Что там? Посмотрела один из документов 1953 г, сделала частичный перевод на русский язык. Так что там? Пиздец.
Оригинал документа ЦРУ, 1953 г., на английском. Опубликован на сайте ЦРУ: https://www.cia.gov/readingroom/docs/AERODYNAMIC%20%20%20VOL.%201_0113.pdf
Цель проекта AERODYNAMIC состоит в том, чтобы обеспечить использование и расширение антисоветского украинского движения сопротивления [сохранён выбор слов ЦРУ] для целей холодной и горячей войны. Будут задействованы такие организации, как Украинский главный освободительный совет (УГВР)¹, его военное ответвление — Украинская повстанческая армия (УПА)², Организация украинских националистов (ОУН)³ — все на территории Украины, Зарубежное представительство Главного освободительного совета (ЗПУГВР)⁴ в Западной Европе и Соединённых Штатах, а также другие украинские организации, такие как Зарубежные части Организации украинских националистов (ЗЧ ОУН)⁶ и т. п.
Предлагается продлить PP-часть проекта AERODYNAMIC на 1953 финансовый год с ориентировочной стоимостью 95 900,00 долларов США, с тем чтобы продолжить использование вышеупомянутых организаций для достижения следующих задач:
a. Финансовая помощь ЗПУГВР⁴ в его роли единственной представительской организации, официально признанной украинским сопротивлением [сохранён выбор слов ЦРУ] внутри Украины в качестве его представителя за рубежом.
b. Обеспечение поддержки посредством операций по воздушной заброске, которые позволили бы сопротивлению [сохранён выбор слов ЦРУ] расширить свою организацию и потенциал для конспиративной деятельности типа PP.
c. Предоставление снабжения и средств связи для захоронения (тайного складирования), которые будут использованы в случае необходимости массовых действий.
d. Развитие скрытых возможностей для диверсий, партизанской войны и т. п.
e. Поддержание надлежащей связи как между движением сопротивления [сохранён выбор слов ЦРУ], так и независимыми агентурными группами на Украине — с базами ЦРУ за пределами «железного занавеса». Это включало бы операции воздушной поддержки, сухопутных курьеров, W/T, тайнопись и другие средства.
f. Обучать и внедрять агентов для расширения как PP-, так и FI-конспиративной деятельности на территории Украины.
g. Создавать объекты оперативной поддержки в Украинской ССР посредством использования движения сопротивления [сохранён выбор слов ЦРУ] и независимых неполитических агентов, то есть получать документацию, конспиративные квартиры, объекты транзита и т. п. для агентурных операций, направленных на районы СССР за пределами границ Украины.
h. Вывозить из Украины документы, а также отдельных ключевых лиц из числа сопротивления [сохранён выбор слов ЦРУ] и независимых агентов.
i. Проникать в советские вооружённые силы, спецслужбы и т. п. в Украинской ССР и в других частях Советского Союза.
j. Развивать сети уклонения и выхода (E&E) для использования в военное время.
k. Обучать персонал надлежащим приёмам и методам ведения политической и психологической войны против советского режима как в условиях холодной, так и горячей войны
l. Организовать Украинское информационное бюро при ЗПУГВР⁴ для содействия объединительным усилиям, с тем чтобы под контролем ЦРУ украинская эмиграция заняла позицию против СССР, более соответствующую американской внешней политике. Дальнейшее развитие этого Украинского информационного центра — чтобы держать эмигрантские группы в курсе деятельности украинского движения сопротивления [сохранён выбор слов ЦРУ] в Украинской ССР и продвигать американскую психологическую войну против СССР в целом и Украинской ССР в частности.
m. Продолжать материальную и финансовую помощь подполью для подготовки и распространения агитационных брошюр, плакатов и т. п. психологической войны в Украинской ССР.
n. Продолжать субсидирование украиноязычной газеты ЗПУГВР⁴ «Сучасна Україна»⁵ как дополнительного инструмента в наших попытках объединить основные украинские группы и как органа антисоветской пропаганды.
(Создание «чёрного» радиопередатчика, как это изложено в проекте AERODYNAMIC/PBCRUET от 6 сентября 1951 года, не предусматривается в качестве задачи для AERODYNAMIC в 1953 финансовом году из-за оперативных и технических трудностей.)
Предыстория и текущее состояние
a. На сегодняшний день проект был успешным и дал результаты. Большой объём материалов, вывезенных из Украины в 1950 году, имел большую информационную и оперативную ценность. W/T-связь была установлена весной 1951 года и продолжалась до регулярного зимнего перерыва 1952 года. Существующие W/T-каналы будут укреплены для продвижения миссии FI–PP в Украинской ССР и для закрепления агентурных возможностей в подполье.
b. В настоящее время ЗЧ ОУН⁶ оперативно сотрудничает с BROADWAY в попытке установить контакт со штаб-квартирой комплекса УГВР–УПА–ОУН на Украине. ЗПУГВР⁴ является единственной представительской организацией, официально признанной подпольем для:
(1) переговоров с иностранными державами;
(2) координации деятельности в поддержку сопротивления [сохранён выбор слов ЦРУ] «на родине»
Детали последних решений, принятых штаб-квартирой подполья относительно взаимоотношений ЗПУГВР⁴–ЗЧ ОУН⁶, должны поступить весной–летом 1953 года. В это время логично ожидать, что ЗЧ ОУН⁶ будет дано указание направлять через ЗПУГВР⁴ любую деятельность, которую она может предпринять в попытке установить контакт с движением сопротивления [сохранён выбор слов ЦРУ] на Украине или поддержать его. Это потребовало бы подчинения оперативных кадров ЗЧ ОУН⁶ контролю ЗПУГВР⁴. В таком случае интересы BROADWAY, несомненно, вновь подняли бы вопрос о совместных операциях ЦРУ–BE, направленных на использование украинского движения сопротивления [сохранён выбор слов ЦРУ]. Устоявшееся мнение офицеров по делу AERODYNAMIC состоит в том, что попыткам BIS разделить контроль над операцией AERODYNAMIC следует сопротивляться самым энергичным образом. Эта точка зрения основана на опыте, приобретённом офицерами по делу в ходе предыдущих попыток координировать операции на Украине с BIS, и на знании отношения ЗПУГВР⁴ к участию BIS в операциях AERODYNAMIC.
c. Субсидируемая украинская газета «Сучасна Україна»⁵ приобрела высокую репутацию в украинской эмиграции, которая включает фракции как дружественные, так и враждебные ЗПУГВР⁴. Можно утверждать, что газета является несомненным успехом и что ЦРУ следует продолжать её субсидировать. Многие из статей, напечатанных в газете, были перепечатаны другими газетами и периодическими изданиями. В каждом случае первоисточник был указан. Как это делается в настоящее время, полевой офицер по делу будет продолжать направлять ежемесячный финансовый отчёт, а также свою текущую оценку эффективности газеты. Финансовый учёт субсидии был
согласован с Бюджетно-финансовым управлением 15 января 1953 года.
d. В течение 1953 финансового года планируется провести перепись в Западном полушарии и Европе, чтобы определить число и географическое местоположение квалифицированных украинских юношей, которые были бы потенциальными кандидатами в политическую кадровую школу. Кадровая школа была бы организована в сотрудничестве с ЗПУГВР⁴. Если обследование установит, что создание такой школы практически осуществимо, считается, что такая школа была бы выгодна для ЦРУ тем, что она служила бы учебным центром для агентов политических действий, а также средством для выявления и первоначальной оценки агентов для текущих операций в Украинскую ССР в соответствии с американскими целями FI и PP. (Подробности о кадровой школе см. в Приложении B).
e. Советская исследовательская группа под эгидой ЗПУГВР⁴ была организована с целью снабжения ЦРУ политической, экономической, биографической и социологической информацией об Украинской ССР и коммунистическом руководстве, а также для предоставления планов для использования штаб-квартирой при выполнении миссий американской разведки и психологической войны. (Подробности см. в Приложении A).
a. Безопасность и прикрытие
(a) Полевой персонал FI в Германии действует под гражданским прикрытием Департамента армии и представляет себя членам движения сопротивления [сохранён выбор слов ЦРУ] там как Американская разведывательная служба.
(b) Полевой персонал PP примет такое же или аналогичное прикрытие, будет представлять ту же службу и никоим образом не будет отличаться от своих коллег из FI.
(c) При предоставлении финансовой поддержки для деятельности, предусмотренной настоящим проектом, и особенно для той части, которая связана с субсидированием украинских эмигрантских лиц или организаций, полевой персонал будет сообщать своим украинским эмигрантским контактам, что средства поставляются различными частными источниками в США, которые заинтересованы в украинском национальном движении.
(a) Члены ЗПУГВР⁴ известны как члены этой организации.
(b) Прикрытие агентов, внедряемых на Украину, будет варьироваться в зависимости от оперативных обстоятельств и требований.
(1) США — либо прямые конспиративные встречи между офицерами по делу и персоналом ЗПУГВР⁴, либо использование курьера для рутинных вопросов.
(2) Германия — так же, как в пункте b (1) выше.
(3) Украинская ССР.
(a) Двусторонняя радиосвязь (W/T)
(b) Тайнопись (SW) через обычные почтовые каналы
(c) Воздушные и сухопутные курьеры
Все потребности AERODYNAMIC в связи обеспечиваются в рамках FI-части проекта. Приложение по связи для AERODYNAMIC было предоставлено Управлением связи и утверждено вместе с FI-частью 5 ноября 1952 года.
Советская исследовательская группа
Советская исследовательская группа под эгидой ЗПУГВР⁴ была организована с целью снабжения ЦРУ политической, экономической, биографической и социологической информацией об Украинской ССР и коммунистическом руководстве, а также для предоставления планов для использования штаб-квартирой при выполнении миссий американской разведки и психологической войны.
a. Добывать биографическую информацию о партийном персонале коммунистической партии на Украине.
b. Собирать и систематизировать позитивную политическую разведку из открытых, полуоткрытых и тайных источников в Украинской ССР и украинской эмиграции.
c. Подготавливать на основе советских публикаций и личного опыта планы психологических и политических действий. Эти планы будут представляться в штаб-квартиру для оценки.
d. Подготавливать пропагандистские материалы в поддержку украинского подполья.
e. Подготавливать новые планы по внедрению, проникновению и побуждению к дефекции для оценки штаб-квартирой.
Хотя члены Группы не знают о связи с ЦРУ, для них будут запрошены негласные допуски к секретности — на случай, если в будущем будет желателен прямой контроль ЦРУ над Группой.
Через Управление прикрытия создано полевое прикрытие с «подпоркой»; в качестве номинального арендатора арендованного офисного помещения используется солидная фирма с давней историей.
Группа начала функционировать с 15 октября 1952 года. Срок её существования не определён, но её долговечность зависит от качества производимой работы.
Финансовая помощь в приобретении пишущих машинок, письменных столов, сейфа, а также в аренде офисного помещения должна быть предоставлена для централизации деятельности Группы.
Нижеследующий план представляется на рассмотрение в случае, если предлагаемое обследование покажет практическую осуществимость и выгодность для ЦРУ создания Политической кадровой школы. Школа будет служить учебным центром для агентов политических действий, а также средством для выявления и первоначальной оценки агентов для операций в Украинскую ССР в соответствии с американскими целями FI и PP.
1. Открытая цель — образование для добропорядочного гражданства и дополнительное образование для тех, кому эта возможность была недоступна в прошлом.
2. Тайная цель — подготовка кадров для использования в военное время и отбор потенциальных новобранцев для текущих операций. Кроме того, ожидается, что выпускники школы, не привлечённые к операциям, составят резерв, который можно будет напрямую использовать в случае горячей войны.
Чтобы соответствовать требованиям безопасности и законодательства в послеоккупационной Германии, открыто школа будет фигурировать как одно из подразделений Свободного украинского университета — высшего учебного заведения, признанного баварским правительством. Тайно кандидаты на поступление будут проверяться с точки зрения агентурного потенциала представителем ЗПУГВР⁴, который будет выполнять директивы американских властей.
Школа будет принимать молодёжь на внепартийной основе, и её учебный план будет делать акцент на политической и военной индоктринации.
a. Советские регионоведческие исследования
b. Военная наука
c. Всемирная история
d. Украинская история
e. Современные политические движения
f. Украинские политические течения
g. Техника подпольной работы
h. Психологическая война
Учебный семестр продолжительностью шесть месяцев будет включать 768 часов обучения. Учащиеся — одинокие мужчины в возрасте от 18 до 25 лет — будут отбираться из пула более чем 600 украинских юношей в Европе, большинство из которых выразили готовность записаться в Трудовую служебную компанию, которая так и не была создана.
Открыто школа будет иметь широкий всеукраинский эмигрантский
...характер, причём безопасности лучше всего служит набор, соразмерный силе и течениям в украинской эмиграции. Численность учащихся предусматривается в пределах от 30 до 40 человек на группу, при этом риски безопасности обратно пропорциональны доле учащихся, которые уходят в агентурную работу.
Контроль над школой будет обеспечен ЗПУГВР⁴ путём размещения своих представителей на ключевых должностях.
Административный и преподавательский персонал школы будет представительным для украинской эмиграции, но скрытые функции контроля и вербовки будут находиться в руках ЗПУГВР⁴.
Организация ЗПУГВР⁴ будет нести ответственность за все американские средства, которые могут быть предоставлены в её распоряжение. Техника финансирования и подотчётности может быть аналогичной той, что применяется в отношении газеты ЗПУГВР⁴ «Сучасна Україна»⁵.
¹ УГВР (Украинский главный освободительный совет) — подпольный политический руководящий орган, созданный в июле 1944 года представителями украинских политических сил при участии ОУН и УПА
² УПА (Украинская повстанческая армия) — вооружённое формирование украинского националистического подполья, созданное в 1942 году и действовавшее преимущественно на западноукраинских землях
³ ОУН (Организация украинских националистов) — украинская политическая организация, созданная в 1929 году в Вене
⁴ ЗПУГВР (Зарубежное представительство Украинского главного освободительного совета) — зарубежный орган УГВР, созданный после Второй мировой войны в Западной Европе (с центром в Мюнхене)
⁵ «Сучасна Україна» («Современная Украина») — издание (на украинском, английском и немецком языках), выходившее один раз в две недели в Мюнхене в 1951–1960 годах
⁶ ЗЧ ОУН (Зарубежные части ОУН) — зарубежная структура Организации украинских националистов, созданная в 1946 году в Мюнхене и возглавленная Степаном Бандерой
В этом посту речь идёт исключительно о событиях "до начала XXI века". По правилам Пикабу:
7.1.1 Историческим постам о событиях, датированных до начала XXI века, дополнительное подтверждение не требуется.