М*дак ли я?

б. Присылаете вашу историю на почту okrest@icloud.com

в. Пишете Максиму Голубчикову в личку Телеграма: никнейм okrest

Другие способы связи с администрацией сообщества подробно разбирали вот в этом посте.

В: Я отправил вам пост на Пикабу, но он не опубликовался. Почему?

О: Сразу после отправки пост находится на премодерации. Как только кто-то из администрации сообщества прочтёт его и проверит, соответствует ли он тематике и правилам сообщества, пост появится в ленте МЛЯ. Если пост не соответствует критериям, то он будет отклонён (а значит, он будет опубликован в общей ленте Пикабу)

В: Почему пост может не пройти премодерацию?

О: Если пост переводной:

• Пост не соответствует формату сообщества. Мы публикуем только переводы на тему «Мудак ли я?»; если вы нашли интересный пост, но он не вписывается в формат, у нас есть ещё одно сообщество, где публикуются переводы на более свободную тему.

• Плохое качество текста и/или перевода. Много опечаток, орфографических и пунктуационных ошибок, явный гугл-перевод без вычитки.

Если пост авторский:

• Пост не соответствует формату сообщества. Мы настоятельно просим придерживаться определённого формата авторских постов: только посты от первого лица с вопросом «Мудак ли я?»/ «Буду ли я мудаком, если…». Администрация сообщества может отклонить посты:

а. Написанные от третьего лица, например: «мудак ли мой брат/сосед/друг?»

б. В которых есть только пересказ ситуации, но нет указания на то, за что вы считаете (или не считаете) себя мудаком. Все оЪУЪительные истории мы публикуем в вышеупомянутом сообществе, и авторские посты там тоже бывают.

• Вы злоупотребляете продолжениями и дополнениями к посту. Мы всячески приветствуем, когда авторы приходят к нам с новостями, но просим соблюдать меру в количестве обновлений и не превращать ленту сообщества в личный блог, а также не отклоняться слишком сильно от темы первого поста. Если вы публиковали пост от Анонима, то с недавнего времени на Пикабу есть возможность анонимно отвечать на комментарии к нему.

• Вы написали ответ на перевод/авторский пост, который слишком сильно отклонился от темы. Мы рекомендуем разумно пользоваться функцией «ответить постом», и по возможности оставлять комментарии комментариями для удобства читателей и адмодеров :)

Кроме того, администрация может отклонить и авторский, и переводной пост, если он создан для разжигания срача, написан как явная приманка для ярости, откровенно нарушает законодательство, совсем не имеет отношения к теме «Мудак ли я?».

В: Как мне начать переводить для сообщества?

О: Перевести пост и прислать его на премодерацию. Если он соответствует критериям, то мы его опубликуем.

Пожалуйста, при публикации указывайте название оригинала и ссылку на него, чтобы другие переводчики могли избежать повторов. Алгоритм добавления ссылки: добавляете оригинальное название поста, выделяете его, ищете кнопку «добавить ссылку» (она похожа на звено цепи), вставляете в открывшееся окно ссылку на оригинал.

Активные переводчики, публикующие качественные тексты, получают звёздочку активного участника сообщества. Звёздочку можно потерять, если качество переводов сильно падает, а переводчик систематически не прислушивается к рекомендациям адмодеров по улучшению текста.

В: Как на Пикабу написать в заголовке слово мудак? Ругательства в заголовках ведь запрещены.

О: Замените русское у на латинское y. Вот так: «мyдак». Или используйте аббревиатуру МЛЯ (мудак ли я), но помните, что в таком случае «МЛЯ ли я?» уже будет тавтологией. :)

В: Как сделать, чтобы читатели имели возможность вернуться к моему посту в будущем?

О: Написать заголовок, в котором кратко отражена суть конфликта.

Неправильно: «МЛЯ?», «Мудак ли МЛЯ?»

Правильно: «Я родился 400 лет назад в горах Шотландии. Мудак ли я, если не хочу всех убивать и оставаться один?»

Небольшая рекомендация к написанию заголовков: для удобства чтения советуем избегать двойного «что». Вот пример того, как можно перефразировать:

Оригинал: «М*дак ли я, что решил, что заявление о разводе из-за интрижки – это первоапрельская шутка?»

Исправляем: «М*дак ли я, если решил, что заявление о разводе из-за интрижки – это первоапрельская шутка?»

В: Как сделать так, чтобы читатель не запутался в героях истории?

О: Больше относится к авторским публикациям, но этот набор советов подходит и переводчикам:

• Почаще использовать родственные связи вместо имён – отец, муж, брат, дед и т.д.

• Не использовать буквы для обозначения героев. Конструкции вроде «А объединилась с Б, чтобы выжить В с работы. Но их разговор услышала уборщица Г и доложила начальнику Д. Д оказался в сложном положении, потому он спал и с А и с В…» трудно воспринять, так что комментаторы будут обсуждать особенности повествования, а не вашу проблему. Лучше дать героям выдуманные имена, если не хотите, чтобы вас узнали.

В: Я хотел перевести пост, но его успели удалить. Можно ли где-то найти сохранённую копию?

О: Существует несколько вариантов:

• Если пост был в сабреддите AmITheAsshole, то копия поста сохраняется в одном из первых комментариев. Чтобы его найти, нужно отсортировать комменты по времени. Ищите комментарий за авторством AutoModerator.

• Воспользоваться сервисами вроде Rareddit (работает с перебоями), Reveddit, undit. Для этого слово reddit в строке браузера нужно заменить на rareddit или reveddit (для undit заменить www.reddit.com/ на undelete.pullpush.io/), а остальную ссылку оставить без изменений. Откроется сохранённая копия.

• Использовать https://arctic-shift.photon-reddit.com для поиска по сабреддиту/нику автора.

• Открыть в пост в сервисе web.archive. Там иногда можно найти версии поста за разные даты (если они дополнялись).

• Попросить сервис ИИ от Майкрософта Copilot найти Reddit пост с таким-то содержанием.

• Поискать озвученную версию поста в тиктоке\ютубе\инсте. Популярные посты разбираются специализированными каналами на озвучку.

• Поискать сохранённую версию поста в поисках вроде гугла\яндекса.

В: Я хочу отредактировать пост на Пикабу, но боюсь, что потеряются голоса тех, кто уже поучаствовал в опросе.

О: Если редактировать только текст поста, но не трогать сам опрос, то результаты не сбросятся.

В: Я хочу, чтобы мой пост увидело как можно больше людей. Сколько тегов мне нужно поставить?

О: Каждый новый тег повышает шанс того, что у читателя он уже находится в игнор-листе. Поэтому рекомендуем использовать минимальное количество тегов, которое требует Пикабу. Тег «моё» для переводных текстов остаётся на усмотрение переводчика, но помните, что если ваш пост перевёл кто-то ещё (в МЛЯ или в другом сообществе), есть риск, что без «моё» модераторы Пикабу перенесут повтор в «Баяны».

В: Меня не устраивает расстояние между строчками. Как сделать его меньше?

О: Делать перенос на новую строку не Enter'ом, а комбинацией Shift+Enter.

Shift+Enter:

Съешь ещё этих мягких французских булок, да выпей же чаю.
Съешь ещё этих мягких французских булок, да выпей же чаю.
Съешь ещё этих мягких французских булок, да выпей же чаю.

Enter:

Съешь ещё этих мягких французских булок, да выпей же чаю.

Съешь ещё этих мягких французских булок, да выпей же чаю.

Съешь ещё этих мягких французских булок, да выпей же чаю.

В: Я видел, что посты иногда сопровождают результатами голосования Реддита. Где можно посмотреть такую статистику?

О: Существует сабреддит, куда репостят самые противоречивые публикации AITA: r/AITAFiltered. Статистику можно найти в комментарии от бота.

В: Можно ли публиковать в сообществе «гуглопереводы» без редактуры?

О: Нельзя. Это проявление неуважения как к читателю, так и к другим авторам, которые тратят свои время и талант на адаптацию иностранных текстов. Использовать автоматический перевод в качестве заготовки для доработки напильником –  можно.

В: Какие ещё полезные сервисы вы можете посоветовать?

О:

• glvrd.ru – поможет подчистить пост от лишних слов и неудачных формулировок

• multitran.com – лучший словарь для перевода устойчивых выражений с английского на русский.

• deepl.com – сервис автоматизированного перевода. Можно использовать как болванку для доработки напильником.

• chatgpt.com, а также бесплатные боты с ChatGPT в Телеграме. Можно задавать вопросы по непонятным местам в тексте. Временами очень выручает.

Читателям и комментаторам

В: Я написал автору поста, что о нём думаю, а меня забанили. За что? Он же всё равно спросил, мудак ли он.

О: Мы за конструктивную критику и здоровый климат в сообществе. В авторских постах просим комментаторов воздерживаться от прямых указаний (если автор их не просил), оскорблений автора поста.

Например:

«Автор, считаю вас мудаком, так как…» или «Думаю, что вы здесь не совсем правы, потому что…» – так можно.

«Автор, выпей йаду и убейся об стену» – так нельзя.

В: Как указать на ошибку или качество перевода?

О: Пожалуйста, делайте это конструктивно и с конкретными примерами. Оскорблять переводчиков и их труд строго запрещено.

Неправильно: «что за мудацкий перевод?», «ты вообще свой текст читал?», «отредактируй гуглоперевод».

Правильно: «Автор, слово «cock» в данном случае означает не петуха. Я бы посоветовал перевести его как...»

В: Почему меня забанили, а другого комментатора – нет?

О: Причин может быть несколько.

• Адмодеры ещё не увидели комментарий. Можно призвать их общим тегом @ admoders или лично тегнуть кого-то из списка администрации сообщества, но помните о том, что среди нас есть добрые модераторы и очень добрые модераторы. 😈

• Другой комментатор получил предупреждение, а не бан.

• Другой комментарий всё-таки не нарушает правил сообщества.

*очень спорные комментарии обсуждаются админсоставом в каждом случае отдельно.

В: Сколько длится бан?

О: На Пикабу первый бан автоматически длится неделю, второй бан тоже, а вот третий уже навсегда. В Телеграме бан бессрочный.

В: Как предложить публикацию для перевода?

О: Напишите кому-нибудь из модераторов сообщества. Они передадут в чат переводчиков. Если кому-нибудь ваша история приглянется, то она будет переведена.

Кроме этого было сделано ещё несколько улучшений, которые напрямую не оговаривались, но обсуждались, что так будет лучше. Так и правда лучше.

По итогам работы мне названа была цена процентов на тридцать выше той, которая оговаривалась изначально. Увеличение цены они обосновали вышеизложенными моментами. Мы поторговались и сошлись на двадцати пяти процентах.

Договора, естественно, между нами не было. Бригады, которые работают по договору, имеют ценник на услуги выше процентов на пятьдесят.

Дополнительно раздражающим фактором является тот момент, что ребята в процессе всё время пытались меня развести в том плане, что повсюду на моём участке находили существующие и не очень проблемы и сокрушались, как тяжело "девочке" одной со всем справляться. Типа, как сочувствовали.

Я в целом могу окрыситься и не платить больше, чем было оговорено с самого начала. Договора у нас нет. Но объективно, работа была выполнена хорошо, работа улучшила качество жизни в моём доме, хотя и без неё постояло бы лет пять-десять. Ну и впечатление тоже парни о себе смазали вот этими вот загонами, чувство, что где-то в чём-то меня развели, осталось.

И уходит с Аней под ручку, но всё время оглядывается на моего: плачет или нет?

Сегодня Даша ни с того ни с сего позвала девочку с площадки домой поесть вкусные вафли, пока мой рядом стоял, а моему сказала, что не угостит.

Обзывает по-всякому.

Это вроде такая детсадовская возня, но когда это сыплется на моего ребенка каждую совместную прогулку, становится как-то стремновато.

Мой ведет себя более-менее нормально. Он чувствительный и обидчивый, еще соревноваться любит и ненавидит проигрывать. Но он не обзывается, не говнячит, не обижает Дашу. Очень ждет встречи каждый раз. Потом переживает и плачет, когда Даша его достаёт. И всё равно хочет с ней видеться!

На детскую влюбленность это не похоже. Наверное, просто у нас небольшой круг общения, других друзей рядом как бы и нет. Сын дружит с кем-то в детском саду, но сад далеко, с ребятами оттуда вечером не погуляешь.

Если бы это была не дочь моей подруги — я бы вообще сына попросила не общаться с этой Дашей никогда.

Но, во-первых, Юля моя единственная подруга поблизости, и встречаться без детей мы пока не можем — графики жизни и обстоятельства пока не дадут (работы, декреты, избы горят, кони бегут, ну правда никак).

А во-вторых, они вроде как друзья. Даша у своей мамы всё время про моего спрашивает, интересуется, ждёт встречи. Даша изредка подарочки приносит для моего сына - сок, там, или слайм какой, Юля говорит, что это Дашина инициатива. Иногда у них бывают хорошие прогулки, когда они играют нормально (примерно раз в два месяца или реже).

И вот я, короче, не понимаю. Надо ли ограничивать их общение.

С одной стороны, мы каждый раз после прогулки разбираем поведение Даши. И типа мой ребенок учится видеть манипуляции и не реагировать на них.

С другой стороны, а вдруг он будет расти с ощущением, что дружба - это когда об тебя ноги вытирают, а ты терпишь?

А пока я торможу, мы встречаемся снова, и моему снова достается.

С подругой говорить про это бесполезно. Она пытается реагировать — пресекает, ругает Дашу, та устраивает истерику, потом ситуация повторяется. Ничего другого сделать подруга как будто не может (или не хочет — у нее выстраданный долгожданный ребенок, там есть вопросики по здоровью, в том числе неврологии, вся семья подруги вокруг этого ребенка вьется, задаривает, тетешкает, развлекает).

Короче, МЛЯ что иду на эти встречи, понимая, что ребенку моему там достанется? Или это обычные детские ссоры, и надо позволииь ребенку видеться с такой девочкой, потому что он сам хочет и они сами разберутся?

Отмечу, никто ему не запрещает ехать, не устраивает истерик и не капает на мозги. Я сугубо обозначила свою позицию один раз, что мне хотелось бы чтобы он был рядом, потому что мне необходима будет физическая помощь. И естественно я расстроилась, потому что понимаю, что, возможно, это будет его последняя возможность увидеться с родным.

Все это — чтобы показать, насколько яркими и живыми могут быть цвета, как выглядит глубокий черный и на что способна встроенная акустика. Над экранами разместили большие художественные полотна, которые продолжали происходящее на дисплеях.

Новые модели от Hisense

На презентации продемонстрировали несколько моделей новой линейки — UR8S, UR9S и флагманский Hisense 116UX.

Особенность новинок — технология RGB MiniLED. Теперь телевизор точнее управляет цветом и светом, поэтому изображение выглядит ярче, контрастнее и естественнее.

Менеджер по продуктам ТВ- и аудиокатегории Hisense Шон Ли:

«Запуск технологии RGB Mini-LED на российском рынке является новым этапом в развитии Hisense. Мы задали новый стандарт визуального опыта, который уже получил признание на глобальном уровне».

Больше всего внимания собрал Hisense 116UX. Это телевизор с трехметровой диагональю. На таком экране особенно хорошо заметны детали: яркие сцены остаются насыщенными, темные — глубокими, а изображение выглядит объемным и живым. За качество картинки отвечает фирменный процессор Hisense, а встроенная многоканальная акустика создает эффект домашнего кинотеатра без дополнительных колонок.

Вместо лекций — живое общение

Для любителей игр организовали отдельную зону. К телевизорам подключили консоли, чтобы гости могли проверить, как новинки ведут себя в динамике.

Организаторы отказались и от длинных технических презентаций. Гости переходили между зонами, сравнивали модели, задавали вопросы специалистам и тестировали телевизоры в удобном для себя темпе.

Линейка уже поступила в продажу. Доступны модели UR8S в нескольких размерах экрана, серия UR9S и флагманский 116UX. Телевизоры можно приобрести у крупных российских ритейлеров и на популярных маркетплейсах.

К1: Помню, как читал прошлый пост и думал, зачем ему вообще этот протез.
.
Мне кажется, если бы он хотел "сыграть в героя", то вернул бы его гораздо раньше...

К2: Он буквально хотел, чтобы она приползла к нему. Он хотел, чтобы она чувствовала себя максимально уязвимой и нуждалась в нём. Так поступала со мной мать. К сожалению, такое поведение для меня не ново. После того, как я оборвала с ней все контакты и прошла курс психотерапии, всё стало понятнее. У неё было невыявленное раздвоение личности. Такие люди хотят убедить тебя в том, что они единственные, кто заботятся и могут заботиться о тебе. Они хотят, чтобы ты был по максимуму беспомощен. Похоже он выбрал не ту женщину для такой фигни!

К3: Хотя бы теперь он не сможет устоять против обвинений...
.
Я выйду сам
.
Шляпа, пальто, дверь...

К4: Похоже, он реально запачкал ноги

25.11 2025 (~почти 2 года спустя)
Update 2: On why I didn't let my brother stay with me if he brought his prosthetic leg.

Всё кончено. Мой брат предстанет перед судом из-за пары преступлений, часть из которых серьёзнее, чем грабёж.

Просто перечислю основное.

• Признан виновным, потому что по тупости пошёл на сделку с прокурором.
• Отсидел немного времени в тюрьме и вышел по УДО.
• Смог избежать обвинений по сеггсуальным статьям
• Родители заплатили за восстановление протеза или как там этот процесс называется. Профессиональный механик-протезист привёл его в нормальное состояние.
• Женщина получила протез и компенсацию
• Теперь ему не рады в моём доме, вне зависимости от наличия протеза.
• Женщина получила на него судебный запрет на неопределённый срок.

На этом всё. Надеюсь это ответило на все вопросы. Спасибо за то, что вам не все равно на такой странный случай в моей жизни

К5: Ладно, это прозвучит безумно, но мой дружбан играл в зоне прибоя по пояс в воде. Внезапно, он закричал как девчонка. Оказывается, его ударила в грудь нога. Он обосрался от страха, думая, что это труп, но нет, просто протез. Осознал он это, когда мозг снова включился и поэтому он вытащил эту штуку на песок. Конечно, его сын решил, что это охрененно и захотел оставить её себе! К счастью, мой друг подумал и послал сына за спасателем и помощником шерифа, дежурившим с ними. Попросил помощника связаться с ним, если они найдут владельца и оставил свой номер телефона. Пару дней спустя ему позвонила девушка, она занималась серфингом на пару миль выше по пляжу. Зажим, удерживающий ногу, сломался и она потеряла протез. Оказывается, это была не простая модель, она была сконструирована для плавания и тяжёлой атлетики. Она уже думала, что потеряла его навсегда, так как страховка такой не покрывает. От возвращения ноги, она была в восторге и её сразу начали восстанавливать после 48 часов нахождения в солёной воде. В благодарность, её семья позвала семью друга на ужин. Они продолжили общаться, она оказалась замечательным человеком. Ей сделали ампутацию из-за опухоли. Теперь ничто её больше не сдерживает, она способна делать всё, что способен делать обычный человек, ей только приделали ещё один зажим, который тросом соединён с доской для сёрфинга, чтобы в следующий раз нога хотя бы оставалась прикреплённой к доске.

Моя жена была рядом, когда я сидел с ними, иногда их оставляли даже на неделю или вроде того, но каждый раз, когда что-то не так или становится противно, она отдаёт детей мне. Она очень весёлая и у нее здорово получается развлекать детей, она их очень любит, но я видел её меняющей подгузник может раз за 5 лет, а когда трёхлетка собирается плакать, она паникует и скидывает детей на меня, как только начинается Большая Истерика.

Теперь, когда она давит на меня с тем, чтобы завести своих, я сказал, что не знаю готова ли она полностью к тому, как изменятся наши жизни, когда у нас появятся дети. Как минимум на первые пару лет наши жизни будут вращаться вокруг них круглосуточно. Я знаю свою семью и, наверное, её родителей, они будут очень много помогать, но ограничится только этим.

Мы много из-за этого спорим, потому что она воспринимает это как личное оскорбление, а не как честное беспокойство.

Во время одного из более бурных обсуждений, она сказала, что полностью способна быть хорошей матерью, а я сказал, что если это действительно так, то нам надо взять кого-то из моих племянников или племянниц на целый месяц, разделить присмотр 50/50, а не передавать их мне, как только они начинают плакать, и пока мы так не сделаем, я не хочу иметь детей.

Что ж, это превратилось с большую ссору, она назвала меня сволочью за обвинение её в том, что она не подходит для родительства. И мне сложно помириться, не сдаваясь при этом. Потому что я не считаю себя неправым, но я и не хочу, чтобы моя жена расстраивалась и обижалась, из-за меня так точно.

Мля, что сказал, что хочу испытательный срок до того, как мы заведём детей?

После ужина он снова мне позвонил и попросил разрешения приехать. Я согласился, но сказал, что тогда мы вместе кладём эту вещь в кладовку до его отъезда. Ключи будут у меня.

Он отказался.

Сказал, что я по-скотски себя веду, не разрешая ему побыть со мной. Думаю, ему нужна психотерапия или таблетки. Или всё разом. Или девушку. Парня. Собаку. Кота. Хомяка. Что-нибудь. Только не чёртов протез ноги.

Вердикта нет

К1: Как протезист должен спросить: как вообще выглядит эта нога? Выше или ниже колена? Это просто штырь или там какое-то покрытие и она выглядит как настоящая? Есть косметическая оболочка или модуль... ничем не прикрыт?
.
Я это спрашиваю, потому что: А) все протезы стоят до безумия дорого и Б) ты не можешь просто "заиметь" протез ноги, если у тебя есть две рабочих. Нужна буквально культя, чтобы сделать протез, подходящий именно вам. Брат получил его от кого-то? Он украл его????? И просто на всякий случай, это точно протез, а не ортез? Мои пациенты и их семьи порой их путали.

ТС: Выглядит как карбоновая чаша со стальным коленным суставом, голенью и ступнёй.

К1: О Боже. Такие протезы вообще НЕ дешёвые, стоят как машина. Я бы узнал, где он его нашёл, потому что это 100% НЕ его. Если он его украл, ему светит срок за грабёж. Если он его купил, проверь финансы у него и родителей, потому что, опять же: такие вещи очень дорогие, а он не похож на одарённого умом. УБЕДИСЬ, ЧТО ОН НЕ СОБИРАЕТСЯ ПРОДАВАТЬ ПРОТЕЗ ИЛИ ЕГО ДЕТАЛИ. Я знаю, тем, кому протезы нужны сильнее всего, достать их, как правило, тяжелее, но, если хоть что-то будет повреждено, ношение такой ноги может привести к травмам. Если ты реально хочешь от него избавиться, есть организации, которые принимают их на восстановление.

К2: Нога эмоциональной поддержки, это что-то новое.

Продолжение следует, позвать не смогу, так как этот пост выложился автоматически. (Но оно будет послезавтра в 10:00 по МСК)

Я сказал ей, что отдал ей машину не для этого. Она в ответ заявила, что кофемашина принадлежит ей с момента, как я её вручил ей, и она может делать с ней что хочет. И добавила, что её соседи платят всё равно меньше, чем отдавали бы в кафе.

Так что я отсоединил её, погрузил в машину и забрал домой. Моя сестрёнка утверждает, что вообще-то я украл подарок и опозорил её перед всеми. Мои родители согласны, что брать деньги было некрасиво, но считают, что забирать кофемашину уже слишком, потому что технически она принадлежит мой сестре.

Мля?