Серия «Reddit. Муд*к ли я?»

Пост является переводом публикации Реддит сообщества «Am I the asshole»:

Оригинал

(П/п: авторская логика повествования сохранена. Пол автора не ясен, но по рассказу кажется, что это женщина)

Мы с ней занимались много чем, не утомляющим физически, но даже небольшая занятость заканчивается тем, что она сидит на скамейке по полдня. Мы ходили в небольшой ТЦ – полдня на скамейке, этот поход стал просто рассматриванием витрин. Она страдает ожирением, ее лодыжки отекают от ее веса. Связь между ее весом и неспособностью долго ходить без перерыва абсолютно понятна.

Пост:

Я постараюсь сделать его покороче. У меня три дочери и нам нравятся "женские" прогулки на весь день. Мой сын женился на девушке Бет. До появления первого ребенка у нее был средний вес, но вот после все стало гораздо хуже. Ее единственному ребенку сейчас 8 лет и она не худеет. Ситуация достаточно серьезная, раз ей нужны постоянные перерывы при прогулках.

Я к ней хорошо относилась, но сейчас она мне стала нравиться не так сильно, как раньше, именно из-за ее действий. Куда бы мы ни пошли с ней, я слышу постоянные жалобы, что она устала. Последний девчачий шоппинг стал сидением на лавочке полдня, так как ей постоянно нужно передохнуть. А если ты попытаешься оставить ее в одиночестве, она будет говорить, что я бросаю ее. Это раздражает.

Пост является переводом публикации Реддит сообщества «Am I the asshole»:

Оригинал (10.10.2023)

У меня две дочери, и когда они были младше, мы с женой вдруг поняли, что я провожу больше времени с сыновьями, а она с дочерьми. Потому мы решили устраивать вечер/свидание папы с дочерью для меня и вечер/свидание мамы с сыном для нее.

Они все уже взрослые, но мы все ещё устраиваем такие свидания, просто не так часто. Так вот, мы с обеими дочерями решили провести время в чайном домике, младшая выбрала место и все забронировала.

Мой старший сын сейчас женат на Сью, она прекрасная девушка, мы встречались на праздниках и других мероприятиях. Сью мне позвонила и спросила о времени встречи на чай. Я не понял ее и спросил, о чем она говорит. Она пояснила про вечер дочери и отца, и что она моя "дочь" (п/п: в английском невестка будет "дочь по закону" - daughter in law). Я сказал ей, что эта встреча только для меня и дочерей. Она повторила, что она моя "дочь".Через несколько секунд молчания я ответил, что она не мой ребенок, поэтому не приглашена.

Она повесила трубку и теперь мне названивает старший (мой сын, ее муж), говорит, что я придурок за то, что не принял ее в семью

Вердикт: его нет, так как пост свежий, но в комментах большинство говорит, что не мудак

Пост является переводом публикации Реддит сообщества «Am I the asshole»:

Оригинал (04.09.23)

Я (31Ж) живу в коммуналке. Один из соседей Джек (М30) никогда не жил с женщинами кроме своей матери, но он любит говорить, что "осведомлен" о проблемах женщин и называет себя феминистом.К примеру, он не согласен с высказыванием "нет матки - нет мнения", потому что "это моя работа - быть в курсе проблем, которые могут затронуть меня, если я стану отцом или мужем". Это было здорово, пока мы не столкнулись с проблемой.

У меня, как и у большинства биологических женщин, есть месячные. Я не могу использовать тампоны или менструальные чаши из-за вагинизма(прим.пер. чтобы не пришлось гуглить *непроизвольное сокращение мышц влагалища*). Поэтому прокладки каждый день это мое все.

Также я (я знаю, это шокирует!) принимаю душ в это время! Вау! Я клею новую прокладку на чистое белье, моюсь как обычно и надеваю трусы. И конечно проверяю, чтобы ванная осталась чистой. Ни Джек, ни кто либо другой не жаловались, поэтому я думала, что моя "система" работает.

Но сейчас мне нельзя мыться 48 часов из-за измерения частоты сердечных сокращений (*с помощью прибора*). Я в шутку пожаловалась, мол, как я смогу "выжить" без вечернего душа. Джек посмотрел на меня обескураженно и спросил:

Пост является переводом публикации Реддит сообщества «Am I the asshole»:

Оригинал от 20.08.23

Итак, моя(25М) девушка(24М, *это не ошибка, автор так написал, но говорит о ней везде в женском роде*), назову ее Кэти, была моей ближайшей соседкой (*судя по всему они живут в частном доме на двух хозяев*) около полутора лет. Но встречаться мы начали только 4-5 месяцев назад.

Несколько дней назад наша арендодатель(59Ж) пришла ко мне. В этот день Кэти была выходной и увидела, как хозяйка выходит от меня. Она присоединилось к разговору и спросила, что не так с моим жильем. Возможно она подумала, что я попросил прийти хозяйку потому, что что-то сломалось?

Ну и моя мама ответила ей:" А мне нужна какая-то причина прийти к своему сыну?" Кэти была шокирована и оставила нас наедине.

В этот вечер она вела себя более отстраненно, чем обычно и попросила меня объяснить, почему я врал ей так долго. Я был обескуражен и она объяснила мне, что злится из-за того факта, что моя мама, оказывается, наш арендодатель. Она хотела знать, действительно ли я плачу ей за жильё, и какая у нее фамилия.

Я сказал, что я действительно плачу за жильё, как и все, и на самом деле даже больше. А единственный плюс это то, что мне не надо платить свыше (*если из-за спроса повышается в целом стоимость квартир, или же более высокая оплата, если здание историческое, удобно расположено территориально и пр...*) И моя мама после развода вернула свою девичью фамилию. Я также сказал, что она никогда не спрашивала конкретно, где работает моя мама, ну и у меня не было поводов ей рассказать.

Пост является переводом публикации Реддит сообщества «Am I the asshole»:

Оригинал

У меня (26М) прекрасная, но слишком отзывчивая девушка (28Ж). У нас прекрасные отношения, и мы живём вместе. Единственная проблема это ее сестра, они со своим парнем абсолютно невнимательные придурки (у них, кстати, есть ребенок). Куда бы мы ни отправились (кино, кафе...), все заканчивается тем, что я плачу за все, так как у меня есть деньги, а они никогда даже не пытались их вернуть. Поэтому после пары раз я перестал ходить с ними и стал придумывать отмазки.

Недавно мы с девушкой поехали в 8-дневную поездку, к моему несчастью ее сестра с парнем собрались переезжать в это же время. Арендодатель их нового жилья сказал, что возникли проблемы с сантехникой и электрикой и нужно 2-3 дня, чтобы все починить. Поэтому сестра попросила мою девушку пожить у нас. Я был против и предупредил ее, что идея не очень хорошая, но это квартира моей девушки тоже, она заверила меня, что ничего не случится, и я неохотно согласился.

Через 8 дней замечательного отпуска мы вернулись домой, и (угадайте что?) квартира была разгромлена. Стены исписаны ручкой, туалет чертовски вонял, кухня была загажена: упаковки от еды валялись повсюду. Они все это сделали за 2 дня. Мало будет сказать, что я был вне себя от злости. Я оставил сумки в своем шкафу, сказал, что ей придется все это убирать самой и ушел. Когда я засел в баре, мне пришло уведомление от лучше подруги девушки, она сказала я был слишком груб с ней и мне нужно вернуться и помочь ей. Я просто написал ей не лезть не в свое дело, на что она ответила, что я придурок.

Пост является переводом публикации Реддит сообщества «Am I the asshole»:

Оригинал

До того как мы поженились, мы договорились, что она придумает имя нашему первому сыну, а я - первой дочери. Недавно мы узнали, что она беременна двойняшками, мы обсудили это и решили придерживаться первоначального плана.

Я думал все будет нормально, но когда я узнал придуманное ею имя, начались проблемы.

Имя плохое. Оно звучит реально тупо и из-за этого имени нашего сына точно будут буллить. Я хотел запретить это имя, но жена сказала, что у нас был другой уговор.

Я спросил, почему она настаивает именно на этом имени. Оказалось оно связано с персонажем одной из ее любимых книг юности, с которым она себя ассоциировала. Однако эта эмоциональная связь все равно не делает это имя лучше.

Я сказал, что тогда могу назвать нашу дочь Гортензия Бирбонг* Третья. Это звучит настолько же тупо. Она сказала, что я не поступлю так, но я спросил: "А почему нет? Это мой выбор, а у нас был уговор"

Мы зашли в тупик.

Понятно, что я не буду так называть дочь, и моя жена наверняка тоже это понимает. Я просто хотел, чтобы она осознала, какую ошибку она совершает, но она не прислушивается к голосу разума.

М*дак ли я потому, что запостила видео с отвратительным поведением моих племянников в ответ на жалобы сестры о том, что я не пригласила их на свой день рождения?

Пост является переводом поста Реддит-сообщества «Am I the Asshole»

(Из лучших постов сообщества за последний месяц)

Оригинал

Моя сестра Энджел утверждает, что у нее "либеральное воспитание" моих племянников Софии и Паркера. На самом деле Энджел просто разрешает все и не наказывает их. Обычно она ждёт, что кто-то из взрослых вмешается, когда София и Паркер что-то вытворяют.

По этой причине я попросила Энджел нанять няню для Софии и Паркера, если она хочет прийти на мой 27й день рождения. Как тетя я люблю Софию и Паркера, но в то же время я хочу спокойно праздновать, а не заниматься поведением племянников. Я знаю, что сама Энджел не будет следить за ними.

Энджел отнеслась с пониманием, когда я ей лично всё объяснила, но после она опубликовала пост на Фейсбуке*, обвинив меня в ненависти к Софии и Паркеру, а также в том, что я пытаюсь проучить Энджел тем, что пригласила только Меган - ребенка нашей сестры Джессики (и все равно, что Меган 17 лет и она уже практически взрослая)