Современные проблемы из XIV века
Если на фоне крутого пике мировых и отечественных рынков у вас сейчас немножко бобо ниже спины, то вот вам микстурка прямиком из XIV века. Как видите - века идут, а проблемы у людей не меняются.
Эта строчка из т.н. Пролога XIV в. (РГАДА, Ф. 381 №174). дословно там написано (для слепых и мало разумеющих по-древнерусски) - "поити в торгъ, а кунъ нет, лучьши не иду", что можно перевести как "пойти б на рынок, да денег нет, лучше не пойду".
P.S. Этот поп, оставивший свою автографы на полях Пролога, видимо был знатный тролль, или просто скучал. Помимо этой строчки он ещё оставил и такие: "Плечи болят, а попадья [жена попа] пошла в гости", или крик души - "О горе, мрут попы".
Словом - сегодняшняя ситуация не уникальна. Дерьмо всегда случалось. Главное - помнить: всё у вас будет, но не сразу, и не будет.

