Я слишком долго цеплялась за неё, и от этого моей девочке только делалось больно
Перевод истории с Реддита
У моей дочери было множество врожденных пороков развития, которые привели к пожизненным осложнениям. С медицински сложными детьми всегда так: решаешь одну проблему — получаешь еще две новые.
Она прожила 11 лет. Наверное, это было лет на девять дольше, чем следовало. Почти всю свою жизнь она провела в больницах. Буквально месяцами подряд. Иногда она бывала дома неделю-две, а потом снова загребала в палату. Кажется, за всю свою жизнь она ни разу не провела вне больницы больше двух месяцев подряд — до тех пор, пока её не перевели на паллиативный уход.
В больнице ей было комфортнее, чем где бы то ни было еще. До чего же это больно осознавать. Она была тем самым «ребенком-воином». Это стало всей ее сутью. Мастерить открытки для медсестер, украшать медицинское оборудование и быть Сильной с большой буквы. Это было всё, что у нее имелось. Она никогда не ходила в школу — по крайней мере, так, как это положено. Никогда не занималась спортом или музыкой. У нее не было настоящих друзей. Здоровье не позволяло завести ни единого нормального хобби. Просто жизнь, состоящая из сплошных операций, уколов, медсестер и ебучего медоборудования, которое надо украшать. Я подарила ей жалкое существование.
Не было ни единой медицинской процедуры, на которую я бы не согласилась, лишь бы выторговать еще немного времени. Она была самым счастливым и самым безропотным ребенком на свете, но в последние полгода она просто выдохлась. А я отказывалась слушать. Она снова и снова спрашивала, можно ли ей просто «остановиться». А я давила до тех пор, пока она не умолкала и не соглашалась на то, чего хотела я. Зачем я это делала? Она хотела сделать счастливой меня, но сама прекрасно понимала, что больше не может. Какая же я эгоистка. Она умирала невероятно встревоженной и расстроенной. Мне кажется, она боялась отпустить эту жизнь, потому что знала, что это со мной сделает. У меня не хватило сил отпустить её первой. Прости меня, моя родная, прости меня за всё.
Больше историй из зарубежного интернета в телеге
