AmberDog

AmberDog

Люблю животных, особенно собак и котиков.
Пикабушница
Дата рождения: 21 декабря
118К рейтинг 66 подписчиков 25 подписок 657 постов 225 в горячем

Молодой человек — почему ты не на фронте? перевод открытки на русский язык, 1945

Молодой человек — почему ты не на фронте? перевод  открытки на русский язык, 1945

ЕСЛИ КТО НЕ ЗНАЕТ, АМЕРИКАНЦЫ КОГДА-ТО БЫЛИ НАШИМИ СОЮЗНИКАМИ ВО ВРЕМЯ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ...КАК И ПОЧЕМУ ОНИ СКАТИЛИСь К ПОДДЕРЖКЕ УКРАИНСКОГО НАЦИЗМА-ЭТО УЖЕ ВОПРОС НА МИЛЛИОН ДОЛЛАРОВ.

Вот перевод всей открытки на русский язык, с сохранением юмора, разговорного стиля и духа оригинала (диалектные «ain't» передаются просторечием, а «killer-diller» — как «крутой парень» или «ух какой молодец», что близко к сленгу 1940-х).Оригинальные надписи и их перевод:

  1. Старая дама (слева сверху):
    YOUNG MAN—WHY AIN'T YOU AT THE FRONT?
    Молодой человек — почему ты не на фронте?

  2. Парень (справа сверху):
    LADY – SHE DON'T GIVE MILK AT THE FRONT.
    Мадам — она же не доится на фронте.(Здесь «she» = корова. Смысл: корова молоко даёт только дома, на ферме, а не на передовой.)Также-корова спереди не доится(игра слов -FRONT -перед)

  3. Парень (внизу справа, с ухмылкой):
    AIN'T I A KILLER-DILLER?
    Ну разве я не крутой парень? / А я ведь молодчина, а? / Ну я ж ух какой красавчик?(«Killer-diller» — старый американский сленг 1940-х, означает «классный», «крутой», «ух какой молодец», «горячий парень» в смысле остроумный и уверенный в себе.)

Показать полностью
12

ДНК-срачами навеяно: Пьер Трюдо + Джастин Трюдо+ Фидель Кастро

Официальный "папка" Пьер Трюдо + Джастин Трюдо

Официальный "папка" Пьер Трюдо + Джастин Трюдо

Официальный "папка" Пьер Трюдо + Джастин Трюдо

Официальный "папка" Пьер Трюдо + Джастин Трюдо

Официальный "папка" Пьер Трюдо + Джастин Трюдо

Официальный "папка" Пьер Трюдо + Джастин Трюдо

 Джастин Трюдо и Фидель Кастро

Джастин Трюдо и Фидель Кастро

 Джастин Трюдо и Фидель Кастро

Джастин Трюдо и Фидель Кастро

Джо Роган шутит, что Джастину Трюдо нужно доказать, что он не сын Фиделя Кастро

Джо Роган считает, что премьер-министр Канады Джастин Трюдо должен пройти тест ДНК, чтобы доказать, что он не является родственником покойного кубинского правителя Фиделя Кастро.

Подкастер Spotify был ошеломлен явным сходством между канадским лидером и покойным коммунистическим диктатором.

В недавнем выпуске шоу «The Joe Rogan Experience» Роган и его гость, комик Сэм Триполи, предположили, что здесь может быть семейная связь.

Роган прокомментировал широко распространенную теорию заговора, согласно которой «Эль Команданте», правивший Кубой железной рукой на протяжении пяти десятилетий, является биологическим отцом премьер-министра Канады.

«Эй, братан, тебе срочно нужна 23andMe, сэр», — сказал Роган, имея в виду компанию, занимающуюся картированием генома человека.

«Это дико, как близко он выглядит. Если бы это был не его отец, то на месте отца я бы отнесся к этому с подозрением», — сказал Роган.

Затем Роган опубликовал несколько портретов Кастро и Трюдо, расположенных рядом, и поразился «дикому» сходству черт лиц, хотя подкастер добавил, что все это было сделано «просто ради забавы».

Далее в сюжете Роган сопоставил фотографию Трюдо с фотографией его отца, покойного премьер-министра Канады Пьера Трюдо.

Роган был вынужден признать, что Пьер Трюдо, умерший в 2000 году, был «очень похож» на «настоящего отца» молодого Трюдо.

Роган был поражен «диким» сходством черт лица, но сказал, что все это было «просто ради забавы».

Роган был поражен «диким» сходством черт лица, но сказал, что все это было «просто ради забавы».

Пьер Трюдо и Фидель Кастро на Кубе в 1976 году.

Пьер Трюдо и Фидель Кастро на Кубе в 1976 году.

Пьер Трюдо (в центре) с Джастином в 1976 году.

Пьер Трюдо (в центре) с Джастином в 1976 году.

В 2018 году старший сын Кастро, Фиделито, покончил жизнь самоубийством в возрасте 68 лет. Его смерть породила необоснованные слухи о том, что он оставил предсмертную записку, в которой назвал Джастина Трюдо своим единокровным братом.

После смерти Фиделя в 2016 году Джастин Трюдо выступил с заявлением, в котором восхвалял покойного кубинского лидера, называя его «легендарным революционером и оратором».

Трюдо также похвалил Кастро за «огромную преданность и любовь к кубинскому народу, который питал глубокую и неизменную привязанность к «команданте»».

50-летний Трюдо в 2016 году выступил с заявлением, восхваляющим Кастро, что породило теории заговора о том, что он является его биологическим сыном.

50-летний Трюдо в 2016 году выступил с заявлением, восхваляющим Кастро, что породило теории заговора о том, что он является его биологическим сыном.

В прошлом месяце Роган, аудитория которого составляет около 11 миллионов слушателей, осудил Джастина Трюдо, назвав его «диктатором», и назвал Канаду «коммунистической» страной.

Трюдо и его правительство обвинили в применении жесткой тактики для разгона протеста колонны дальнобойщиков, который заблокировал движение в столице страны Оттаве.

Канадские дальнобойщики и их сторонники организовали колонну в знак протеста против требования правительства о том, чтобы водители, перевозящие грузы через границу США и Канады, были вакцинированы от COVID-19.

В прошлом месяце Роган осудил Трюдо, назвав его «диктатором», и заявил, что Канада — «коммунистическая» страна.Гетти Изображения

В прошлом месяце Роган осудил Трюдо, назвав его «диктатором», и заявил, что Канада — «коммунистическая» страна.Гетти Изображения

Показать полностью 9
2

Илья БЕЛОВ: Почему православные священники любят «Твин Пикс»


Илья БЕЛОВ

Давно заметил, что люди, от кого меньше всего ожидаешь культурного подвоха, именно так себя и проявляют.

Я знал панка, который ходил в «косухе» и с «ирокезом» на башке, но жить не мог без Моцарта и Гайдна, каждую неделю пропадал в консерватории. Помню седовласого академика, обожавшего «Мираж» и «Ласковый май». Но больше всего меня поразил строгий и весьма консервативный по своим взглядам батюшка, который как-то признался, что время от времени слушает исполнителей таких экстремальных жанров, как дум-метал и блэк-метал – все эти песенки, по сравнению с которыми визг перфоратора покажется звуками, преисполненными гармонии. Утробный рык, бесноватый рёв, скрежет, которым можно глушить рыбу в ближайшем водоёме, но самое главное – неприкрытый, рафинированный сатанизм.
– Зачем вам всё это? – удивился я. – Неужели не противно?
– Противно, – кивнул священник. – Но иногда необходимо знать природу врага, с которым борешься. Понимать, чем он берёт, как воздействует, какие силы и инстинкты пробуждает в человеческой душе.
– И как вы себя чувствуете после таких опусов? – продолжал я любопытствовать. – Как служится потом?
– Часа два-три соображать не могу, – признался батюшка. – Мысли рассеиваются. Зато получаешь представление о тех, кто нам противостоит.
– А это не опасно?
– Даром ничего не проходит, – вздохнул священник. – Вот, к примеру, святитель Лука Крымский. Святой врач, подвижник, хирург, спасший столько жизней. Он не боялся исцелять даже безнадёжных раненых, и с молитвою скальпель в его руках творил чудеса. Единственная ситуация, когда он не мог работать, – если больной матерился. Тогда золотые руки святого хирурга не слушались, начинали дрожать…

А вот другой случай, который меня тоже поверг в замешательство. Однажды знакомый священник пригласил меня поучаствовать в раннем богослужении. Поскольку добираться до его храма далековато и я не успевал на службу, он пригласил к себе в гости с ночёвкой.

На вечерней «тусовке» в гостях у отца Сергия я увидел и других отцов, которые тоже собирались служить на ранней литургии. Четверо маститых седовласых батюшек, один и вовсе иеромонах. Они сидели за столиком в саду под яблоней и о чём-то спорили. Отец Сергий присоединился к ним. Мне не хотелось мешать отцам, но я краем уха слышал их разговоры через открытое окно. И услышанное поразило меня до глубины души.

Думаете, почтенные пастыри говорили о наследии отцов-каппадокийцев, о нетварных энергиях Божиих или прочих высотах православного богословия? Как бы не так! Священники обсуждали творчество недавно ушедшего Дэвида Линча, точнее, сериал «Твин Пикс»! Беседовали о безумной фантасмагории и чертовщине, образы которой так убедительно создал американский режиссёр. Говорили о сущностях, которые обитают в Чёрном Вигваме – аналоге нашего ада. И, что не менее удивительно, священники признавали: Линч – подлинный мастер.
– Батюшка, да как же так? – спросил я хозяина после того, как он проводил дорогих гостей. – Почему это мирское безумие их так привлекает? В конце концов, где Линч, и где Церковь?
– Ты ошибаешься, – улыбнулся отец Сергий. – Линч очень близко подошёл к подлинному пониманию, что собой представляют сущности тёмного мира. Он угадал, что бесы обожают электричество. В старые времена батюшки мне рассказывали, что бесы и разные «барабашки» очень любят электрические розетки, нередко вылезают именно оттуда. Опытные священники весьма ценят творчество Линча.
– Да, но зачем им Линч, с их-то опытом? – удивлялся я. – Неужели какой-то режиссёр, пусть и талантливый, но поклонник медитации и индуистских культов, может быть полезен с духовной точки зрения?
– Никогда не знаешь, где найдёшь, где потеряешь, – загадочно улыбнулся батюшка. – Мы не знаем, что было открыто этому человеку. Но он близко уловил самую суть зла. Думаешь, зло – это что-то далёкое и абстрактное, живущее в горниле преисподней? Нет, оно совсем рядом, оно всегда перед нами. Даже в церкви во время богослужения. Она набита бесами под завязку.

Эта мысль меня тогда сильно удивила.
– Бесами? Разве они способны выносить литургию?
– Они не просто выносят, она их привлекает как ничто другое, – пояснил отец Сергий. – Только мы приходим в храм ради спасения, а они – ради нашей погибели. Литургия для них – самое важное, это как передовая во время войны, где происходят непосредственные боестолкновения. Конечно, демоны в храме сильно ограничены в своих пакостях и не могут нам явно вредить. Но заходят с другого фланга – со стороны человеческой природы. Делают всё, чтобы человек забыл, зачем пришёл в храм, чтобы ум его постоянно витал в облаках, а внимание рассеивалось. Чтобы он не молился живому Творцу, а перебирал в уме никчёмные воспоминания, думал о проблемах на работе, машине, отданной в ремонт, огороде и прочей житейской суете. Чтобы пришедший в церковь на самом деле в ней не находился. Это и есть их главная задача. Лишь в момент Евхаристии всех бесов из храма рассеивает Божественный свет, словно вспышка ядерного взрыва. Две вещи, которые они не могут перенести: искреннего смирения и Причастия. Поэтому человек, молящийся в храме со вниманием, часто наталкивается на невидимое противодействие. А уж тот, кто молится в храме за пропащие души, навлекает на себя всю злобу ада. Особенно когда речь идёт о душах людей, увлекавшихся чёрной магией.

Знакомый священник, очень известный пастырь, как-то рассказывал мне, тогда ещё совсем юному отцу, такую историю. Попросили его помолиться в храме за человека, который недавно сгорел от неизлечимой болезни. Он к концу жизни стал верующим, исповедовался и причастился незадолго до смерти. Но батюшке близкие покойного тогда не сообщили, что этот мужчина баловался колдовством.

Батюшка согласился почитать молитвы о покойном. Читать Псалтирь следовало всю ночь – прямо как Хоме Бруту из «Вия».
Долго молился священник в алтаре, затем вышел, положил на аналой Псалтирь и принялся читать. Через некоторое время видит, что ноги распухли так, что он даже с места сдвинуться не может. Батюшка страдал артритом, но в тот раз не взял с собой лекарства. И ночь на дворе – не позовёшь никого. Читает псалмы и видит, что опухоль разрастается на глазах, ноги превратились в огромные столбы, стали размером чуть ли не со слоновьи. Только тогда отец понял, что это бесовское наваждение.

Стал читать с вниманием и силой, и опухоль буквально за минуту исчезла без следа. Но едва он выдохнул с облегчением, как в храме появился огромный чёрный пёс с оскаленной пастью. Зарычал и бросился на священника.

Батюшка стоит ни жив ни мёртв, ведь появление собаки в храме – уже серьёзное нарушение, после этого храм следует заново освящать. К тому же зверюга сейчас вцепится ему в горло. Но вместе с тем отец понимает: всё это неспроста, всё делается для того, чтобы напугать его и отвлечь от главного дела. Да и откуда здесь взяться псу, если он сам закрывал на ночь храм? И пёс исчез, будто его и не было.

Продолжил батюшка бдение. Вскоре почувствовал, что на него кто-то смотрит. Поднял глаза и увидел, что вокруг не иконы с ликами Господа, Богородицы и святых, а ужасные бесовские рожи. И смотрят на него как живые, глаза сверкают непередаваемой злобой. Затем услышал страшный грохот, будто кто-то огромный протопал к нему прямиком из алтаря. «Я – Господь! – раздался громоподобный глас. – Согрешил ты, отпевая чёрную душу! Уходи прочь, или заберу твою!»

Батюшка потом рассказывал: стало так страшно, что он чуть не бросился наутёк. Но вовремя вспомнил старую истину: Господь проявляет себя в вечной благодати, а она не пугает, от неё становится легко и радостно на душе. А тревогу, ужас, мрак и трепет как раз внушают сатана и падшие ангелы. «Ты не мой Господь, – промолвил священник. – Со мной крестная сила!»

Тот невидимый зарычал так, что канделябр в храме закачался, а батюшка почувствовал, что его словно кто-то режет или дерёт когтями – в руки, в бок, в лицо. Кровь уже капает на аналой. Но батюшка продолжал стоять и молиться со смирением, и все его раны, а также грохот и страшные морды бесов тут же исчезли.

Читает батюшка псалмы и видит: уже утро наступило, забрезжил первый солнечный луч. Вот и последний псалом. Тут и второй священник пришёл в храм.
– А ты ещё читаешь? – удивился другой батюшка. – Скоро служба начинается, пойдём готовиться. Ты не устал?

Дочитал батюшка Псалтирь, обрадовался:
– Ничего, вытерплю. Пойдём.

Народ уже собрался в храме, началась служба. Служат священники, а наш батюшка замечает, что все прихожане почему-то одеты в чёрное и стоят с лицами, опущенными вниз. Да и хор как-то складно поёт, слишком сладко, не как здешние клирошане. Заподозрил неладное и стал про себя читать первые строки 90-го псалма: «Живый в помощи Вышняго, в крове Бога небеснаго водворится, речет Господеви: заступник мой еси и прибежище мое, Бог мой, и уповаю на Него…» Не успел прочесть до конца, как вдруг всё пропало: собрат-священник, прихожане, хор… Видит батюшка, что он стоит один в алтаре и самонадеянно в одиночку готовит Чашу с причастием! Чуть не совершил под бесовскими чарами канонический грех!

Огляделся – никакого утра не наступило, по-прежнему ночь за окном. Вот на что способны тёмные силы, чтобы прервать процесс вызволения человеческой души из бесовских лап.

Подошёл батюшка к аналою и видит – последний псалом ещё далеко, книгу-то он на самом деле прочитал лишь до половины. Продолжил чтение, только чувствует, что устал, язык не ворочается, слова вязнут, вяжут рот, словно неспелая хурма. И взгляд расплывается от усталости. Молится священник про себя: «Господи, накажи меня, но дай сил выстоять!» Читает и с каждым словом чувствует, что силы прибывают, будто он выпил пару кружек самого крепкого чёрного кофе, а язык вновь слушается. Едва дочитал Псалтирь, как услышал страшный грохот и визг, но потом всё пропало и уже больше не появлялось.

Сестра того покойного мужчины приходила и благодарила батюшку. Пожертвовала на храм и сказала, что брат впервые приснился ей в светлой рубашке, счастливый и улыбающийся. Говорит, снился дважды после смерти – чёрный, насупленный, весь в страшных язвах.

Но даром эта борьба для батюшки не прошла. После того случая он тяжело заболел – онкология. Борется до сих пор с переменным успехом. Ад хоть и выпустил из своих когтищ душу любителя поиграть с нечистой силой, но всё-таки отомстил за своё унижение.
– Не зря у нас говорят, что священники, которые слишком ревностно борются с бесами, очень быстро «сгорают», – подытожил отец Сергий. – Мне рассказывал один старый батюшка: если ты решился на такой великий подвиг, смирись до предела и готовься к долгой битве не на жизнь, а на смерть, до конца своих дней. Василия Великого – одного из столпов Церкви – избил дьявол при всём народе, когда святитель вымолил душу юноши, отрёкшегося от Христа. Перед каждым таким боем поститься следует очень строго и минимум год. Даже в прежние времена на этот подвиг шли лишь немногие старцы, а сейчас таких священников практически не осталось.

Показать полностью 2
10

Ответ на пост «Шапочное»1

котики и шапочки, говорите...хххмм. однажды я надела (как у вас на фото) шапочку и пошла по магазинам, и везде, куда я заходила--везде почему-то пахло писуньями котиков. я пришла домой, сняла шапочку и поняла ПОЧЕМУ мне так пахло...это не в магазинах так пахло, это шапочка моя так пахла-один из моих котиков пометил.

50

Ну я же говорила--какой хороший мальчик! Герои иногда носят (под трусами) колготки. Джей Ди Вэнс

Вице-президент США Вэнс в Мюнхене разнес европейских лидеров за отход от демократических ценностей: что дальше

Политолог Марков: у европейских народов появился мощный союзник в лице США

Александр КУДЕЛЯ

Вице-президент США Вэнс в Мюнхене разнес европейских лидеров за отход от демократических ценностей: что дальше - KP.RU

Вице-президент США Джей Ди Вэнс катком проехался по европейским элитам

Вице-президент США Джей Ди Вэнс буквально катком проехался по европейским элитам во время своего выступления на Мюнхенской конференции по безопасности. Последний раз таким ледяным душем собравшихся окатывал разве что Владимир Путин в далеком 2007 году. Речь Вэнса знаменует окончательный и жесткий разрыв старого западного миропорядка, который зиждился на сговоре элит Европы и США. Американский политик ошарашил публику заявлением: «Самая большая угроза в отношении Европы, та, о которой я беспокоюсь, — не Китай и не Россия. Угроза внутри».

В своем выступлении Вэнс прошелся по всем болевым точкам Европы. Он раскритиковал попустительство в отношении миграционного кризиса, прямое вмешательство в выборы, приведя в пример Румынию, ущемление свободы слова под эгидой борьбы с дезинформацией и многим другим резонансным трактовкам «демократии» еврочиновниками.

«В Вашингтоне новый шериф!» — дал понять Вэнс. И если вы не разделяете наши общие демократические ценности в традиционном их понимании — нам с вами не по пути. Такие контуры будущих отношений твердо обозначил американец без привычных для политики заигрываний, экивоков и кулуарных междусобойчиков.

«Демократия опирается на священный принцип: голос народа имеет значение», — добил Вэнс европейских коллег, намекнув на их нелегитимность и призвав перестать бояться своего народа и игнорировать его политическую волю.

Мнение эксперта

Политолог Сергей Марков оценил для KP.RU выступление вице-президента Вэнса.

— Что это была за публичная порка Европы? Чего ждать дальше от отношений Европы и США?

— Это вопрос не американо-европейских отношений. Он лежит в другом измерении. Это вопрос отношений между той глобалистской, олигархической, бюрократической системой, которая установила диктатуру в западных странах, с одной стороны, и народами западных стран, которые чувствуют, что под флагом демократии им подсовывают диктатуру.

Вэнс выступил против подавления демократии Европы, конкретно обозначив как это делается: под видом борьбы с дезинформацией давят свободу слова, под видом борьбы с радикальными партиями подавляют политическую волю избирателей.

Запад переродился. Это теперь не страны демократии и свободы, это страны — враждебные демократии и свободе. И именно эти страны установили неофашистскую диктатуру и на Украине.

Американский народ сейчас пытается сбросить это псевдодемократическое иго. У европейских стран, которые тоже пытаются, пока не все получается. Я говорю уже несколько лет: главная угроза западной цивилизации — ее внутреннее перерождение в олигархическую и бюрократическую диктатуру.

Безусловно, эта речь приведет к кризису в политических отношениях между Америкой и Европой, но есть и обратный эффект: европейские народы увидели, что у них появился такой мощный союзник в лице новой администрации США в борьбе за демократию.

— А смогут ли что-то европейские элиты противопоставить этому?

— Это неизвестно. Главный критерий демократии — у власти находится тот лидер, которого хочет большинство народа. Но во Франции, Германии, Британии у власти стоят назначенцы элит, аватары. Скоро увидим, готовы ли они провозгласить поход против Вашингтона. Если примолкнут, значит получили приказ не рыпаться, - то есть Европа опять легла под США. Если же начнут фрондировать, то это сигнал, что политические элиты Старого Света решились всерьез защищать старые антидемократические порядки вопреки воле народов своих стран.

Показать полностью 2
7

Ответ на пост «По итогам дня каких-то влюбленных...»1

Ой, навеяло....Я часто думаю-мне полтос, но как всё-же всё в моей жизни было классно--по сравнению с нынешними временами---верни меня в мои 17 лет но в нынешнее время--наверное--не согласилась бы...-...Я всегда была такой одухотворенной девушкой, со множеством интересов, интеллектуалкой с очень хорошенькой мордашкой и прочими причиндалами, папа у меня был учитель русского языка --меня и выращивали соответственно как Татьяну Ларину, а не как ПТУшницу--может, такое воспитание дает какую-то защиту от пошлости? Скажу я так--невинность в отношениях освобождает от множества ненужных грузов в виде неадекватных ожиданий, обвинений в надуманных грехах, и т.д. Невинность-физическая и материальная...Никто никого не пытался раскрутить на ресторан, никто никого не пытался оттарабанить за тарелку мяса, такая свобода от всего этого...Она дорогого стоит, по-моему мнению...

Мне было лет 19, я училась на такого вот как мой папа учителя Русского языка и Литературы, у меня были жОнихи...Ну как--мы общались, встречались...Ничего такого серьезного...Будучи такой тургеневской барышней, у меня и жонихи были такие-же в основном--идейные, артистические, образованные, из хороших семей...Помню, я встречалась помню тогда с музыкантом...Никаких подворотней и кроватей--Приходила к нему домой--всю его семью знала --все так невинно, наивно, но мило...Ну, по крайней мере в тот момент далеко у нас не зашло...

Помню, мы из-за чего-то поругались...И скажу честно--я уже тогда начала понимать-не моё...Ну и решила не мириться...

Что сделал он?

Я жила на улице которая называлась проспект Шамиля Усманова. Помню--Декабрь, уже лежит легкий снег на замле, кружатся одиночные мохнатые снежинки...Температура была так где-то -1 или что то около того, практически без ветра...Мой День Рождения.

На проспект Усманова приехал Камаз с открытым верхом. Музыканты, разчехлились и в течение часа играли.

Я открыла окно-слава Богу дома никого не было, и сидела-- слушала музыку...

Вот закрываю глаза--и до сих вижу этот день... Сероватое, но светлое небо...Медленно падают одинокие снежинки, и..МУЗЫКА....Музыкантов было 3 или четверо-уже не помню, но помню в основном--саксофон! Саксофон--на всю улицу, громко, по мирофону, играет такие приятные, протяжные мелодии...Красивые мелодии, без слов, гитара там чего басит --но саксофон....Саксофон...До сих пор помню-холодный воздух от открытого окна, я сижу у окна и с улыбкой наслажадаюсь музукой...До сих пор медляки саксофона у меня ассосицируются с прохладным воздухом и волшебством такого вот концерта...

Отыграли час, потом-хором в микрофон-- С- Д-Н-Е-М- Р-ОЖ-Д-Е-Н=b-Я!!! и уехали.

Мы с ним не помирились, но увиделись потом у знакомых, остались друзьями...

Показать полностью 1
Отличная работа, все прочитано!

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества