Квартирный вопрос

Доброго времени суток уважаемые юристы. У меня сложилась ситуация при разводе-при выдаче свидетельства о расторжении брака обнаружилось в имени и отчестве бывшего супруга были ошибки. На основе этого не могу разделить имущество, при обращении к нотариуса, он говорит что документ не действительный.
Ошибка изначально оказывается в паспорте, при выдаче паспорта в 20 лет бывший муж решил что так красивее и в паспорт внес имя и отчество не то что в свидетельстве о рождении.
В загсе, при обращение за свидетельством с верными данными как в паспорте ему сказали поменять все документы на правильное, но тут загвоздка в том что на паспорт с его не верным именем ему оформили наследство. И он на отрез не хочет менять документы. А квартиру нужно поделить и закрыть эту тему. Он при этом хочет или уже подал на банкротство.
Как можно решить этот вопрос. Если свидетельство о расторжении брака не действительно, то и свидетельство о браке тоже тогда. Или как это понимать. Я в браке была 25 лет, у нас уже большие дети с неверным отчеством.
Помогите разобраться.

Проверьте себя, пройдя испытание мудрости. Самые достойные получат приз — награду в профиль на Пикабу.

стилусы.. мой муж даже не вспомнил бы что их мне покупал. Кстати живем в основном на его деньги, но когда у него были проблемы с работой, я его поддерживала всегда, экономила бюджет. Моя ЗП всегда была ниже в два раза, но бюджет всегда был общий. Если нужно что-то на кухню купить - всегда говорил покупай конечно, если нужно что-то в дом или просто для кайфа (не важно мне или ему, к примеру приставку сега мужу, или мне планетарный миксер (так и стоит пылится)) всегда покупали. Да много всякого барахла покупали, нужного и не очень... Мораль - если вы об этом думаете - значит и правда что-то жадненькое присутствует))) Делай добро, и бросай его в воду - поговорка такая.