Деловитую Сороку-Ворону каждый знает по старинной детской потешке. Мы выбрали её как центральную героиню нашего проекта. Что есть наш проект? Спектакль, книга, культурное событие.
Всё началось со сказки на столе. Камерная обстановка. Десять-двенадцать человек зрителей. Авторские куклы. И я - сказочница, ответственная за каждого героя и зрителя. Зрители всех возрастов сопереживают и участвуют в представлении: вступают в диалог с героями, ахают и охают сюжетным поворотам.
После сказки мне часто говорили: как хочется поделиться этим представлением с другими!
Так родилась затея сделать книжку, иллюстрированную сценами из спектакля.
Препятствия, противники и союзники:
На пути к завершению проекта оказалось неожиданно много преград и даже противников.
Во-первых, скептики: "У вас нет художника! У вас нет опыта! У вас нет финансирования?! У вас ничего не получится, это точно!". Вот такие фразы звучали от разных людей на каждом этапе работы. Некоторые даже не считали нужным отвечать на мои письма. Например, в посольстве РФ просто проигнорировали письмо от инициативной группы детей и родителей, которые поддержали наш проект.
Во-вторых, объективные трудности: собирать финансы пришлось по частям, это было непросто. Кроме того, ни одно издательство не пожелало принять риск - напечатать и распространить нашу книгу. Так что всё – от формальностей с регистрацией издания в международной системе до продаж делалось своими руками.
Но нашлись и союзники – люди, которые оказали поддержку моральную, финансовую и организационную.
--- Самодельная афиша на книжной ярмарке в поддержку издания книги "Сорока-Ворона и
Волшебный Пятак". ---
--- Открытое представление для посетителей
ярмарки ---
--- Выставка акварелей белорусской
художницы Анны Тихоновой-Йордановой,
открытые мастерские от педагогов центра
"Планета Детство": всё в поддержку "Сороки -Вороны"! ---
--- На ярмарке - спектакль, в спектакле -ярмарка. Серый Волк торгует себе красный
кафтан у Мужика-Купца. ---
От сказки на столе до книги в кармане:
Куклу Сорока-Ворона я сделала сама; печку, лейку и зеркало для спектакля склеил мой муж и соавтор Константин Лидин. А все остальные персонажи пришли в проект постепенно и каждый со своей историей. Ткань для Медведя принесла нам пожилая болгарская поэтесса, когда-то это была накидка на венский стул. Зайца смастерила успешная бизнес-леди. Волку на кафтан пожертвовал свой жилет хозяин известного бильярдного клуба. Посуду в сорочий дом подарила учительница музыки, а куклу Мужика-торгована изготовила обаятельная архитектор в отставке. И это только часть людей, которые поучаствовали в создании визуального ряда проекта.
Для работы с дизайн-студией мы сделали полноценные фото-эскизы страниц будущей книги, которые потом почти буквально воспроизвели в профессиональной фотостудии.
Столичная библиотека Софии зарегистрировала «Сороку-Ворону» в международной системе, присвоив ей ISBN (International Standard Book Number).
--- Для работы над книгой фотограф неполенился принести в студию настоящую
колючую малину с собственного двора. ---
--- Артисты спектакля пришли на сцену
разными путями.Медведь ещё вчера был
накидкой на стул, Зайка должен был дарить
пасхальные яйца, а Серый Волк работал
чёрными мужскими джинсами. ---
--- Один из первых фотоэскизов. ---
--- Работа над домиком Сороки-Вороны велась подробная. Хотелось, чтобы было большедеталей. На фотоэскизе можно увидеть и живую герань, и семечки, и ягоды шиповника в
корзинке. ---
--- Страница из книги.В эскизе дорогая лавка на ярмарке была завалена товарами, но
фотограф справедливо заменил фон на "модную в дорогих бутиках" цветовую палитру. ---
От волшебного пятака к реальным доходам:
Часть скромного тиража книги «Сорока-Ворона и волшебный пятак» была распределена ещё до выхода.
Книга увидела свет в начале декабря 2020 года. Все, кто заказал её предварительно, уже получили свои экземпляры. Первые двенадцать книг отправились к читателям в праздничной упаковке и с сюрпризом – изготовленной авторами вручную куклой Сорока-Ворона.
К выходу книги мы записали видео-версию сказки на столе «Сорока-Ворона и волшебный пятак»:
Теперь «Сорока-Ворона» это уже не затея, а настоящее культурное событие.
Для того чтобы проект состоялся, понадобилась добрая воля многих людей. Хочется поблагодарить каждого и всех вместе.
К слову сказать, и вы, дорогие читатели, тоже можете принять участие!
Посмотреть сказку, заказать книжку, помочь с переводом на другие языки и просто сказать доброе слово о нашей Сороке.
--- Мы выбрали для "Сороки - Вороны" квадратный формат и глянцевую обложку. Книгаполучилась заметной, привлекательной. В первых отзывах часто звучали слова "это
расширило мои представления об оформлении детской книги". ---
--- Дети и взрослые искренне радуются, встречая в книге множество предметов из
"настоящей жизни". ---
--- Подарочные Сороки-Вороны высматривают будущих читателей. ---
--- Сказочница в естественной среде обитания. ---