Что: Последнее королевство / The Last Kingdom
Жанр: историческая драма, приключение
Эпизоды: 46 + 1 полнометражный фильм "Семь королей должны умереть"
Девятый век. Туманный Альбион. Великая армия язычников-данов под предводительством сыновей легендарного Рагнара Лодброка вторгается в Нортумбрию, чтобы отомстить за гибель отца. Ну, где Нортумбрия - там и Мерсия, Восточная Англия и Уэссекс. Правда, последний отбрыкивается от данно-норвежского ига благодаря уму короля Альфреда и воинской доблести и прозорливости Утреда Беббанбургского. Утред - сын олдермена Нортумбрии. В своё время был угнан в рабство, а затем судьба его не однократно перебрасывала из языческого стана к христианам и обратно. Собственно, за приключениями Утреда на фоне глобальных (для будущей объединённой Англии) исторических событий зрителю и предстоит наблюдать.
Эх... Вот и закончилось моё почти полугодовое знакомство с Утредом, сыном Утреда (*роняет скупую слезу*). Ну, шесть месяцев - это, конечно, с перерывами. Так-то из чистого времени у меня ушла пара месяцев на прочтение цикла Бернарда Корнуэлла "Саксонские хроники" и почти месяц на просмотр сериала. Кстати, ознакомиться с моей рецензией на книги можно здесь: vk.com/wall43492357_11225 (возможно, чуть позже перенесу на Пикабу) - впрочем, некоторые необходимые тезисы я буду повторять и расширять здесь. Перерыв между прочтением оригинала и просмотром телевизионной адаптации связан с тем, что нужно было закрыть гештальт под названием "Викинги", у которого я в своё время не осилил финальные 10 эпизодов. События проекта Майкла Хёрста, между прочим, можно считать эдаким приквелом (пусть местами и вольным) для "Последнего королевства". И в "Королевство" ГОРАЗДО легче вливаться для непосвящённого зрителя именно после "Викингов". Впрочем, это просто рекомендация.
В общем, в своё время первая серия "Последнего королевства" мне не зашла. Начал я "Королевство" смотреть сразу после финала "Игры престолов" и, будем откровенны, даже пилотный эпизод сериала от британского канала в плане масштаба и денег на экране, конечно, не мог дотянуть до последних сезонов Эйч-Би-Ошной продукции. Впрочем, как показало время, ни один сериал так и не смог пока дотянуться до флагмана канала HBO. Даже ответвления от самих "Престолов". С другой стороны, такая печальная ситуация заставила проще относиться к более камерным проектам. Даже "Викинги" с откровенно слабым последним сезоном сейчас воспринимаются иначе.
Но теперь перед повторным знакомством с адаптацией была и другое опасение, помимо бюджета: а ну как, сценаристы возьмут и всё переврут?! В цикле 13 книг, а сезонов 5. В каждый запихнули по два тома. Ну да, есть ещё и завершающая полнометражка, которая, по слухам, охватывает события то ли одной, то ли двух последних книг. Но всё же...
Помните мемную картинку, которая появилась как раз на волне критики последнего сезона "Престолов"? Ну, ту картинку-триптих, где скачет лошадь. На первой части триптиха лошадь нарисована великолепно, на второй - уже похуже, а на последней - какие-то детские каляки-маляки. Так вот, сначала я был очень сильно настороже - значительный кусок первой книги был убран, некоторые персонажи отсутствовали, какие-то события были показаны по-другому, но довольно быстро я понял одну вещь. Шоураннер сериала Стивен Бутчард явно был недоволен в книгах теми же самыми моментами, которые не давали покоя и мне. И он внезапно взял и исправил их! Нет, конечно, сериал ни в коем случае не лучше книг. Нет, конечно, книги не хуже серила. Но - вот так редкий случай! - вышло две отличные альтернативные, дополняющие друг друга версии одной истории.
Если книжный цикл напоминает по стилю изложения исторические хроники (благо цикл так и называется - "Саксонские хроники"), то "Последнее королевство" - это уже работающий по всем драматургическим правилам сериал.
Например, чуть ли не главная проблема книг была в том, что полюбившиеся персонажи исчезают в никуда и умирают за кадром - в основном от естественных причин. Не только лишь все смогут умереть от старости в сериале. Что Стивен Бутчард на протяжении первых трёх (особенно хороших) сезонов, что сменившая его на посту главного сценариста Марта Хиллер, любители дать зрителям пожевать стекло. Спокойно почившие по книгам герои (в основном, герои) и злодеи умирают какими-то жесточайшими способами. После таких экзекуций я обычно сразу же капал себя валерьянку, ставил на паузу эпизод и рассказывал жене, что на самом-то деле "[имя персонажа] спокойно отдал Богу душу, без вот этих вот мытарств. И всё было у него, в принципе, хорошо". После чего смахивал слезу и мы продолжали просмотр. Да, где-то персонажей с похожими функциями пришлось авторам объединить из нескольких в одного, зато катарсис для зрителя мощнее, чем для читателя.
Каким-то персонажам дали больше пространства. Мой любимый пример: Этельвольд (племянник короля Альфреда) и Брида (подруга детства Утреда). Первый даже по книжке был прикольным, но как будто ему не хватало реплик и времени. Он появлялся и исчезал, появлялся и исчезал - здесь же его и классно сыграл Гарри Макинтайр, и дали очень много шуток, и плотнее ввели в действие. Или Брида. В книгах она надолго исчезала, чтобы вернуться с помпой. Да, шок-контент присутствовал, но как будто бы оснований для него было не настолько много. Здесь же персонажа постепенно ведут, постоянно набрасывая Бриде причины для её поступков. В обоих случаях (а таких примеров есть ещё не мало) и Этельвольд с Бридой стали объёмнее, и на фоне взаимоотношений с ними сам Утред становится интереснее.
С другой стороны, как по мне, ирландца Финана, лучшего друга Утреда, вообще не раскрыли - а его появления я ждал больше всего. Да, шуткует, да хорошо воюет. Но не более. Вообще, с тремя мушкетёрами местного Д'Артаньяна вышло, как и с Финаном. Что удивительно - ведь в книгах они-то как раз были неплохо описаны. Впрочем, очевидно авторы хотели сосредоточиться на других персонажах.
Кстати, спасибо им за то, что Утред в отличие от книг перестал быть бездушной машиной. Александру Дреймону (отлично исполнил главную роль - не хуже Трэвиса "Рагнара" Фиммела из "Викингов") только дай повод поплакать. Бездушность Утреда в книгах я мог объяснить тем, что это воспоминания давно минувших лет. Тут же поводов для отстранённости героя нет никаких - всё происходит здесь и сейчас.
То, что в каждый сезон впихнули по две книги, идёт только на пользу сериалу. Да, конечно, с Утредом и компанией хотелось бы побыть подольше, но в книгах формула приедалась, поэтому, как по мне, длительность "Последнего королевства" вышла в самый раз. За все сезоны я вспомню один, максимум два эпизода, когда было скучновато (причём, и в книгах в этих местах сюжет слегка буксовал) - в остальном хороший баланс между диалогами, событиями и экшеном. Последнего не так чтобы очень много, но его достаточно и хотя бы СТЕНА ЩИТОВ (как же я устал от неё в книгах) до поры до времени здесь правильная, а не как в "Викингах". Опять же - жаль, что сериалу не хватает бюджета на многочисленные батальные сцены и многие уловки Утреда остались не перенесёнными на экраны, но их заменили другими, более скромными, но тоже занятными.
Авторы также отказались практически от всей мистики (настоящей и не очень), которая была в книгах. Где-то это хорошо сработало. Где-то пошло во вред. Например, чуть ли не основное предсказание "Семь королей должны умереть", которое преследует Утреда долгое время в книгах, тут появляется очень внезапно да ещё и от персонажа, от которого не ждёшь. Могу списать это на то, что первый шоураннер ушёл, не дойдя до этой темы, а второй - вспомнила о нём слишком поздно. Ну и ещё то, что Netflix решил вместо шестого-седьмого сезонов обойтись одной полнометражкой.
В остальном, даже особо не могу найти к чему придраться. Актёры отличные (сам Утред, король Альфред, отец Беокка и многие другие), декорации и костюмы - что надо, на протяжении всех сезонов качество кардинально не падает. Хотя влияние Нетфликса, конечно, ощущается, когда он купил проект у британцев (привет чернокожий священник!), но не смертельно. Финал (оба финала - сериальный и полнометражки) вышли эмоциональными и выбивают слезу.
Рейтинг: 8 драккаров из 10
P.S. Да, отдельное спасибо за изменение открывающих титров в последнем сезоне. В книжках ирония зеркальности событий читалась между строк, а тут, учитывая название сериала, грех было не сделать что-то в таком духе. Авторы не подкачали.
#пробы_кина #пробы_кина_мнение #ПробыКина #рецензия #рецензии #кино #тв #сериалы #Новинки #НовинкиКино #ПоследнееКоролевство #TheLastKingdom #BernardCornwell #ПоследнееКоролевствоСемьКоролейДолжныУмереть #СаксонскиеХроники #TheLastKingdomSevenKingsMustDie #SevenKingsMustDie #SaxonStories #БернардКорнуэлл