Триумф святой Екатерины (The Triumph of Saint Katherine) Автор: Дени Уэйр. Начало перевода
Проследите за ритуальным похоронным шествием самой почитаемой из всех Сестер Битвы, пока юная сестра Авра сталкивается с войной как извне, так и внутри себя.
ПРОЧИТАЙТЕ, ПОТОМУ ЧТО:
Узнайте, как Триумф Святой Катерины вдохновляет верных воинов по всей галактике, историей о мужестве и позоре, рассказанной с точки зрения юной Сестры Битвы.
ИСТОРИЯ:
Похоронное шествие, известное как "Триумф Святой Катерины", несут на своих плечах шесть Сестер Битвы, каждая из которых является воплощением почитаемой святой. Шествие проходит от мира к миру, от фронта к фронту. Там, где царит тьма и ересь, оно приносит веру, надежду и мужество воинам Империума.
Сестра Авра из Ордена Мученицы удостоена безмерной чести сражаться вместе со священным шествием, защищая осажденный мир Кирос. Однако эта смелая юная воительница хранит в своем сердце тайный позор, который, как она считает, можно искупить только смертью. Когда тьма окутывает Кирос, Авра видит видение и вскоре понимает, что у Императора на неё гораздо более грандиозные планы.
Ещё один оооочень маленький (если прошлый был 140 страниц то этот уже 100) роман от Дени Уэйра, автор написал много хороших книг про Сестёр Битвы
По сути это даже не роман и не повесть) Это сборник рассказов "шести Сестер Битвы, каждая из которых является воплощением почитаемой святой"
А ещё удивил объём. Если "Астред Турга: Костёр веры" была 140 страниц (при стандарте в 300 страниц) то этот "роман" всего 100 страниц =) Я видел рассказы, где было больше страниц.
выглядит вот так)
"Шествие проходит от мира к миру, от фронта к фронту. Там, где царит тьма и ересь, оно приносит веру, надежду и мужество воинам Империума"
Звучит как то сомнительно.. Шесть Сестёр Битвы несут гроб а люди вокруг обретают "веру, надежду и мужество"
Астред Турга: Костёр веры (Aestred Thurga: Pyre of Faith) Автор: Дени Уэйр. Перевод завершен
Дени Уэйр в очередной раз написал хорошую книгу про Сестёр Битвы.
любопытно что "новые типы войск" оказались не такие уж и новые:
1) В 1995 году термин Reliquant впервые появился в журнале White Dwarf (выпуск № 186, июнь).
И лишь спустя 31 год, в 2026, Реликвант появился в художественной книге. Нууу, лучше поздно чем никогда.
2) Во вселенной Warhammer 40,000 воительницы из армий Адепта Сороритас (Сёстры Битвы), использующие большие защитные щиты и древковое оружие (алебарды, которые визуально и по роли часто воспринимаются как копья), называются Селестианские Сакресанты (англ. Celestian Sacresants). Впервые упоминались и были официально представлены 12 апреля 2021 года.
С Celestian Sacresants раньше этого романа был написан роман "Daemonbreaker (2024)
Который написала озлобленная на мужчин авторКА - Джуди Рид. Поэтому вряд ли имеет какую либо интеллектуальную ценность для читателей. По крайней мере все предыдущие книги этой авторКИ были тем ещё говном.
Итого:
Неплохой, хоть и очень короткий, роман где нам представили новых Сестёр Битвы с щитами, булавами, копьями\алебардами, Реликванта и историка.
Плюсы:
1) Сюжет. Интересный сюжет с неожиданными поворотами.
2) Новые виды войск у Сестёр Битвы. Наконец-то, спустя 31 год мы увидели Релинванта.
3) Финал. Любопытная концовка.
4) Равноправие. То что тут будут сильные женщины я даже не сомневался, всё таки роман про Сестер Битвы, но приятно что добавили ещё и сильных мужчин.
5) Полноценные зомби. Если раньше мы встречали только зомби-гвардейцев то теперь зомби собаки, зомби сервиторы, зомби техножрецы и... зомби космодесантники.
Минусы:
1) Небольшой объём. Книга хорошая, но блин всего 140 страниц. Я видел повести длиннее=)
2) Пафосность и кривляния. "Возвышенный" стиль повествования. С пафосными речами злодеев.
Идеальный кандидат на пост Воителя: кто если не Хорус?
Товарищи-вахолюбы, мое почтение! У нас сегодня (и, скорее всего, завтра) интересная тема: почему для Императора Хорус был единственной возможной кандидатурой на должность Воителя. Я начинал уже отвечать на этот вопрос где-то в комментах, и понял, что сильно много получается.
Тема спорная, как и сука все в Вахе (ну кроме предпочтений Эреба), мнения, срач приветствуются. Если честно, за дискуссии внутри постов и обратную связь очень приятно: нас много, и мы не Эребы.
Итак, сначала расскажу, почему назначили Егорку, потом пройдусь по оставшимся челубеям с кратким, насколько смогу, ответом, почему таких не берут в космонавты. Естественно, с налетом психологии, ибо по-другому уже не умею. Погнали)
Егорус – one love(r)
Назначение Луперкаля Воителем (все еще War master звучит пизже) было не просто признанием его военных или организаторских талантов, хотя их было дохуя. С точки зрения психологии это был единственный выбор Императора из-за специфики их личных отношений и уникального набора черт характера этого лысого имбецила.
1.Эффект первенца и страх потерять любовь. Хорус, как все знают, был первым найденным сыном. Кто из нас не грустит о первой/первом… Егорка отлично помнил те времена, когда папка сам вел легионы в бой, делил с ним палатку (и, возможно, спальный мешок - шучу) и говорил как отец с сыном, а не как создатель с творением. Для Хоруса Император всегда был живой фигурой, чью любовь нужно было, и самое главное, было возможно, заслуживать раз за разом. Остальные примархи чаще видели в импи недосягаемого демиурга или политический символ. Эта изначальная близость породила у Хоруса колоссальную потребность в одобрении отца. Как он ревновал, когда батя нашел сына собаки…И в том числе из-за этой связи он стал идеальным инструментом управления: пока Гор верил, что является любимым сыном, он двигал горы ради Империума. Вернее, ради папочкиного кивка. Его лояльность была абсолютной ровно до тех пор, пока он чувствовал эту связь. Как только другой лысый хуило намекнул ему, что папе похуй, его жопа стала напоминать Цикатрикс Маледиктум – он же Великий Разлом.
Кстати, про бытие первым. У Хоруса пунктик на эту темку был, наткнулся, пока искал материал. Макнилл, «Лживые боги»:
– Он лжет! – закричал Магнус. – Лоргар верен своим клятвам! Он никогда бы не пошел против Императора.
Хорус прислушался к словам Эреба и отчетливо понял, что тот говорит правду.
Лоргар, его самый любимый брат, уже познал силу варпа? В душе Хоруса бушевали и боролись различные эмоции – разочарование, гнев и, если говорить честно, ревность к Лоргару за то, что тот был избран первым.
Если мудрый Лоргар предпочел покровительство богов варпа, может, в этом есть какой-то смысл? (охуенный смысл, да-да)
2. Архетип прагматичного идеалиста. В отличие от многих братьев, Хорус никогда не был фанатиком. Жиллиман видел в Великом крестовом походе математическую задачу по объединению галактики. Лоргар - религиозный экстаз, объединение человечества во Имя Его. Перт - инженерную проблему преодоления сопротивления (что будет после – а хуй его знает). Дорн – искренне верил в идею отца и не задавал лишних вопросов; тоже своего рода фанатизм. Хорус же сочетал несочетаемое: холодный тактический гений и искреннее желание построить лучший мир для людей. До падения, Хорус любил людей. Не как Саня или Чорный, но любил. Доказательство – отношение к летописцам на Мстительном духе и попытка замириться с Интерексами (которые, будучи людьми, так-то не особо в имперскую истину вписывались). В нем парадоксально уживались огромная гордыня (убежденность, что только он знает, как правильно вести войну) и глубокое сострадание к смертным солдатам Имперской Армии.
Именно эта эмпатия, кстати, сделала его кумиром войск, но позже она же станет крючком для Хаоса: мысль о том, что эти солдаты бессмысленно гибнут ради амбиций Императора, сожрет его изнутри.
3. Дипломатичность и умение решать конфликты разными способами (Манус, привет). Хорус единственный (кроме Сани) умел находить общий язык с братьями этой большой неблагополучной семьи, выступал посредником и примирителем. Даже с унылым Мортарионом и говнистым Пертурабо он сумел найти общий язык. Накануне ереси Императору сообщали, что Мортатион больше предан Хорусу, чем ему, но батя, всецело доверявший лысому, шикарно ответил: «Лояльность Хорусу – все равно, что лояльность мне».
Собственно, дипломатичность и позволила потом Гору сколотить вокруг себя недовольных опёздолов и повести их на Москву Терру.
Император совершил ошибку, типичную для токсичных родителей-идеологов (а я насмотрелся на такое). Он выбрал сына, который больше всех жаждал его любви, нагрузил его чудовищной даже для полубога ответственностью, и съебал в закат оставил вакуум власти, который Хорус - смесь гордыни, гиперответственности и потребности в признании, которое уже неоткуда было взять - попытался заполнить собой. Ну, как смог…
Что любопытно, друг-Мортарион осудил назначение Хоруса воителем как раз по этой причине, только, конечно, со своего ракурса. «Шрамы» Райта:
– Брат, тебе следовало бы порадоваться за Хоруса.
– С чего вдруг? – спросил Мортарион. – С того, что его нашли первым? Или что он дольше всех командовал своим легионом? Будь на Хтонии ты или я, сейчас мы вполне могли быть на его месте.
Фулгрим фыркнул.
– Говори за себя. Должность магистра войны – это не только награда.
Сангвиний засмеялся.
– Ни слова о твоей палатинской аквиле, брат. Это только усилит его ревность.
– Я не ревную – ни к Хорусу, ни к кому из вас, – буркнул Мортарион, не обратив внимания на веселье в голосе Сангвиния. – Ты упускаешь проблему.
Фулгрим наклонился вперед.
– Какую же?
– Пока Он возглавлял нас, – пояснил Мортарион, – мы сражались ради одного Его взгляда или жеста. Это было приемлемо, потому что никто из нас Ему не соперник. Ничто в галактике с Ним не сравнится. Теперь мы будем сражаться за расположение Хоруса, но не он создал всё это. Он всего лишь один из нас.
Почему не остальные?
Теперь надо пройтись по оставшимся братьям-акробатьям. Так подробно, как на Хорусе, останавливаться не буду, их подробные психпортреты когда-нибудь еще отрисуются, но тезисно свою точку зрения распишу.
I – Лев. Идеальный клинок, но ужасный эфес. Тактический ум, личная преданность и амбициозность – говорят «Да». Паранойя, зависть и перфекционизм говорят «Нет». Холодное высокомерие и, да бля, откровенные выебоны Льва спровоцировали бы открытый мятеж гордых братьев даже быстрее, чем шепот Богов Хаоса. С криками «заебал, гондоний», его бы насадили и на пику, и на писю. И были бы правы. Ни с кем Лёва общий язык найти не смог. Он всех так заебал, что под конец от него ушел даже верный лояльный Ольгин – его же сын. При всех: послал нахуй (ну почти) и ушел. Охуенный магистр войны. Топовый.
Но страшнее всего даже не это. Лев рос на Калибане, а Калибан насквозь пропитан гноем хаоса. Он не мог не оставить на примархе свою метку. Да, Лев справлялся. Да, его воля и разум всегда были сильнее, но! Воитель – это охуенный стресс. Если бы Хорус не был лысым, он бы облысел в процессе. А стресс ослабляет наши защиты. Следовательно, были шансы, что Лев улетел бы в объятия богов со скоростью, «которая не снилась моему отцу».
III – Фулгрим. Дуэлянт, поэт, ценитель прекрасного, мЭтросЭксуал и носитель идеалов… Его психология построена на культе эстетики и совершенства. Для него война - это не инструмент объединения человечества, а высшая форма драматического искусства, симфония разрушения и отваги. В реальности война – это скучно и грязно. Дам цитату из «Предателя» АДБ:
Истории о войне всегда забывали об одной вещи — пыли. Кхарн быстро об этом узнал, и урок не покинул его с годами. Даже когда два человека вскидывали ногами песок гладиаторской арены, это отвлекало. На открытой равнине две армии численностью по нескольку тысяч человек так насыщали воздух, что им можно было подавиться. Если же еще раз увеличить масштабы, то после нескольких сотен тысяч участвующих в противоборстве воинов солнце будет оставаться тусклым еще день после окончания битвы.
…
Прорыв двух Легионов через город затмевал собой все. Танковые двигатели выпускали выхлопы в виде пахнущего нефтью смога. Десантно-штурмовые корабли с ревом опускались на жарком мареве и воздушных потоках, а подбитые падали с неба, разбивались, и их пылающие остовы катились по земле. Шагавшие по улицам титаны в равной мере испускали огонь и дым — загрязнение от этих ран десятикратно увеличивалось, когда одна из колоссальных боевых машин, наконец, гибла.
«Фу, воняет» – сказала бы моя кошка. А как фулгрим выебывался, когда Хорус приказал построить укрепы на истваане 5… Прежде чем повелевать, научись подчиняться.
Также, в отличие от Гора, который искал одобрения отца через эффективность, Фулгрим нуждался в восхищении публики (включая своих братьев). Его эго требовало постоянного подтверждения собственной исключительности, красоты и превосходства духа.
И, наконец, до контакта с хаосом Фулгрим уже обладал темной нарциссичной чертой - он стремился к идеалу настолько сильно, что любое отклонение от него вызывало у него почти физическое отвращение. А галактика большая, хуйни там творится много...
Все, устал на сегодня, пост в отложку. Завтра и, если не успею, послезавтра, распишу остальных. Всем добра, обнимаю)















