nata.skazochnica

nata.skazochnica

учительница прикладных искусств, журналистка, фольклорист. По призванию - сказочница.
Пикабушница
157 рейтинг 1 подписчик 1 подписка 2 поста 1 в горячем
Награды:
5 лет на Пикабу
30

Как Сорока-Ворона в свет выходила

Издание детской книжки кажется делом простым, пока за него не возьмёшься. «Сорока-Ворона и Волшебный Пятак» прошла путь от смутного пожелания через тридцать три царства сложностей к глянцевой обложке в ручках читателя. Как это было?

Не надейтесь на систему, пройдите путь сами:

Сначала, как и большинство неопытных авторов, мы возложили все свои надежды на сотрудничество с издательством. Отыскали в интернете подходящие по тематике издательства, изучили правила обращения в редакции, отправили по официальным е-майл адресам вежливые письма. И получили… гм… не сразу, но получили. Во-первых, автоматические отписки с общим содержанием «мы не обязаны вам отвечать». Во-вторых, рекламную рассылку от этих издательств с предложениями купить уже изданные книги. В-третьих (самый частый вариант) – гробовую тишину!

После таких «успехов» было принято нелёгкое решение сделать книжку самостоятельно.

Чтобы сделать детскую книжку нужно:

--- Ранний эскиз обложки. Сделан в домашних условиях...

...и финальный вариант, ушедший в печать. Узрите разницу сами. ---

Список ингредиентов:

1. Собственно текст книги

2. Иллюстрации

3. Решения по формату издания

Все три пункта требуют вложений. Над текстом мы работали, создавая кукольный спектакль «Сорока-Ворона и Волшебный Пятак». Иллюстрации и фото-эскизы тоже родились в процессе подготовки кукол и реквизита для сказки на столе.

Для предпечатной подготовки книги мы воспользовались рекомендациями друзей и обратились в дизайн-студию Modern World Studio. Решения по формату естественным образом проистекли из уже проделанной работы над эскизами и текстом.

--- Готовый текст сказки нужно было разбить на страницы под иллюстрации. ---

--- Первоначальный эскиз страницы...

...и финальный вариант, ушедший в печать. Только грамотный дизайнер сумеет разместить иллюстрации и текст так, чтобы они стали гармоничными частями целого. А это очень важно для детской книги. ---

Как «Сорока-Ворона» пятки собирала:

Дизайн-студия, которую мы нашли, оказалась действительно хорошим партнёром, поэтому мы быстро и чётко установили сумму, нужную на предпечатную подготовку и тираж. Эту сумму мы озвучили друзьям и знакомым со словами: хотим издать детскую книжку по мотивам спектакля, который многие из вас видели.

К некоторому нашему удивлению, друзья и знакомые отнеслись к начинанию с реальным энтузиазмом, и внесли первые деньги на счёт «Сороки-Вороны». Они же поделились информацией о книге с более широким кругом людей. И так, благодаря «сарафанному радио», появились новые вкладчики, организаторы показов сказки на столе в пользу книги и другие деньгоприносящие затеи. Потом один чудесный человек придумал книжную ярмарку «Сорока-Ворона»: распродажу книг из домашних библиотек с целью сбора средств на новую детскую книгу. Ярмарка прошла очень успешно и в интернете и вживую. За четыре месяца мы собрали две трети нужной суммы, остальное вложили сами.

Благодарности:

Единственной организацией, которая откликнулась и внесла заметную сумму на издание «Сороки-Вороны» стала компания «Биозан» в лице её генерального директора Альбины Айратовны Гливинской. Пользуясь случаем, хотим выразить ей искреннюю благодарность.

И, конечно, мы очень признательны каждому конкретному человеку, который поверил в нашу книжку и внёс свой вклад в её издание.

«Сорока-Ворона и Волшебный Пятак» получила свою глянцевую обложку благодаря усилиям многих людей.

--- Сейчас, когда она бодро разлетается в ручки читателей из разных стран, кажется, что иначе и быть не могло. Успешные «личности» часто производят такое впечатление. Сорока-Ворона – прима спектакля, героиня книги, фото-модель и любимица толпы. У неё есть собственные страницы в социальных сетях, про неё пишут газеты, говорят по радио, ей подражают подарочные Сороки и Сорочата. ---

Показать полностью 10
33

Сорока-ворона: книги, деньги и культура

Деловитую Сороку-Ворону каждый знает по старинной детской потешке. Мы выбрали её как центральную героиню нашего проекта. Что есть наш проект? Спектакль, книга, культурное событие.

Всё началось со сказки на столе. Камерная обстановка. Десять-двенадцать человек зрителей. Авторские куклы. И я - сказочница, ответственная за каждого героя и зрителя. Зрители всех возрастов сопереживают и участвуют в представлении: вступают в диалог с героями, ахают и охают сюжетным поворотам.

После сказки мне часто говорили: как хочется поделиться этим представлением с другими!

Так родилась затея сделать книжку, иллюстрированную сценами из спектакля.

Препятствия, противники и союзники:

На пути к завершению проекта оказалось неожиданно много преград и даже противников.

Во-первых, скептики: "У вас нет художника! У вас нет опыта! У вас нет финансирования?! У вас ничего не получится, это точно!". Вот такие фразы звучали от разных людей на каждом этапе работы. Некоторые даже не считали нужным отвечать на мои письма. Например, в посольстве РФ просто проигнорировали письмо от инициативной группы детей и родителей, которые поддержали наш проект.

Во-вторых, объективные трудности: собирать финансы пришлось по частям, это было непросто. Кроме того, ни одно издательство не пожелало принять риск - напечатать и распространить нашу книгу. Так что всё – от формальностей с регистрацией издания в международной системе до продаж делалось своими руками.

Но нашлись и союзники – люди, которые оказали поддержку моральную, финансовую и организационную.

--- Самодельная афиша на книжной ярмарке в поддержку издания книги "Сорока-Ворона и

Волшебный Пятак". ---

--- Открытое представление для посетителей

ярмарки ---

--- Выставка акварелей белорусской

художницы Анны Тихоновой-Йордановой,

открытые мастерские от педагогов центра

"Планета Детство": всё в поддержку "Сороки -Вороны"! ---

--- На ярмарке - спектакль, в спектакле -ярмарка. Серый Волк торгует себе красный

кафтан у Мужика-Купца. ---

От сказки на столе до книги в кармане:


Куклу Сорока-Ворона я сделала сама; печку, лейку и зеркало для спектакля склеил мой муж и соавтор Константин Лидин. А все остальные персонажи пришли в проект постепенно и каждый со своей историей. Ткань для Медведя принесла нам пожилая болгарская поэтесса, когда-то это была накидка на венский стул. Зайца смастерила успешная бизнес-леди. Волку на кафтан пожертвовал свой жилет хозяин известного бильярдного клуба. Посуду в сорочий дом подарила учительница музыки, а куклу Мужика-торгована изготовила обаятельная архитектор в отставке. И это только часть людей, которые поучаствовали в создании визуального ряда проекта.

Для работы с дизайн-студией мы сделали полноценные фото-эскизы страниц будущей книги, которые потом почти буквально воспроизвели в профессиональной фотостудии.

Столичная библиотека Софии зарегистрировала «Сороку-Ворону» в международной системе, присвоив ей ISBN (International Standard Book Number).

--- Для работы над книгой фотограф неполенился принести в студию настоящую

колючую малину с собственного двора. ---

--- Артисты спектакля пришли на сцену

разными путями.Медведь ещё вчера был

накидкой на стул, Зайка должен был дарить

пасхальные яйца, а Серый Волк работал

чёрными мужскими джинсами. ---

--- Один из первых фотоэскизов. ---

--- Работа над домиком Сороки-Вороны велась подробная. Хотелось, чтобы было большедеталей. На фотоэскизе можно увидеть и живую герань, и семечки, и ягоды шиповника в

корзинке. ---

--- Страница из книги.В эскизе дорогая лавка на ярмарке была завалена товарами, но

фотограф справедливо заменил фон на "модную в дорогих бутиках" цветовую палитру. ---

От волшебного пятака к реальным доходам:


Часть скромного тиража книги «Сорока-Ворона и волшебный пятак» была распределена ещё до выхода.


Книга увидела свет в начале декабря 2020 года. Все, кто заказал её предварительно, уже получили свои экземпляры. Первые двенадцать книг отправились к читателям в праздничной упаковке и с сюрпризом – изготовленной авторами вручную куклой Сорока-Ворона.


К выходу книги мы записали видео-версию сказки на столе «Сорока-Ворона и волшебный пятак»:

Теперь «Сорока-Ворона» это уже не затея, а настоящее культурное событие.

Для того чтобы проект состоялся, понадобилась добрая воля многих людей. Хочется поблагодарить каждого и всех вместе.

К слову сказать, и вы, дорогие читатели, тоже можете принять участие!

Посмотреть сказку, заказать книжку, помочь с переводом на другие языки и просто сказать доброе слово о нашей Сороке.

--- Мы выбрали для "Сороки - Вороны" квадратный формат и глянцевую обложку. Книгаполучилась заметной, привлекательной. В первых отзывах часто звучали слова "это

расширило мои представления об оформлении детской книги". ---

--- Дети и взрослые искренне радуются, встречая в книге множество предметов из

"настоящей жизни". ---

--- Подарочные Сороки-Вороны высматривают будущих читателей. ---

--- Сказочница в естественной среде обитания. ---

Показать полностью 16 1
Отличная работа, все прочитано!

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества