introinspector

На Пикабу
поставил 47 плюсов и 5 минусов
отредактировал 2 поста
проголосовал за 2 редактирования
Награды:
5 лет на Пикабу
56К рейтинг 831 подписчик 255 комментариев 216 постов 118 в горячем
606

Взрыв звезды рядом с Землей (Veritasium)

Что будет, если недалеко (по космическим меркам) от Земли произойдет взрыв сверхновой или гамма-всплеск? Защитит ли нас атмосфера и какой удар она на себя примет? Будет ли нас ждать очередное вымирание в этом случае?

29

Ластман s02e06 - Сэм. Финал сезона (озвучка voice power)

Описание второго сезона:

Ришар Альдана достиг дна. Девять лет после событий первого сезона оставили после себя лишь руины неудачного брака с Томи Катаной, прерванную боксерскую карьеру и гору долгов.
Он проводит время с сигаретой во рту и виски в руке, размышляя о тяжелых событиях десятилетней давности.
Став свидетелем ужасного несчастного случая со своим бывшим партнером Дюком Даймондом, Ришар соглашается вернуться на ринг, чтобы оплатить его операцию...

Если впервые видите, вам сначала по ссылкам ниже:

Первый сезон одним файлом (там же и описание)

Второй сезон: Первая, Вторая, Третья, Четвертая, Пятая.

Показать полностью
26

Ластман s02e05 - Марианна (озвучка voice power)

Очередная серия в моей озвучке продолжения "Последнего мужика". Второй сезон показывает события с перспективы каждого персонажа: Ришар, Гарри, Томи, Сири, Марианна, Сэм. Шестая, она же финальная серия сезона, уже вышла, работа по переводу с французского уже ведется.

Описание второго сезона:

Ришар Альдана достиг дна. Девять лет после событий первого сезона оставили после себя лишь руины неудачного брака с Томи Катаной, прерванную боксерскую карьеру и гору долгов.
Он проводит время с сигаретой во рту и виски в руке, размышляя о тяжелых событиях десятилетней давности.
Став свидетелем ужасного несчастного случая со своим бывшим партнером Дюком Даймондом, Ришар соглашается вернуться на ринг, чтобы оплатить его операцию...

Если впервые видите, вам сначала по ссылкам ниже:

Первый сезон одним файлом (там же и описание)

Второй сезон: Первая, Вторая, Третья, Четвертая. Всего 6 серий.

Показать полностью
35

Ластман s02e04 - Сири (озвучка voice power)

Продолжаю озвучивать спустя 6 лет после выхода первого сезона. Теперь каждая серия по 40-45 минут. И показывает события с перспективы каждого персонажа: Ришар, Гарри, Томи, Сири, Марианна, Сэм.

Описание второго сезона:

Ришар Альдана достиг дна. Девять лет после событий первого сезона оставили после себя лишь руины неудачного брака с Томи Катаной, прерванную боксерскую карьеру и гору долгов.
Он проводит время с сигаретой во рту и виски в руке, размышляя о тяжелых событиях десятилетней давности.
Став свидетелем ужасного несчастного случая со своим бывшим партнером Дюком Даймондом, Ришар соглашается вернуться на ринг, чтобы оплатить его операцию...


Если впервые видите, вам сначала по ссылкам ниже:

Первый сезон одним файлом (там же и описание)

Второй сезон: Первая, Вторая, Третья. Всего 6 серий.

Показать полностью
45

Ластман s02e03 - Томи (озвучка voice power)

Если впервые видите, вам сначала по ссылкам ниже:

Первый сезон одним файлом (там же и описание)

Первая серия

Вторая
50

Ластман s02e02 (озвучка voice power) 16+

Первый сезон одним файлом (там же и описание)

Первая серия

В этой серии вас ждет незапланированный сюрприз, о котором я писал ранее у себя в группе в вк и в тг. После выхода первой серии обратился с предложением один подписчик, и я решил попробовать. Жду вашего мнения, стоит ли продолжать его в следующих сериях? Сюрприз, как бы, один, но состоит из нескольких фрагментов. Интересно, кто сколько насчитает?)


Также, пока работал над озвучкой, заметил один визуальный ляп от авторов. Если вы тоже найдете, скидывайте версии в комменты. Позже опубликую свой ответ.

Показать полностью
362

Ластман s02e01 (озвучка voice power)

Спустя 6 лет вышел второй сезон. Озвучил первый эпизод. Ещё 5 впереди.

Весь первый сезон одним файлом

128

Ластман | Последний мужик весь 1 сезон (озвучка VoicePower)

В связи со скорым выходом второго сезона (по ссылке озвученный трейлер) выкладываю весь первый сезон одним файлом.


Описание: События происходят за 10 лет до событий одноименного французского комикса в мегаполисе Пакстаун, наводнённом наркотиками и коррупцией, раздираемом неравенством и отравленным мафией. Опасность здесь подстерегает на каждом углу.

Главный герой - Ришар Альдана вырос в этом городе, став хитрецом без привязанностей и амбиций. В свободное время он занимается боксом. Но для него это не столько спорт или призвание, сколько способ отвлечься от своих проблем. Несмотря на настоящий талант, Ришар лучше умрёт, чем наденет боксёрские трусы и будет участвовать в чемпионате ультра жестоких боевых искусств "Fist Fight Funeral Cup", за которым следит весь город.
Но всё меняется в один момент, когда появляются представители религиозной секты "Ордена Льва", которая опаснее копов и гангстеров, обычно являющихся корнем проблем в Пакстауне.


Обрезаны все "в прошлых сериях" и "в следующих сериях". Общий хрон сократился минут на 40.
Озвучено мной в 2016-2017гг.

Показать полностью
61

Дождались! Выходит второй сезон Lastman

Озвучил трейлер второго сезона Ластмана. За перевод с французского спасибо ponastoyashemu, которая участвовала в переводе первого сезона.

Пост для краткого ознакомления с сабжем: Lastman - пример умелого повествования. 16+

В далеком 2017м мною был озвучен первый сезон этого мультсериала. Желающим ознакомиться искать раздачу самизнаетегде (на "ру" начинается "ер" заканчивается) запрос для поиска "Lastman VoicePower".

Показать полностью
132

Смертельная физика падающих предметов (Veritasium и Адам Сэвидж)

Опасна ли для жизни монетка, упавшая с небоскреба, например, Эмпайр-стейт-Билдинг? А как насчет пластиковой шариковой ручки без колпачка? Дерек вместе с Адамом Сэвиджем из "Разрушителей легенд" взяли вертолет и решили проверить это на практике. Также в видео: можно ли нанести смертельное ранение на земле из-за стрельбы в воздух? Какое кинетическое оружие использовали в Первую мировую войну и в последующих войнах? Сколько Джоулей достаточно, чтобы проломить череп падающим предметом? И почему не стоит ронять рулетку с 50 этажа.

Показать полностью
Отличная работа, все прочитано!