Релиз амазона - полный 1 сезон сериала "Нили" в 4К качестве (2160р) из саундтреков только английский родной "атмос". Можно на домашнем кинотеатре смотреть.
В рунете такого качества нет, только за деньги. На ру-трекерах сериала нет вообще ни в каком виде, "лосты" переводят и пока даже 1 серию не релизнули. Когда релизнут все равно у них выше 1080 не будет.
Перевод сделал не сам - он полностью машинный. Я не переводил вручную как обычно я делаю, ибо это очень долго на сезон уйдет неделя и более... но посмотреть сериал с машинными субтитрами можно довольно комфортно. Я просто загнал парсинг файлов в Subtitle Edit и перевел через транслейтер.
Что значит машинный перевод - часто не правильный род, персонаж говорит не "я пришла" а "я пришел". Фразы типа "он был под кайфом" пишет как "Он был высок". ОДнако по контексту вы легко поймете о чем речь. Потому что такие фразы не существуют отдельно а в тексте со смыслом типа "Вы верите тому что сказал кондуктор и что наш сын был высок? Он никогда не употреблял наркотиков.." - очевидно что высок тут хай и это означает кайф. Обычно в переводах я такие вещи правлю вручную, как и прочие идиомы и сленг. Но тут я не стал морочиться, хочется посмотреть сериал поскорее. Потому выложил как есть.
Сам релиз сделан из стрима амазона, судя по качеству релиза и количеству языков в субтитрах которые можно выбрать - как у хулу, нетфликса и т.д. там порядка 25 языков в сабахе сть. Но русского разумеется нет. Я нашел просто торрент через торрентсикер. В рунете торрентов пока что нет никаких. Все что есть - в говнокачестве, с дикой рекламой и чудовищной озвучкой.
Как произносить фамилию главной героини - ее имя Фрэнсис НИЛИ. Не Нигли, а Нили. В её фамилии звук g не произносится. Много обсуждений было по этому поводу на Реддите и в конце концов сами авторы сериала подтвердили что она Нили. У GPT можете спросить кому интересно что там было и как с этой фамилией - я уже спрашивал, поэтому и пишу.
В общем s'il vous plaît, как говорится..
Все, кого этот пост чем то оскорбляет могут идти нахер, я в дискуссии вступать не буду. просто молча люди улетают в чс, он у меня большой, места хватит всем.
Тем кто привык смотреть сериал в оригинале и в лучшем качестве этот пост будет полезен.
1928 год. Египет. Археолог находит странное сооружение. Через много лет уже в наше время его дочь привлекает молодого специалиста Джексона для разгадки тайны, над которой бьются ученые на военной базе в горах.
Таинственное сооружение оказывается проходом в другие миры. С группой спецназа Джексон и полковник отправляются через звездные врата навстречу неизведанному. А там их ждут суровые испытания и борьба, от исхода которой зависит судьба человечества.
Фильм «Звездные врата» стал первой в мире картиной, которая обзавелась официальным вэб-сайтом. Идею создания сайта предложил один из авторов сценария Дин Девлин.
Изначально фильм задумывался как первая часть трилогии, но компания «Metro-Goldwyn-Mayer» решила сначала снять телесериал.
Смахивавшие на лошадей животные на другой планете были в действительности лошадьми в специальных костюмах. Ещё в съёмках использовались собаки.
Актёр Джей Дэвидсон отказался вынуть кольца из сосков, чем создал немало проблем костюмеру и оператору.
Предпоказы фильма оказались катастрофическими, фильм понравился лишь тридцати с небольшим процентам зрителей. Но в результате некоторых изменений, которые предложил исполнительный продюсер Марио Кассар, сюжетные линии приобрели большую чёткость, и фильм стал невероятно популярным.
Зрители после предпросмотров высказывали мнение, что Ра выглядит «недостаточно инопланетным», и в процессе постпроизвоства его образу добавили свечение глаз. Эту деталь использовали впоследствии и в сериале «Звёздные врата: ЗВ-1» (1997-2007).
Джею Дэвидсону так не нравилось всё то внимание, которым его окружили после работы в триллере Нила Джордана «Жестокая игра» (1992), что ему не хотелось сниматься в роли Ра в фантастическом боевике Роланда Эммериха «Звёздные врата» (1994). Но ему не хотелось просто отказываться от роли, поэтому он решил затребовать за съёмки гонорар в $1 миллион, полагая, что требование будет отвергнуто, и вопрос решится сам собой. К удивлению актёра, его условие было принято, и он был вынужден сниматься у Эммериха.
Идея фильма была задумана режиссером еще в 1979 году во время учебы Роланда Эммериха в школе.
После выхода фильма на экран, некий студент факультета египтологии Университета Джона Хопкинса обвинил Роланда Эммериха и Дина Девлина в плагиате, т.к. он десятью годами раньше предлагал им похожую историю. Университет поручился за своего студента, потому что он был известен своими теориями, которые затем использовались в фильме. Инцидент был улажен до суда.
Впервые прочитав сценарий, Курт Рассел нашёл его ужасным и от участия в проекте отказался. Продюсеры фильма продолжали делать актёру всё более и более заманчивые предложения, пока он, наконец, не согласился. Впоследствии сценарист Дин Девлин узнал, что Расселу по ошибке отправили самый первый вариант сценария (который даже сам Девлин считал ужасным), а не последний на тот момент.
В роли многих актёров массовки в первых сценах в Египте, а также в шахте, выступили обыкновенные пугала (каждое из них являло собой два деревянных бруса в бетоне для устойчивости, обёрнутых тканью).
Город кажется огромным. В действительности это был макет, установленный на дюнах, а здания в нём были немногим более метра высотой.
Во многих массовках использовались манекены. Они были дешевле живых статистов.
Бюджет фильма составил 55 млн $ ( с маркетингом в районе 75), а сборы по миру 196 млн $.
В детстве кино очень понравилось. Потом смотрел его году в 2012-м и уже показалось немного затянутым. Сегодня пересмотрел режиссерскую версию в официальной реставрации от Кино Лобер. На большом экране в качестве конечно смотрится лучше 95% новинок.
Пожалуй соглашусь с оценкой 7 из 10, но это все равно топ. Минусы небольшие все же есть - немного затянуто ( можно легко вырезать минут 10-15), не особо разнообразно ( всего один простенький город + пирамида + всего один вид живности + враги однотипны). Из 8 персонажей попавших в этот мир хороши только два главных героя, а остальные 6 одинаковые болванчики ( можно было взять пару известных актеров второго плана и желательно фактурных), не хватает эффектов и яркости . Но это все мелкие придирки и фильм все равно хорош.
Местами кажется, что фильм послужил вдохновением для мульта "Атлантида: Затерянный мир" (2001). У них много общего.
У фильма потом вышло сериальное продолжение - "Звездные врата: ЗВ-1" (1997-2007) + два тв фильма 2008-го + "Звездные врата: Атлантида" (сериал 2004-2009) + "Звездные врата: Вселенная" (сериал 2009-2011).
По фильму выпустили игрушки -
1/5
У фильма 1994-го в первую очередь ок идея + очень харизматичный Курт Рассел -
Жаль, что так и не вышло киношное продолжение, но что есть то есть.
Чаще зависаю в тг, так что если кому буду нужен добавляйтесь / подписывайтесь - https://t.me/misterzverevpaperpirates ( фильмы, обзоры ремастер версий / новых переизданий, гиковские игрушки и тд).
Страна: Великобритания Жанр: Драма / Триллер Дата выхода: 1 октября 2026 года
Описание: Разворачивается скандальный бракоразводный процесс техномагната Моргана Хендерсона и кинозвезды Карлы Дюваль, за которым следят две соперничающие лондонские юридические фирмы. Молодой юрист Джонни Уоррен сталкивается с жёсткой изнанкой лондонской юриспруденции и учится выживать среди интриг и тайн своих клиентов.
Трейлер сериала The Terminal List, 2 сезон, от Amazon.
Страна: США Жанр: Боевик / Драма / Триллер Дата выхода 2 сезона: 21 октября 2026 года
Описание 2 сезона: Джеймс Рис втягивается в новый масштабный заговор, выходящий далеко за пределы прежних угроз — дело охватывает сразу несколько стран и влиятельных структур. Он продолжает борьбу с теневыми силами, сталкиваясь с новыми союзниками и врагами, где цена ошибки — не только его жизнь, но и безопасность тех, кто ему дорог.
Трейлер сериала Fading Grandeur, 1 сезон, от Netflix.
Страна: Испания Жанр: Комедия Дата выхода: 23 октября 2026 года
Описание: Обедневший маркиз дон Леандро отчаянно пытается спасти родовое поместье и получить титул Гранда Испании, выставив усадьбу на продажу. Богатая бизнесвумен София Каррингтон вступает с ним в переговоры, но у обоих героев есть скрытые мотивы — и каждый ведёт свою игру.
Сегодня перед нами испанский детективный триллер - качественный процедурал с запутанными историями, где каждый сезон содержит отдельные расследования, но с общими главными героями.
Если вас улыбнуло название, то знайте: это горная вершина в Пиренеях и одноименный поселок, в котором пропали две девочки, Ана и Лусия. Спустя 5 лет Ана возвращается, но что случилось со второй? Это мы и выясним в финале.
Плюсы сериала БЕЗ спойлеров:
Глубокий психологизм и проработка героев. У каждого персонажа есть свои скелеты в шкафу, травмы и скрытые мотивы, за развитием которых интересно наблюдать.
Потрясающие локации и операторская работа. Сериал визуально безупречен. Природа Пиренеев, виды живописной Майорки, юга Испании создают мощную атмосферу, работая как полноценный участник сюжета.
Атмосфера «маленького городка». В лучших традициях жанра история показывает замкнутые общины, где все друг друга знают. Ложь, старые обиды и круговая порука местных жителей сильно усложняют расследование.
Качественный баланс драмы и триллера. Сериал сосредоточен не только на сухих фактах следствия, но и на глубокой человеческой трагедии, боли семей и эмоциональном выгорании самих полицейских.
Запутанная детективная интрига. Сюжеты строятся вокруг сложных психологических тайн, где до самого конца сохраняется напряжение. История умело заставляет подозревать буквально каждого персонажа.
Первые серии «Истребителей» — военно-исторического сериала о любви, молодости, дружбе и соперничестве на фоне трагического развала СССР уже доступны к просмотру на PREMIER.
Главные роли исполнили Андрей Мерзликин, Сергей Марин, Кирилл Русин и Маргарита Дьяченкова.
Истребители» основаны на реальных событиях 1991 года: на фоне распада СССР и раздела между Россией и Украиной границ, армии и флота экипаж авианосца «Адмирал Кузнецов» решает проигнорировать приказ украинской власти и уйти на Северный флот в Россию.
В центре истории — молодой летчик Сергей Денисов и его подруга детства Лиза, которые выросли в военном городке и собираются пожениться. Теперь Сергей служит в Крыму вместе с отцом Лизы, но после распада СССР тот встает на сторону Украины. Сергею приходится выбирать между жизнью с любимой и помощью товарищам, которые пытаются спасти «Адмирал Кузнецов».
Первые две серии доступны к просмотру уже сейчас, а следующие выйдут 18 и 19 сентября.