EK1234

Мужчина в комментарии в соцсетях называет канцлера «Пиноккио». То, что это может иметь уголовно-правовые последствия, вызывает резкую критику.

Криминальная полиция Хайльбронна начала расследование в отношении пенсионера, который, предположительно, оскорбил федерального канцлера Фридриха Мерца (ХДС). Как сообщает газета Heilbronner Stimme, поводом стал комментарий мужчины по поводу визита Мерца в Хайльбронн в октябре прошлого года на церемонию закладки первого камня Парка инноваций в области искусственного интеллекта (IPAI).

Комментарий пенсионера под постом полиции Хайльбронна с информацией о временном запрете полетов в связи с визитом канцлера был таким: «Пиноккио едет в ХН». За этим предложением следует смайлик с длинным носом.

Другие политики также называли Мерца «Пиноккио»

Спустя несколько месяцев, по информации издания, мужчина получил письмо из криминальной полиции. В отношении него ведется расследование по подозрению в оскорблении согласно параграфу 188 Уголовного кодекса.

Этот параграф касается оскорбления, клеветы или распространения порочащих слухов в отношении лиц, занимающихся политической деятельностью. В случае осуждения ему грозит лишение свободы на срок до трех лет или денежный штраф.

Заявление было составлено командой по работе с социальными медиа полиции Хайльбронна. «Если в ходе мониторинга наших каналов в социальных сетях мы сталкиваемся с отдельными случаями противоправных действий, подлежащих уголовному преследованию, мы подаем заявление о них или передаем их в прокуратуру для проверки», — сообщил представитель полиции Андреас Блинд изданию Stimme. При подозрении на уголовное преступление сотрудники полиции обязаны проводить расследование. Все дальнейшие решения принимает прокуратура.

Однако этот пенсионер — не единственный, кто назвал федерального канцлера Пиноккио. Сопредседатель партии «Зеленые» Франциска Брантнер предостерегла Мерца от того, чтобы он не стал «канцлером-Пиноккио». Депутат от АдГ Штефан Бранднер назвал Мерца «Пиноккио Фрице».

В последнее время параграф 188 Уголовного кодекса вновь стал предметом дискуссий. Бывший министр здравоохранения Йенс Шпан (ХДС) высказался за его отмену. Параграф привлек к себе большее внимание после того, как на его основании был проведен обыск в доме бывшего фельдфебеля бундесвера. Весной 2024 года он поделился на платформе X мемом другого пользователя, который изображал тогдашнего министра экономики Роберта Хабека («Зеленые») как «дурака» (Schwachkopf). Пользователи социальных сетей заговорили о новом «деле о дураке». Политик Марсель Люте написал на платформе X: «По всей видимости, имеется в виду обоснованная критика политических действий господина Мерца в сравнении с его обещаниями. При этом "Пиноккио" является уменьшительно-ласкательной формой». Такое обозначение, по его мнению, является «обоснованным оценочным суждением, а не оскорблением».

Автор - Ева Мария Браунгарт

Перевод с немецкого языка.

https://www.berliner-zeitung.de/news/bundeskanzler-friedrich-merz-als-pinocchio-bezeichnet-kriminalpolizei-ermittelt-li.10020449

Скриншоты оригинала:

Верховный лидер Ирана Али Хаменеи распорядился разработать план действий на случай его убийства и возможного сбоя в системе управления страной при военном конфликте с США.

Об этом сообщает The New York Times со ссылкой на шесть высокопоставленных иранских чиновников и представителей Корпуса стражей исламской революции.

По данным издания, господин Хаменеи делегировал часть полномочий узкому кругу доверенных лиц и поручил создать многоуровневую систему преемственности в военном и гражданском управлении. Руководителям предписано определить до четырех возможных заместителей на случай разрыва связи с верховным лидером или его гибели.

Координацию ключевых решений он доверил бывшему спикеру парламента и секретарю Высшего совета национальной безопасности Али Лариджани. По информации NYT, его влияние в последние месяцы усилилось: он курирует вопросы внутренней безопасности, контакты с союзниками и участвует в переговорах с Вашингтоном по ядерной программе.

Во время недавнего обострения с Израилем верховный лидер также определил трех возможных преемников, однако их имена не раскрываются. Сам господин Лариджани в этот список не входит, поскольку не является религиозным деятелем.

Источники Axios 21 февраля сообщили, что США рассматривают несколько планов действий в отношении Ирана. Один из них предусматривает убийство Али Хаменеи и его сына Моджтабу. Один из собеседников Axios уточнил, что план убийства лидера Ирана был представлен Дональду Трампу несколько недель назад.

https://www.kommersant.ru/doc/8460441

Наблюдать за попрошайками и ежедневно по нескольку раз слышать просьбы подать милостню для нашего автора — невыносимо. Она не верит, что это когда-нибудь изменится.

Каждый день, выходя на Александрплац, я встречаю одного мужчину, вид которого меня просто убивает. Он стоит на коленях у выхода из вокзала и протягивает руки проходящим мимо людям. Он не выглядит ни потрепанным, ни оборванным, он стоит на коленях в очках, шапке и куртке. Он мог бы быть учителем, служащим или кем угодно еще, у меня разрывается сердце от того, что в нашей стране приходится видеть людей в таком положении.

Злая на себя, злая на нищего

Честно говоря, меня также злит, что по четыре раза на дню просят милостыню. Конечно, я достаю тот или иной евро, но это непрекращающееся бедствие сделало меня сдержаннее. Мы все, кто не является высокооплачиваемым, страдаем от цен, отказываем себе в том или другом. Конечно, у нас все еще больше, чем у этих бедных людей на улице, но станет ли хоть что-то лучше, если я буду по четыре раза на день доставать свой кошелек?

Только вчера снова была эта дилемма: когда пришел тот худой, старый, маленький нищий, который всегда стоит наверху у третьего пути, я сначала подумала: нет, только не снова! Потом пришел уборщик с железной дороги, который прогнал бедного старика с такой резкостью и строгостью, что мне захотелось плакать. Мне стало его жалко. Так тоже не должно быть. Вероятно, этот железнодорожник просто срывал на нем свою собственную жизненную или берлинскую фрустрацию.

Это «нет», прохождение мимо, это притворство, будто не видишь бедных, приводит меня в ярость: сначала на себя, потом на нищего, потому что он вызывает во мне этот стыд. Я не такая, если бы я могла, у всех всё было бы. Я часто думаю: вот теперь мы действительно дожили до того капитализма, который нам, восточным немцам, всегда внушали в школе: мрачный, человеконенавистнический, пропасть между бедными и богатыми, разверстая до полного шпагата. В 1989 году всё было совсем не так. Тогда у него было еще умеренное лицо. А мы, восточные немцы, не колебались.

И что теперь? Станет ли когда-нибудь снова всё хорошо? Перестанет ли кто-нибудь когда-нибудь ползать на карачках по электричкам, оборванный и ободранный, и протягивать нам руку? Отнюдь. Я сама верю, что поначалу всё станет еще намного хуже. Эрозия демократии, упадок ценностей и, как уже сказано, этот растущий разрыв между бедными и богатыми. Исчезла бы бедность, если бы было больше перераспределения? Я не знаю. Я знаю только: в душе я Хайди Райхиннек, но только в душе. И без «ауди».

Автор - Юдка Штритматтер

Перевод с немецкого языка.

https://www.berliner-zeitung.de/kultur-vergnuegen/die-armut-in-unserer-stadt-macht-mich-fertig-wird-berlin-zur-dystopie-li.10019462

Скриншоты оригинала:

Postbank расторгает договоры с антифашистскими организациями, ссылаясь на взаимодействие головного концерна Deutsche Bank с Израилем.

Ирония судьбы: дочерняя компания Deutsche Bank, запятнавшего себя связями с нацистами, выбрасывает на улицу антифашистов. Postbank расторг договоры с четырьмя берлинскими объединениями, входящими в Союз преследуемых нацистским режимом — Союз антифашисток и антифашистов (VVN‑BdA). Под удар попали земельное отделение союза, а также ещё три некоммерческих организации. Расторжение договоров вступит в силу с 31 марта 2026 года.

Заявление пострадавших

«Это уже слишком: Postbank, дочерняя компания Deutsche Bank, закрывает счета антифашистских организаций», — говорится в заявлении VVN‑BdA . Материнский концерн Deutsche Bank после 1933 года провёл «ариизацию» своего правления и участвовал в разграблении евреев, а также стран, оккупированных Германией.

Мотивы расторжения договоров неясны. В VVN‑BdA строят догадки: недостаточная платёжеспособность? Наблюдение со стороны Ведомства по охране конституции? Или же это послушное исполнение роли помощника в «запрете Антифы» со стороны администрации Трампа?

Представитель Postbank в электронном письме ссылается на деятельность Deutsche Bank

В ответ на запрос Berliner Zeitung представитель Postbank на первых порах ограничился следующим заявлением: «Пожалуйста, поймите, что мы не комментируем потенциальные или фактические отношения с клиентами. Postbank соблюдает все законодательные и нормативные требования». Конкретных причин расторжения договоров банк не привел.

Вместо того чтобы дать собственные разъяснения по поводу закрытия счетов, представитель Postbank в очередном письме в Berliner Zeitung сослался на деятельность головного концерна. При этом он попросил в случае цитирования его высказываний о Deutsche Bank указывать в качестве источника представителя Deutsche Bank. Примечательный ход, учитывая, что сам Deutsche Bank не ответил на запросы Berliner Zeitung в установленный срок.

В своем письме представитель банка перечисляет ряд пунктов, которые, по его мнению, должны подтверждать приверженность Deutsche Bank борьбе с антисемитизмом и работе по преодолению нацистского прошлого.

В качестве положительного момента следует подчеркнуть, что Deutsche Bank стал «первым немецким финансовым институтом, который поручил независимым ученым провести масштабное, прозрачное и беспристрастное исследование эпохи национал-социализма». Представитель ссылается на соответствующий раздел веб-сайта, посвященный «Исследованию и переосмыслению истории банка в период национал-социализма».

Кроме того, он подчеркивает приверженность банка борьбе с антисемитизмом. Банк поддерживает мемориальный комплекс Холокоста «Яд Вашем», публично осудил нападения ХАМАС 7 октября 2023 года и в рамках инициативы «Никогда снова — это сейчас» пожертвовал один миллион евро некоммерческим организациям, которые прививают молодежи толерантность и эмпатию.

Избирательная форма солидарности

Однако критического взгляда заслуживает тот факт, что в качестве доказательства своей позиции представитель банка также приводит поддержку «израильского правительства и многих израильских компаний». При этом замалчивается, что именно это правительство проводит политику, которую на международном уровне все чаще критикуют как правоэкстремистскую и фундаменталистскую — с систематическим вытеснением палестинцев с Западного берега, дальнейшим расширением незаконных поселений и политикой, которую правозащитные организации все чаще называют апартеидом.

Тот, кто выступает против антисемитизма, но при этом поддерживает правительство, лишающее палестинцев прав, демонстрирует крайне избирательную форму солидарности. Это противоречие становится еще более вопиющим, учитывая, что сами палестинцы принадлежат к семитской языковой и культурной группе.

Однако главным остается противоречие, которое представитель банка своим письмом не разрешает: тот самый концерн, который подчеркивает важность переосмысления своей истории и выступает против ненависти к евреям, очевидно, не может ничего противопоставить своей дочерней компании, когда та закрывает счета организации преследуемых нацистами. VVN‑BdA была основана в 1947 году выжившими в концлагерях — теми самыми людьми, которых банк когда-то экспроприировал и изгонял. То, что представитель называет обвинения в ущемлении банком жертв нацистского режима «необоснованными», свидетельствует либо об отсутствии понимания проблемы, либо о сознательном игнорировании.

Не единичный случай

За последние два года Postbank уже закрыл счета целому ряду окружных объединений VVN‑BdA по всей Германии, а также антифашистскому центру встреч Heideruh e. V. Данный случай вписывается в череду расторжений договоров с политически активными организациями.

Совсем недавно сберегательная касса Гёттингена закрыла счета правозащитной организации Rote Hilfe, оказывающей помощь заключённым, — ссылаясь при этом на американский санкционный список.

Системная проблема – дебанкинг в Германии

Закрытие счетов политических акторов в Германии — не единичный случай. На протяжении многих лет организации и частные лица из самых разных частей политического спектра теряют свои банковские счета. Часто это происходит без внятного объяснения причин и нередко синхронизировано с публичными дебатами. Особенно часто под удар попадают левые объединения, но также и окружные отделения АдГ, критики коронавирусных мер и журналисты различной политической ориентации.

Банки, как правило, ссылаются на свободу договора, а финансовый надзор Bafin пока не видит необходимости в регулировании. Однако такие организации, как PEN International, предупреждают о «косвенной форме цензуры» посредством подобной блокировки счетов. Возможность заставить замолчать неугодные голоса, лишая их финансовой инфраструктуры, ставит под угрозу демократическое многообразие.

Автор - Йоханнес Ширрмайстер

Перевод с немецкого языка.

https://www.berliner-zeitung.de/politik-gesellschaft/ein-starkes-stueck-postbank-kuendigt-vereinen-die-an-ns-opfer-erinnern-li.10018962

Скриншоты оригинала: