Пишу и иллюстрирую фантастику, а также перевожу ее на английский и эсперанто. Телеграм: https://t.me/darldov
-
Что у меня почитать:
Дары бродячих льдов - научно-фантастический комикс: https://spacefantasy.ru/comic.html
Сборник коротких фантастических рассказов: https://mildegard.ru/korotkie_fantasticheskie_rasskazy_5_min.html
Обсидиановая Триада - иллюстрированная фэнтези повесть: https://spacefantasy.ru/novel.html
Путь Укусая - космическое фэнтези: https://spacefantasy.ru/ukusai.html
Окарина - закрытая керамическая флейта с волшебным звуком, а также один из самых простых в освоении музыкальных инструментов, и бывают они самые разные. Если сомневаетесь, с чего начать, берите классическую альт C-мажор с 12 отверстиями, а дальше уже определитесь, что вам больше нравится. Неделя-две практики - и будете играть по нотам, не глядя в подсказку с табами.
СРОЧНОЕ ПИСЬМО - Попав под дождь и вымокнув до последнего перышка, умная птица, которой поручили доставить чрезвычайно важное и необычайно срочное письмо, вынуждена обратиться за помощью к случайной девушке не улице.
СТРАНА КРАСИВЫХ ЛЮДЕЙ - История некрасивой девушки с золотым сердцем и ее дяди-караванщика, который искал способ помочь любимой племяннице.
ГАЛАПАГО - История маленького юнги на корабле, взявшем на борт живые консервы - гигантских черепах.
Что такое магический реализм?
Магический реализм — это литературный жанр, где волшебное и сверхъестественное органично вплетается в ткань повседневной жизни, не вызывая удивления у персонажей и не нарушая логики знакомого, часто даже обыденного мира. Здесь магия не является исключительным событием или вторжением извне, а предстаёт как неотъемлемая, почти неприметная часть реальности: часы могут замедлять ход от грусти, по улицам могут бродить призраки, а память может материализоваться в виде птиц. Ключевая особенность жанра — не в самом чуде, а в спокойном, будничном принятии его персонажами, что создаёт особую, завораживающую атмосферу, где граница между возможным и невозможным размывается, заставляя увидеть поэзию и тайну в самой обычной жизни.
Подписывайтесь на мой телеграм (я пишу, иллюстрирую и перевожу фантастику)
Я обожала игры-ходилки, когда была маленькая, и одна запомнилась особенно: там была фишка ведьмы, которая могла съесть игрока. Она-то и превращала простое кидание кубика по очереди в увлекательное приключение.
Увы, бумажную версию игры найти не могу, названия не помню, потому вот так, по мотивам.
Карты и события в игре при каждом перезапуске новые :)
+ Мой телеграм (пишу, иллюстрирую и перевожу фантастику)
Рецепт дюнного мармелада из космического фэнтези Путь Укусая + лор
Если рецепт вам что-то напоминает, то, скорее всего, вы угадали. Когда делаешь чурчхеллу, остается немного киселя и ореховой крошки, которые жаль выбрасывать. Перемешать, раскатать и засушить это все в виде пластинок или рулетиков - самое то.
Другой вопрос, зачем Кангасску (капитану звездного корабля сейчас и правителю трети своего мира в прошлом) это готовить. А затем, что это отсылка к его бедному происхождению и намек на то, как плохо на корабле с запасами после катастрофы (как раз только крошки и остались). Как и его матери когда-то, Кангасску пришлось делать ребенку вкусняшки практически из ничего.
Расскажу, как я написала тектовый редактор для переводчиков. И главное - зачем, когда есть ворд и гугл докс и куча всего еще.
Картинка для привлечения внимания :)
Итак, у нас есть огромная куча текстовых редакторов со всевозможными прибамбасами и свистопeрдeлками на все случаи жизни. Казалось бы, это удобно. А вот не всегда! Когда нужно сосредоточиться на написании книги (или ее переводе), то лишние функции только мешают, бесят и забивают голову. Хочется, чтобы все было максимально просто и ничего не отвлекало от творческой работы.
Именно поэтому пишу книги я в минималистичном редакторе Q10 с его имитацией старого компьютера и звуком пишущей машинки. И поэтому же написала свой TangoText.
Чем не подошел для переводческих целей тот же Q10? А тем, что мне нужны были две колонки, ширину которых легко менять, если вдруг перевод оказался короче или длиннее оригинала (люблю, когда они ровненько и рядом). Раньше я делала в опен офисе или гугл доксах табличку с двумя колонками для этой цели. Но с таблицами куча мороки, и это раздражает. К тому же, таблица втиснута в шаблон страницы, так что колонки всегда получаются узкие. Неудобно.
В общем, разозлившись на очередную поехавшую таблицу, я поняла, что идея созрела: мне нужен эдакие Q10, но для переводчиков: с двумя колонками. И чтобы сохранял работу в простой текстовый файл, где оригинал и перевод не перемешаны, а идут друг за другом. А при открытии снова правильно раскидывал их по колонкам.
Два дня работы - и вот он, TangoText - переводческий редактор моей мечты. Причем, в двух версиях: браузерной, которую даже скачивать не нужно, и портативной, которая работает без установки.
Знаю, штука очень специфичная, но вдруг пригодится еще кому-то, кроме меня. TangoText - минималистичный текстовый редактор для переводчиков!
Все, что вам нужно сделать, - это расставить на поле растения, травоядных и хищников и нажать старт.
Вот тут-то и начнется магия! Каждая игровая сессия неповторима. Наблюдайте всплески численности популяций и массовые вымирания, миграции животных в поисках пищи, охоту хищников, бегство травоядных и всю драму жизни в миниатюре: голод, размножение, старость, рождение и гибель.
Как долго продержится ваша маленькая замкнутая экосистема? И удержитесь ли вы от того, чтобы, поставив паузу, вмешаться в ее судьбу?
