не особо плодотворно. Вики говорит, что Штаты бомбили нещадно все и всюду, а СССР летали скрытно. Почему - без понятия. Как бы то ни было, в 1953 году умирает Сталин, вскоре после чего Партия собралась и решила прекратить поддержку КНДР, Китай после этого тоже начал снижать обороты, а РК на мировую не хотела.

Закончили в лучших традициях: вместо РК перемирие подписали генералы США. )))))))))))))))))))). Я не возьмусь конечно же спекулировать, что бы было, если бы страны могли решать за себя. Задавили бы северян или нет, привели бы это к продолжению совсем недавно окончившейся Второй мировой или нет. Но сам факт впечатляет. Знаменательно, что из-за этого финта Корейская война де-юре не закончена, мирный договор не был подписан, а перемирие подписано КНДР и США. А, ну и пока мир не успел разахуеть от такого поворота, США еще и ядерку привезли в Южную Корею, разумеется, в нарушение всех бумажек ООН, и даже в нарушение того самого перемирия. Место на складах закончилось, видимо.

Источники:

https://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/npt.sh...

https://www.kommersant.ru/doc/5758783

https://ru.wikipedia.org/wiki/Корейское_соглашение_о_перемирии

https://ru.wikipedia.org/wiki/Корейская_война

https://ru.journal-neo.org/2013/06/10/podvedenie-itogov-kore...

Показать полностью

Ответ на пост «Секреты вашей профессии, о которых лучше не говорить»177

Немного про коммерческих переводчиков в РФ

1. Высокая цена вовсе не означает высокое качество. "Лакшери-бюро" с тарифом 1000р/лист английского вполне может переводиться у того же внештатника, что и бюро 500р/лист, просто больше класть себе в карман.

2. Недостаточно просто знать язык, чтобы хорошо переводить. Читать, читать и еще раз читать документы на всех языках, которыми владеете, и переводить в обе стороны. Так нарабатывается база и появляется чувство текста. "Да я сам могу, просто не хочу" / "Да тут переводить нечего" / "Да я английский в школе три года учил" - все про наших клиентов. Но гарантией знаний и качества перевода это не является.

3. Огромное количество внештатников позволяют себе работать на отъебись в плане форматирования переводов. Если ваше бюро делает нестандартные документы похожими на оригинал - берегите его :)

4. Грамотный менеджер никогда не позволит себе огрызнуться в трубку, но звонки с требованиями немедленно озвучить примерную стоимость 28-страничного договора с китайского срывают башню. Пожалуйста, шлите документы на просмотр.

5. Нотариусы важные и мы сами их боимся :D

Ответ fish.hleb в «Нет, на пять ты учиться не сможешь!»55

В моем классе тоже был мальчик с мамой учителем. Истории. Уже в старших классах вызвала сына к доске, он не готов. Никогда не забуду полный несправедливости крик "НУ МАААМ!"" на поставленную двойку )))) Выпуск 2010 г., все уже большие сейчас. С. Смирнов, надеюсь у тебя все хорошо )))

Ответ на пост «Вот и сходила к психологу»10

Дважды набирала комментарий, дважды стирала. Но гОвна кипят, не могу.

Я так поняла, вы сходили к психологу узнать, кто виноват. Вердиктом остались недовольны. Если неверно поняла, то прошу прощения здесь, сарказм в тексте воспринимаю плохо. Вариант для рассмотрения - обе вы виноваты. Не бывает у родителей и взрослых детей трений, где виноват только кто-то один.


У моей младшей сестры ситуация с матерью схожая. Живет с родителями, 24 года, с работой по образованию не вышло, перебивается там и тут. Пашет как тварь за условные 30к (МО), в основном 2-2 график, бывает и круче, по 12+ часов. ТК курит в форточку, но выебоны еду на стол не кладут. Регулярные трения в совпадающие выходные по поводу уборки и прочего быта. Как донести до 50+ летней матери, что после смен девке вообще начихать с высокой башни на две вонючие тарелки в раковине? Да никак. Также как и вам. Мешают же. Вид портят. Вы не пишете, кем дочь работает, но если она постоянно "устала", то рискну предположить, что ситуация недалека от описанной мной выше.

Истерить в интернетах и угрожать выкинуть дочь из квартиры, в которой она скорее всего что-то имеет, на улицу - офигенский вариант, спора нет. Пишете про сепарацию, высмеиваете ее, но по факту вообще не понимаете, что это слово значит. "Если она живет со мной, в моей квартире, значит живет по моим правилам или пусть уебывает" - знакомые слова? Проскакивали в голове? Ну так вот это значит, что вы и сами не сепарировались.  

Если вам повезло выйти замуж так, чтобы не работать до текущего возраста - нижайший вам поклон. Вам очень повезло. Но из-за этого вы дочь не понимаете в вопросе быта, особенно если понятия чистоты у вас с ней не совпадают. Ей после работы абсолютно начихать на эти тарелки и на пыль в углу комнаты. Ну вот так она смотрит на чистоту в квартире. Не так как вы. Смиритесь с этим и решайте вместе, как это разрешить, как подобает "взрослым" людям.


Кинуть хрусталь всегда можно. А потом в лучшем посты появляются, как отец из-за херни с дочерью 20 лет не общался. Легче вам будет?

Показать полностью

Ответ на пост «3-я мировая война: экономико-геополитический фронт»2

Остоебенило эту информацию выискивать с лупой по всему интернет-пространству.


Почему вчера в такси всю дорогу не затыкалось радио херпойми.фм, где хаяли текущую ситуацию, но не дискутировали по поводу ее истоков и причин? Что изнутри, что с европ путин-шептуны: "путин путин путин", блядь вы заебали! Когда в стране жрать нечего было и выдавались от третьих стран кредиты на еду, так наша верхушка лучшими друзьями для всех была, когда не мешала никому. А тут он внезапно враг номер один, палки в колеса ставит вонючим штатам и прихлебателям, Ъуъ какой. Как Боря там инфаркт не словил в первые месяцы после СВО - загадка вообще.

Хртьфу на вас, на вот вас, и на вот того говнюка с краю тоже тьфу. Неудобная Россия им. Бытовала в свободных интернетах шутейка: "Почему символ США - белоголовый орел, он же постоянно пиздит у соседей рыбу и не брезгует падалью? Стоп, погодите-ка..." У всего мира в кишках, а у кого не в кишках - у тех в кармане. А что, скажете, неправда? Печатный станок крутится, влияние мутится.


И сидели бы мутили свою лавеху и влияние дальше, и вот это все. Что полезли на восток со своим НАТО? Не рады вам тут. Вся морда со всех сторон в базах иностранных, погадить некуда отойти, чтоб не наступить. Молились на запад как на небожителей ебаных пол-жизни, спасибо, получили по морде в марте. Утерлись и запомнили. Почему этот вопрос в ту сторону не задают все любители поныть "почему нельзя жить в мире?" Идите спросите, епт. Не мы это развязали. Но надеюсь, что мы закончим.

Ответ Igor2018 в «Масштабы мародерства в Украине»2

Товарищи, есть у кого-то источники с западной прессы ну или хоть что-то кроме тасс, подтверждающие пост? Я не с целью доколупаться, а с целью построения собственных аргументов в дальнейших дискуссиях по составлению учебника "Как проебать страну за 6 месяцев". Я нашла только theguardian, и там пишут как будто Украина просто не может вывезти уже проданный экспорт из-за минирования портов и т.п, и типа Польша ей помогает:

https://www.theguardian.com/world/2022/may/02/millions-tonne...

Но есть ли другие источники или статьи? Заранее спасибо. Можно без рейтинга.

UPD

пост - суть моего вопроса состояла в поиске пруфов на "ввоз вооружения В ОБМЕН". Свидетельств фактического вывоза зерна и проч. достаточно.

Скоро, в большинстве парков страны

Скоро, в большинстве парков страны
Отличная работа, все прочитано!