FrostyAV

Если же «чтение – ван лав», статья ниже – для вас!

***

Есть в русском языке одно миленькое фразеологическое выражение, которое мы ВСЕ с вами прекрасно знаем. Знаем, что оно означает, и сами используем, но… откуда оно пошло… почему именно оно? А пёс его разберет! Многие из нас никогда и не задумывались. Ну что, догадались что имеется ввиду? Хоспади, зачем я спрашиваю *рукалицо*… оно ж в названии статьи написано… в общем, да, совершенно верно, выражение это — «КЛЮКВА»!

…и если кто ну вдрууууууууууг не в курсе, слегка поясню. Ясное дело, говорить сейчас будем не о ягоде, ведь «клюква» — это термин, обозначающий самые стереотипные представления иностранцев о нас, о Русских. (прим. автора: Хотя, я думаю, сюда можно приписать и остальных наших братьев-славян. Ведь ВСЕ ж мы для них ОДИНАКОВЫЕ!) В первую очередь, этакой «клюквы» дофигища в кинематографе, особенно в фильмах 90х-начала 00х…

…но и игры уступают им лишь едва. Для примера возьмем игру Alpha Protocol, когда в миссии в Москве нам в качестве экипировки выдавали шапку-ушанку. Metro 2033 с его "красной линией" или Red Alert какой-нибудь…

Вообще, сейчас сильно глубоко в примеры лезть не буду, есть в планах отдельная статья и цикл роликов на канале про «типичных русских» в иностранных играх, вот там уже развернёмся!

Пошло же выражение «Клюква» от другого выражения «раскидистая/развесистая клюква», что в свою очередь является оксюмороном... как, например, «сухая вода» или «горячий снег», так как клюква сама по себе — низкорослое кустарниковое растение (!), так что быть раскидистым и развесистым оно ну никак не может. Вот он (на фото ниже) "виновник торжества"!

Кто впервые упомянул это выражение? Вот тут сложно…*чешу тыковку* Так как вариантов в сети нашлось несколько.

Например, считается, что впервые выражение появилось в пародии на французскую мелодраму — пьесе отечественного драматурга рубежа XIX-XX веков Бориса Фёдоровича Гейера под названием «Любовь русского казака. Сенсационная французская драма с убийством и экспроприацией из жизни настоящих русских фермеров в одном действии с вступлением. Переделка из знаменитого русского романа Б. Гейера». Фух… вот же название то, а?! Да, да! Это всё название сейчас было! Пьеса высмеивала западноевропейские литературные штампы со странным представлением о русской жизни. Сюжет сводился к тому, что главные действующие лица, французские драматурги Ромэн и Латук, сочинили драму, где бедная русская девушка Аксёнка, вынужденная насильно идти замуж за ненавистного казака, разлучена с любимым Иваном и вспоминает, как они проводили время «под развесистыми сучьями столетней клюквы».

Хотя говорят, что Борис Федорович лишь придал этому выражению литературный облик, а звучало из уст людей оно уже давно.

Кроме того, данное выражение ошибочно приписывается французскому писателю Александру Дюма-отцу, который якобы употребил его в своих записках о России. Там он писал, что после утомительного пути отдыхал «в тени развесистой клюквы». Но Дюма не имеет никакого отношения к этому выражению, и в его рассказах о путешествиях по России, равно как и в романе из русской жизни «Maitre d'armes», нет ни этих слов, ни каких-либо других грубых искажений реалий русской жизни вообще! Эта теория возникла из ошибки Льва Давидовича Троцкого, который в своей статье 1908 года «Пролетариат и русская революция» приписал это выражение Эжену Сю или Дюма-отцу. Да, вот как-то так, небрежненько! Типа «…то ли этот, то ли тот… я хз, на самом деле» (с) Л.Д. Троцкий.

Также предполагаемым первоисточником выражения считается Даниэль Дефо — в романе «Дальнейшие приключения Робинзона Крузо, составляющие вторую и последнюю часть его жизни, и захватывающее изложение его путешествий по трём частям света, написанные им самим»…ёлки-палки, да что за названия-то такие… в общем, там герой после очередного кораблекрушения отправился в вынужденное странствие с Юго-Востока на Северо-Запад, проезжая в том числе и край бухих медведей в шапках-ушанках с балалайками, где под сенью той самой клюквы изволил вкушать разбавленный снегом спирт в компании с местными дамами. (прим.ред: Наливать дамам водку непозволительно!)

В качестве возможного автора упоминается даже Леонид Утёсов (!), который в своей песне военных лет «Барон фон дер Пшик» пел такие строчки:

«Орал по радио, что в Ленинграде он,

Как на параде он и ест он шпик.

Что ест он и пьет, а шпик подаёт

Под клюквою развесистой мужик.»

Не, ну последнее – уже безусловный бред! Не сама песня, конечно же, а утверждение, что выражение про клюкву пошло от неё. Ведь, как мы уже с вами поняли, звучало оно гораааздо раньше, чем произнёс его Леонид Осипович. *рукалицо*

И есть ещё такой момент: в английском языке отсутствует отдельное слово для обозначения калины в виду сходства спелых ягод этого растения с соответствующими плодами, ВНИМАНИЕ, клюквы! Согласно словарю какого-то там дядьки забугорного (прим.автора: Мерриама-Уэбстера), первое письменное упоминание выражения «highbush cranberry» датируется 1805 годом. А означает оно как раз-таки высокорослую или «раскидистую», кустистую клюкву. Так, может, отсюда всё и пошло? Кто знает…

Пожалуй, это и есть основные версии происхождения понятия «клюква», так как в основном во всевозможных источниках информации встречаются именно они. *развожу руками (не тучи!)*

Не секрет, что наиболее узнаваемыми атрибутами клюквенности считаются: балалайка, водка, шапка-ушанка, матрёшка, «Калаш»… причём, именно 47й, под патрон 7.62! КГБ, есссесно, Серп и Молот, Горбачёв, кумачово-красные флаги, красная же ИКРА!.. В ту же кучу можно запихать и… картофан, например! И хотя последнее – больше к белорусам… им ведь там, на другом конце Земли, как правило, без разницы. Помните, как в Grand Theft Auto 4 русский бандит Влад произносил свою знаменитую фразу «Зачем нужно жрать капусту, если есть картошка?» (Прим.автора: Вот именно!)

...нууу и этого, пожалуй, достаточно… это прям такие ОСНОВНЫЕ из основных маркеров "клюквы"!

И ведь годы-то идут, в помине нет «железного занавеса»… Наша страна даже Олимпиаду принимала у себя не раз, чемпионаты мира различные... как, например, прошлогодний по футболу!.. И люди, приезжавшие к нам, отмечали неоднократно, что Россия-то ведь не такая и страшная, и нет у нас тут пьяных медведей в шапках и с балалайками, танцующих вокруг ядерного реактора посреди Красной площади! Не жрут у нас тут икру с водкой на завтрак и не стреляют из автоматов от переизбытка чувств! (прим.ред: я бы поспорил)… но куда уж там!.. Раз за разом, нет-нет, да и выйдет фильм или игра, или книга с такой доброй кучей «клюквы», что АХ! Опять мы там будем странно выглядеть… но ничего же не поделаешь! Судьба наша такая? Эхх...

***

PS: Вот такие пироги… с КЛЮКВОЙ! А теперь, отгоняйте вашего медведя от компухтера, пускай от своей ДОТЫ проклятой и сериалов отдохнет, налейте ему водки да отправьте погулять… И шапку дайте! А то там прохладно уже… а сами поделитесь этой статьей с друзьями, народ просвещать – дело богоугодное! :D

Искренне ваша, Игровая Каналья!

Вместо эпиграфа:

Обзоры раньше на Пикабу не постил. К своему нескончаемому сожалению выяснил, что нужно повышать рейтинг, дабы разрешили публиковать здесь видео. А по сему приведенный ниже обзор - ни что иное, как текстовая адаптация моего видеообзора на Ютубе. Кому лень читать - милости просим проследовать по ссылке до первоисточника.

Простое правило обзорщика: Когда заканчиваются крупнобюджетные хайповые вкусности, а все сколько-нибудь ожидаемые публикой релизы традиционно назначены на осень, на помощь всегда приходит свежая и вечнозеленая годнота из разряда инди! В этот раз наше эфирное время обеспечила игра GARAGE: Bad Trip, созданная пятеркой энтузиастов из Москвы и Питера и изданная американской конторкой tinyBuild, с которой ранее мы уже работали, делая обзоры на игры HELLO NEIGHBOR и PARTY HARD TYCOON <--- кликайте на названия, коли желаете и с ними ознакомиться… ;)

Так вот GARAGE: Bad Trip - игра, название которой вызывает весьма неоднозначные ассоциации не только с первого прочтения, но и в процессе прохождения - представляет собой хардкорный хоррор-экшн с видом сверху, как в Hotline Miami. Главный герой приходит в себя в багажнике автомобиля на подземной парковке крупного торгового центра под названием …мда… «Гараж». :|

Побитый, изрядно потрепанный и потерявший память вплоть до неузнавания самого себя, персонаж в полных непоняках начинает свою, как написано в названии, «хреновую прогулочку» по служебным помещениям ТЦ, который на поверку оказывается потрепанным не меньше, чем он сам. Виной тому небольшой локальный зомби-апокалипсис. Вокруг, как водится, царит полнейший бардак, а почти всё, с чем сталкивается ГГ – вовсе не то, чем кажется на первый взгляд. Неожиданные встречи, неясные обрывки воспоминаний – всё сплетается в единый клубок безумия, распутать который суждено лишь тем, кто дойдет до финала.

Вообще сюжет интригует. И хоть он сыроват, не лишен популярных для жанра клише, всё же неоднократно преподносит сюрпризы. Меня вот до самого конца не отпускала мысль, что всё происходящее на экране может оказаться лишь галлюцинацией главгероя, в игре на это куча намеков. Начиная со все того же названия. Ведь "трипом", между прочим, также называют наркотический приход, а рядом с логотипом нарисована зеленая пилюлька… Впрочем, спойлерить я не стану, не просите.

А вот с геймплеем всё просто и понятно. За редким исключением, стрелять придется во всё, что движется. И ровно до тех пор, пока оно не прекратит. Конечно же, уворачиваясь от встречных атак.

Горячие стычки с неупокоенными душами перемежаются с несложным поиском ключей и контрольных терминалов для отпирания закрытых дверей в следующие помещения. На пути попадаются записки, видеозаписи, раскрывающие мир игры, происходящее вокруг и мотивы персонажей… а также сейфы с кодовыми замками, комбинации к которым не понятно, где искать! Я за всю игру не открыл ни один… может вам удастся. За это ачивка полагается. ;)

На уровнях довольно интерактивное окружение. Можно бить, пинать, ронять и разбивать предметы, толкать их движением... Что местами активно используется в геймплее. Для подобной индюхи это весьма неплохо.

GARAGE: Bad Trip выполнена в стильной пиксельной графике и анимации. Саунд игры с самого меню настраивает на ссыкотную, гнетущую атмосферу. В отдельных моментах давящий саспенс усиливается, порой меняется темп и настрой музыки… словом за звуковую составляющую не грех похвалить. Скримеры и неожиданные моменты тоже никто не отменял - хоррор же, ёпт! Правда они быстро перестают пугать, ибо патронов хватает…

Лично нам стилистикой, дизайном… местами атмосферой и даже сюжетными моментами игра напомнила Mother Russia Bleeds и Redeemer, на которые мы, не поверите, тоже делали обзоры! (и ссылки на них… вот же совпадение! …сокрыты в названиях, КЛИКАЙТЕ!). Ну, а наибольшее сходство GARAGE, пожалуй, имеет с игрой Splatter – тот же top-down, те же зомби, подземелья, лаборатории, запрещенные эксперименты и т.д. только не пиксельная. Обзор, увы, не делали, звиняйте… :(

Однако, сколько сходства не ищи, все же каждая игра хороша по-своему. Так и в этой чувствуется нечто свое, самобытное. Созданное, как я уже говорил, группой лиц в количестве пяти, называющих себя Zombie Dynamics… и, между прочим, удаленно друг от друга, находясь в разных городах. Они положительно и весьма оперативно отозвались на наше предложение сотрудничества, охотно поделившись Steam-копией своего творения для данного обзора. За что им огромное спасибо, так игрой мы остались весьма довольны и вполне готовы от своего лица вам ее советовать.

На сегодня у меня всё. Жду от вас лайков (не дизлайков же мне ждать всамделе!) и комментариев… и до новых встреч на страницах моих будущих публикаций. Покеда!

PS: Как только разживусь рейтингом, стану постить для вас видео. Честное пионерское! ;)