Многие люди, столкнувшиеся с японским подходом к фэнтези (а иногда корейским и китайским) после привычного западного, закономерно недоумевают, почему так многие произведения работают буквально по правилам компьютерных игр старой школы или даже оперируют образами и терминами из старейших редакций D&D.

Секрета тут на самом деле никакого нет: японское фэнтези растет либо из традиционных азиатских источников, либо из японского восприятия западного средневековья с мечом и магией. Последнее в массовом смысле в Японии сформировали не столько книги Толкина и Говарда, сколько игровая индустрия.

Первые переводы «Властелина колец» и «Конана-Варвара» пришли в Японию в семидесятые годы. Хотя они были популярны, общая концепция западного фэнтези для японцев оставалась весьма чуждой — что неудивительно, с учетом их собственной богатой мифологической традиции. Однако иллюстрации Фрэнка Фразетты к «Конану» заложили для японских авторов основу визуального восприятия западного фэнтези-мира в его традиционном виде.

Затем, в восьмидесятые годы, пришли игры — Wizardry и Ultima, которые, что важно, были западными. Основанные на классическом подходе к жанру, тех же книгах или D&D, они упростили его до понятных игровых архетипов, цифровых характеристик, баффов и дебаффов. Это усилило интерес к фэнтези на западный манер, но окончательно закрепило тенденцию появление ключевой JRPG — Dragon Quest. Это был полностью японский взгляд на западные каноны, со своей философией и подходом, где бытовые мелочи, условности мира, числовые значения параметров, «гринд» и чисто восточный нарратив «от малого приключения к битве против Короля Демонов или злобного бога» стали основой жанра.

При этом переводы западного фэнтези в Японии семидесятых годов считаются очень качественными и поэтичными. Но именно точность переводов привела к тому, что образ орка как гиганта со свиной головой стал в японской культуре классическим — метафору «свинорылые орки» японцы восприняли буквально.

Здесь мы как раз подходим к теме образа эльфов в японском фэнтези. Их гипертрофированно длинные уши, невероятная красота и утонченность (зачастую переходящая в повышенную сексуальность) — прямое следствие дизайна эльфийки Дидлит из «Летописи войн Лодосса». Изначально это была серия романов, написанных на основе настольных партий авторов в японском аналоге D&D. Впоследствии франшиза разрослась до манги, аниме и видеоигр. Сам дизайн Дидлит появился на рубеже 1980-х и 1990-х годов, а представил его легендарный художник Ютака Идзубути. Концепция очень длинных ушей у эльфов затем вернулась на Запад (в том числе во множество MMORPG), но, что важнее, навсегда закрепилась за этой расой в самой Японии.

Разумеется, всё это нельзя проецировать абсолютно на все фэнтези-произведения, выходящие в Японии, вовсе нет. Но массовая концепция японского фэнтези действительно выстроена на основах 1970–1990-х годов: оригинальных играх с их механиками, где условность и утилитарность важнее реализма, первых редакциях D&D, поэтичных переводах «Властелина колец» и «Конана-Варвара», уникальных дизайнерских решениях для эльфов и иллюстрациях западных художников XX века.

Это касается как ранобэ, так и манги, кино, игр и аниме. При этом, как и всегда в японской культуре, западные элементы идеально смешиваются с национальными. Поэтому в чисто европейском сеттинге вполне могут появиться японские нуэ в качестве монстров и самураи в роли главных героев.

К слову, по мнению многих исследователей, культовый «Берсерк» Кэнтаро Миуры — это прямое наследие именно «Конана-Варвара».

Как-нибудь в следующий раз мы подробнее поговорим о японском подходе к жанру и этапах его формирования, а пока это был лишь легкий экскурс.

Разговоры об аниме-играх обычно заканчиваются либо спорами о вкусах, либо массовым удалением комментариев. Но если отбросить предрассудки про «рисованных девочек», выяснится, что за яркой картинкой часто прячутся такие механики, от которых у любого сурового фаната Dark Souls вспотеют ладошки. Вот пять проектов, в которых стилистика — это лишь прикрытие для дичайшей аддиктивности и сотен часов геймплея.

Genshin Impact

• Год выхода: 2020

• Разработчик: HoYoverse

• Платформы: ПК, PS4, PS5, iOS, Android

Обсуждать эту игру — всё равно что зайти в клетку к тиграм с куском колбасы. Но если отбросить мемы про «казино для школьников», перед нами окажется чудовищно огромная и качественная помесь «Зельды» и классической RPG. Вы исследуете гигантский мир, решаете загадки, карабкаетесь по скалам и комбинируете стихии в бою, чтобы поджечь, заморозить или эффектно испарить врагов. Визуально игра выглядит так, будто в ваш монитор вылили ведро радуги, а музыка записана лучшими мировыми оркестрами. Однако за всей этой красотой скрывается «Гача» — безжалостная лотерея, где вы будете спускать внутриигровую валюту (и, возможно, зарплату) в надежде выбить редкую вайфу с пятизвездочным мечом. Это игра-сервис, которая умеет влюблять в себя и заставлять заходить в неё каждый день как на работу, чтобы собрать цветочки для прокачки любимого персонажа. Страшная вещь, вызывающая привыкание.

Hi-Fi RUSH

• Год выхода: 2023

• Разработчик: Tango Gameworks

• Платформы: ПК, Xbox Series X/S, PS5

Представьте, что создатели The Evil Within взял мультфильм с канала Jetix, смешал его с Guitar Hero и заставил всё это работать на движке бодрого экшена. Главный герой по имени Чай — типичный раздолбай, которому в грудь случайно впаяли плеер, и теперь весь мир вокруг него движется в ритме рок-н-ролла. Деревья качаются в такт, платформы выезжают на «раз-два», а ваши удары наносят максимальный урон, только если вы попадаете в бит. Это чистый концентрат радости и адреналина без лишней драмы и нудятины. Вы скачете по уровням, избиваете роботов гитарой из металлолома и сражаетесь с пафосными боссами под треки Nine Inch Nails и The Prodigy. Графика здесь такая сочная и плавная, что кажется, будто вы реально управляете высокобюджетным аниме-фильмом. После прохождения Hi-Fi RUSH вы еще неделю будете непроизвольно топать ногой в такт шагам прохожих, но это малая цена за ту дозу позитива, которую выдает игра.

Persona 5 Royal

• Год выхода: 2020

• Разработчик: P-Studio

• Платформы: ПК, PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X/S, Nintendo Switch

Это идеальный симулятор жизни, если в вашей настоящей жизни не хватает стиля, Токио и возможности легально бить морды плохим взрослым (ну и школьникам тоже). Днем вы — обычный японский мальчик, который пытается не проспать уроки, сдать сессию и решить, с кем из десяти очаровательных дам пойти на свидание в это воскресенье. Но как только наступает ночь, игра превращается в грабеж подсознания: вы проникаете в «Дворцы» коррумпированных чиновников или похотливых учителей, чтобы украсть их порочные желания и заставить раскаяться. Боевая система здесь пошаговая, но такая быстрая и эффектная, что вы не заметите, как пролетели первые сорок часов. Главное помнить, что это марафон на 120 часов чистого времени. К финалу вы будете знать карту токийского метро лучше, чем дорогу до ближайшего магазина, а виртуальные друзья станут вам ближе, чем реальные коллеги по работе. Главное — не пытаться завести гарем со всеми девушками сразу, иначе на 14 февраля Persona 5 Royal устроит вам такое «воспитание», что захочется удалить сохранение от стыда.

Palworld

• Год выхода: 2024

• Разработчик: Pocketpair

• Платформы: ПК, PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X/S

Если в детстве вы смотрели «Покемонов» и думали, что всё это слишком мило и нереалистично, то Palworld точно ваш выбор. Это дикая смесь выживача и фермы, которую в народе метко прозвали «Покемоны с пушками». Вы ловите милых существ (Палов) не для того, чтобы дружить и тренироваться для турниров, а чтобы они вкалывали на ваших каменоломнях и производили патроны на заводах. В этой игре вы эффективный менеджер, который может выдать панде автомат Калашникова и отправить её штурмовать базу конкурентов. Механика безжалостна: если Пал работает плохо, то его можно пустить на мясо, если база горит — Палы сами будут её тушить (если не сойдут с ума от стресса). Это абсурдный, жестокий и невероятно затягивающий симулятор капитализма, где за маской анимешной сказки скрывается возможность построить собственный трудовой лагерь с котиками-огнеметчиками. Главный злодей в этой истории — не какой-то древний демон, а лично вы, и это до одури весело.

NieR: Automata

• Год выхода: 2017

• Разработчик: PlatinumGames

• Платформы: ПК, PS4, Xbox One, Nintendo Switch

Игра начинается как бодрый слэшер про боевого андроида 2B в короткой юбке, которая изящно шинкует роботов на куски в постапокалиптическом мире. Но не дайте кружевному белью себя обмануть — это ловушка гениального безумца Йоко Таро. Через пару часов вы обнаружите себя в эпицентре тяжелейшего экзистенциального кризиса, рассуждая о том, могут ли ржавые тостеры чувствовать любовь и есть ли душа у программного кода. Геймплей постоянно выкидывает вас из колеи: камера то улетает в небо, превращая игру в аркадный шутер, то прилипает к боку, делая из неё платформер. Чтобы увидеть настоящую концовку, игру придется пройти трижды, и это не издевательство, а необходимость, ведь каждый раз история раскрывается с новой стороны, а третье прохождение вообще превращается в совершенно другую игру. Если вы готовы к тому, что вас сначала развлекут фансервисом, а потом заставят рыдать над судьбой консервной банки — NieR: Automata обязательна к ознакомлению.

А чтобы выгодно купить эти и тысячи других игр, заглядывайте на маркетплейс Keysforgamers. Не забудьте воспользоваться промокодом EASTER и получить дополнительную скидку 16% до 15 апреля! У нас вы найдете удобное пополнение кошелька Steam с низкой комиссией, тысячи игр по хорошим ценам и возможность самому стать продавцом. Заглядывайте на огонек!

Требуются 2D-художники для JRPG о бандитских 90-х в России с магией. Подробности про проект (диздок, синопсис, поэпизодник, текущие наработки и прочее) скину в ЛС. Писать можно в Telegram: @olekolegovich

Питч-презентация

Параллакс-маппинг, изометрия, часть кат-сцен выполняется в виде комикса, для анимаций ходьбы и боя используется DragonBones.

Оплата сдельная, за каждую отдельную задачу. Сейчас в команде такие вознаграждения:
1) Текстура анимации DragonBones - 1000 рублей.
2) Скелет анимации DragonBones - 700 рублей.
3) Раскадровка страницы комикса - 700 рублей.
4) Доведение раскадровки до итогового вида - 2000 рублей за страницу.
5) 3D-модель локации (размером около экрана) - 700 рублей.
6) Готовые слои карты (размером около экрана) на основе 3D-модели - 1500 рублей.
7) Готовые слои карты (размером около экрана) без 3D-модели (с нуля) - 2500 рублей.
8) UI меню - 1000 рублей.

Все указанные суммы обсуждаемы, пишите в ЛС.

Рассмотрим начинающих художников без опыта, обучим нужным технологиям, главное - интерес.