1Annette1

Похер мне на рейтинг, но, прочитав овер9000 постов о кривых переводах "человек или женщина" и комментариев к ним, уже закипела. Наверняка раскрою я Америку для оравы комментаторов, которые либо прикидываются, что не знают, либо и вправду не ведают о том, что в международном нынче языке (английском) слово "MAN" обозначает как мужчину, так и человека в целом, более того, когда-то "MEN" (множественное число от MAN) означало целый народ, то есть, грубо говоря, кучу людей. Посему, из-за лени организаторов сайта или переводчиков, пардон, людей, использующих говно-программы для перевода, игр, мы иногда видим, что, при выборе пола или в неком разговоре, появляется сочетания человек и/или женщина. И нету в этом ничего сексистского и, на мой взгляд, даже смешного, ибо это тупая ЛЕНЬ и наплевательское отношение к своей работе. У меня все, спасибо за внимание.

Сестру что-то торкнуло начать читать Гарри Поттера. И вот в один прекрасный день она ко мне подходит и спрашивает, а каким боком Хагрид вообще на свет смог появится, если его мать великанша несколько метров ростом, а отец человек... Знаете, я до сих пор не могу придумать, что ей ответить )))

Я давно знаю, что я треплюсь во сне. Вот какая хохма недавно случилась. Прихожу домой с универа, чапаю на кухню чайник поставить, а там сестра сидит, увидела меня и давай ржать. На вопрос, что случилось, нет ответа, потому что она смехом просто давится. Минут через десять рассказала. Далее с ее слов:
В общем мама с утра приходит меня будить, и тебя тоже спрашивает, к какой паре тебе вставать. Реакции нету, она подходит поближе и спрашивает:
- Тебе сегодня надо в институт?
Я - Ей надо.
- Кому?
- Коробке.
- Какой коробке?
- Да не знаю, коробке.
- А куда ей надо?
- Да пусть идет куда хочет, только заберите ее от меня.

После этого и я покатилась вместе с сестрой минут на пять-семь ))

Еду из института сегодня с подругой, оживленно болтаем. Обеим нужно сделать пересадку на Китай-городе (с оранжевой на фиолетовую), ей на Пролетарке выходить, а я дальше еду на Выхино и электричкой домой. Подъезжает поезд, почти пустой вагон, ну мы сели и дальше начали болтать, мест из-за нахлынувшего народа не осталось пустых. Таганская. В вагон влетает, именно влетает, довольно энергичная тетка бальзаковского возраста и начинает обшаривать взглядом вагон. Подлетает ко мне и начинает дергать за рукав пальто с криками: "Девушка, девушка, поднимайтесь и идите отсюда!" Сказать, что я была в шоке - ничего не сказать. Знаете, это такое ощущение.. Ты смотришь на нее, но мозг просто застыл. Что делать? Вставать? Куда? Зачем? Кто она вообще? Глаза будто пелена заволокла, такое со мной впервые в жизни случилось )) Все это длилось примерно секунды три.. пока я пыталась осмыслить свои действия, рядом встал какой-то мужик, и эта бабенка немедленно туда плюхнулась, попутно что-то ворча. А потом пришел дикий смех. У меня началась самая настоящая истерика со смехом и слезами, подруга рядом сидит заливается, передразнивая тетку и дергая меня за рукав. Да уж, это я надолго запомню.

Сегодня задержали на работе на несколько часов, приехала, сразу к пикабу, очень хотелось найти конец истории про девушку, которой там голоса в новой четырехкомнатной квартире чудились ( "Соскучилась??!" - единственное что я дословно помню). Киньте в коменты эту новость пожалуйста, прошарила уже все горячее и свежее, нигде не нашла, может проглядела. Первый раз за все время прошу сразу не минусовать, а то ссылки так и не дождусь, как появится, делайте с постом, что хотите ) Заранее спасибо.