Германия: Беспорядки на антивоенной демонстрации в Кёльне
В ходе антивоенного шествия по центру Кёльна между демонстрантами и полицией произошли столкновения.
Полиция сообщила, что акция альянса «Разоружим Rheinmetall» была прекращена в субботу вечером после нападений на сотрудников и неоднократных нарушений законодательства о собраниях. Сотрудники правоохранительных органов применили слезоточивый газ и дубинки, чтобы предотвратить нападения. По данным полиции, в сопровождающем автомобиле был обнаружен денатурированный спирт и газовые баллоны. По словам представителя полиции, офицеры, которые хотели проверить автомобиль, были сбиты с ног.
13 полицейских пострадали
По данным полиции, пострадали 13 сотрудников, трое из них потеряли возможность продолжать работу. Среди демонстрантов также имелись пострадавшие. Согласно заявлению представителя ведомства, в результате пострадали около 150 участников акции.
На месте в качестве парламентского наблюдателя присутствовала депутат Бундестага от партии «Левые» Лиза Шуберт. Она обвинила полицию в применении чрезмерной силы.
Полиция установила личность 524 человек. Процесс установления личностей продолжался до раннего утра. Два человека были задержаны.
Требование демонстрантов: демилитаризация Германии
Демонстранты собираются на Хоймаркт в Кёльне
На Хоймаркт ранее состоялся митинг мирных инициатив и пропалестинских групп. В своих речах и с помощью скандирования лозунгов они протестовали против наращивания вооружений в Германии и против закона о воинской обязанности. Выступавшие требовали демилитаризации Германии и подчеркивали важность дружбы между народами, в том числе между Германией и Россией.
Полиция хотела предотвратить дальнейшие блокирования
Два изначально раздельных колонны демонстрантов днём стартовали с Хоймаркта совместно, насчитывая около 3000 участников, и были несколько раз остановлены полицией после того, как участники надели маски, запустили дымовые шашки, надели защитное снаряжение и пополняли запасы соответствующего материала из сопровождающего автомобиля, как сообщила полиция.
Демонстранты и полиция противостоят друг другу.
Колонна демонстрантов от [объединения] «Разоружим Rheinmetall»
Среди демонстрантов было много участников активистского лагеря, которые в предыдущие дни под лозунгом «Разоружим Rheinmetall» в Кёльне блокировали штаб-квартиру партии СДПГ, склад производителя двигателей Deutz AG и казарму бундесвера. По заявлениям полиции, она хотела предотвратить новые попытки блокирования зданий или улиц демонстрантами на окраине митинга или во время шествия.
Поздним вечером полиция разогнала демонстрацию, тем самым положив конец акции.
Наши источники:
Наблюдения репортёра на месте событий
Полиция Кёльна
Информационное агентство dpa
Перевод с немецкого языка. Весь текст из источника:
