О браках с влиятельными, состоятельными людьми в китайском кино: в микродрамах
2024 год, Китай,
СМИ Global Times пишет:
Перевод с английского программный:
Китайские власти недавно опубликовали рекомендации по регулированию микродрам с романами [т.е. любовными связями] генеральных директоров, подчёркивая необходимость избегать продвижения идеалов, прославляющих брак с влиятельными, состоятельными людьми или семьями.
<...>
Руководящие принципы, которые, по сообщениям, были опубликованы Национальным управлением радио и телевидения, подчёркивают, что создатели должны придерживаться принципов реализма при создании короткометражных драм, изображающих предпринимательское сообщество.
<...>
Также подчеркивается, что короткие драмы не должны сознательно создавать привлекательные моменты через материализм, демонстрирующий богатство, власть или гедонизм.
Тема и характеризация главных героев не должны отклоняться от мейнстримных ценностей, а микродрамы должны избегать пропаганды идеи о получении чего-то бесплатно, мгновенной успешности или мгновенном богатстве.
Источник:
China to regulate CEO romance micro dramas, warns against content promoting materialism, flaunting of wealth: report
By Global Times cn
Published: Nov 26, 2024
Chinese authorities have recently released guidelines to regulate CEO romance micro dramas, emphasizing the need to avoid promoting ideals that glorify marriage with the powerful, wealthy individuals or families.
<...>
The guidelines, reportedly released by the National Radio and Television Administration, emphasize that creators should adhere to the principles of realism when producing short-form dramas that portray the entrepreneurial community.
<...>
It also emphasizes that short-form dramas must not deliberately create appealing points through content that promotes materialism, flaunting wealth, power, or hedonism.
The theme and the characterization of the protagonists should not deviate from mainstream values, and micro dramas should avoid promoting the views of getting something for nothing, instant success, or overnight wealth.


