Средиземье - пожалуй одна из самых детально проработанных вселенных в мире фентези. Более того, многие авторы при создании своих миров обязаны Толкину за его невероятный труд в создании и описании мира гномов, эльфов и волшебников. Несмотря на то, что многие из этих произведений, написанных позднее были экранизированы возможно раньше, чем Властелин колец, даже самые опытные режиссеры не рисковали браться за экранизацию монументального романа Толкина по разным причинам, но по большей части они опасались не справиться с возложенными на них ожиданиями. А ожидать в данном случае действительно можно было многого.
В конечном итоге к работе над Властелином Колец приступил Питер Джексон в далеком 2000 году. Однако, сколько бы толкинистов ни было привлечено для работы над фильмом, чтобы максимально точно реализовать задумку автора, огромный пласт истории пришлось оставить за кадром и многие детали опустить, чтобы выстроить логичную хронологию повествования. Безусловно, материала, написанного Толкином достаточно для более чем пары десятков полнометражных фильмов, и потери были неизбежны, но многие поклонники все же считают, что некоторые сцены были сюжетно важными и их стоило бы показать.
Предлагаю ознакомиться с 10 самыми важными событиями и персонажами, которые так и не попали в окончательную версию фильма, но имели немалое значение в книгах.
10. Старый Вяз
В первом фильме кинотрилогии Питера Джексона Братство Кольца, сцена с Вязом полностью отсутствует, как и вся сюжетная линия хоббитов с Томом Бомбадилом и Могильниками. Однако во втором фильме присутствует похожая сцена, в режиссёрской версии, когда в лесу Фангорн неизвестное дерево пытается убить Мерри и Пиппина. Однако незадачливых хоббитов спасает вовремя появившийся Древень(Древобород).
В книжной версии эти события происходили немного по-другому.
Старый Вяз был одним из самых старых Праотцов деревьев в Вековечном Лесу,и он не забыл своей обиды на хоббитов, которые вырубали леса. Старый Вяз тянул к себе лесные тропинки и насылал сонливость, чтобы губить неосторожных путников.
В самом начале истории, когда Мерри, Пиппин, Сэм и Фродо проходили через Старый лес, направляясь в "Гарцующий Пони", Мерри и Пиппин присели отдохнуть у ствола Вяза, прямо напротив трещин в стволе, а Фродо устроился на старых корнях дерева, ближе к реке. Срезать путь через лес было не самой блестящей идеей, и по несчастливой случайности им повезло еще и натолкнуться на этот самый вяз. Утомленные дорогой хоббиты задремали, и Старый Вяз попытался утопить Фродо, обвив его своими корнями и потянув на дно, но на помощь пришёл Сэм, услышавший всплеск воды. Тем временем, Старый Вяз почти пленил двух других хоббитов: Пиппин уже полностью оказался внутри дерева, а ноги Мерри всё ещё торчали прямо из ствола дерева, трещины сомкнулись и продолжали затягивать хоббита внутрь. Фродо и Сэм хотели сжечь Старый Вяз, но Мэрри кричал, что тогда Вяз раскусит его надвое, если они не остановятся. Лес вокруг них начал угрожающе шелестеть листвой и перспективы выбраться живыми у хоббитов казалось бы нет, но на крики Фродо неожиданно откликнулся Том Бомбадил, который приказал Вязу отпустить хоббитов и вновь погрузиться в сон.
9. Том Бомбадил и Златеника
Первое появление Тома Бомбадила как раз происходит в тот самый момент, когда Мерри и Пиппин оказались в плену у Старого Вяза, а Фродо и Сэм пытаются спасти их. На крики хоббитов откликнулся Том и с помощью заклинания заставил мстительное дерево отпустить хоббитов. Толкин описывает Тома скорее как хоббита, слишком маленького ростом, чтобы быть человеком, но повыше хоббита, Он был одет в большие жёлтые сапоги, синюю куртку и шляпу с длинным синим пером.
Том приводит хоббитов в свой дом, где знакомит со своей женой Златеникой, дочерью Реки и воплощением самой чистоты природы. На все вопросы о том, кем же являются загадочные спасители, хоббиты получают туманные ответы, что Том Бомбадил Хозяин здешнего леса, вод и холмов и, дескать он “всегда был”.
Также Фродо и его спутники узнают, что Том едва ли не старейшее и самое могущественное существо в Заповедном лесу.
Также Том Бомбадил обладает некой невосприимчивостью перед властью Кольца, и может видеть сквозь его морок. Далее в повествовании присутствует момент, когда на совете Элронда возник вопрос - а не отдать ли кольцо на хранение Тому Бомбадилу, раз уж он Кольцо перед ним бессильно? Однако Гэндальф отверг эту идею. По его словам, Том не пересек бы границ своей земли, которые были видны только ему, и он был бы самым ненадежным Хранителем Кольца , поскольку такие вещи его мало заботили, кроме того, Том Бомбадил мог просто забыть о Кольце или же вообще выбросить; кроме того, совершенно неизвестно, смог бы Том, даже обладая безграничной властью в своем Лесу выдержать нападение на Старый Лес всех сил Саурона.
Также важным эпизодом, не вошедшим в экранизацию, стало спасение хоббитов на Могильниках, когда Фродо, Сэм, мерри и Пиппин попадают к умертвиям, однако вновь благодаря Тому Бомбадилу оказываются спасены и к тому же получают в подарок от него кинжалы, выкованные кузнецами Нуменора, способные ранить назгул и прочих порождений Мордора.
Толкин ни во "Властелине колец", ни даже в "Сильмариллионе" не раскрывает происхождение Тома Бомбадила и его жены Златеники, однако дает понять что к людям, эльфам или какой-либо из других рас они не относятся. Вообще в одном из писем Толкин писал ,что персонажи Тома и Златеники для него самого остаются загадкой.
8. Эпизод в Могильниках
Питер Джексон вырезал из фильмов сюжетную линию героя по имени Том Бомбадил, а вместе с ним и приключения хоббитов в Могильниках или Курганах, откуда Том их должен был спасти, как упоминалось ранее. Отсутствие этих событий в фильме создает довольно весомую сюжетную дыру, даже не потому, что сам по себе эпизод довольно интересный и имеет огромный потенциал, а потому, что именно вследствие этих событий, хоббиты получают свое оружие, которое сыграет немалую роль в дальнейшем.
Конечно же, речь идет о могильных клинках, длинных кинжалах , украшенных красно-золотистыми змеями. Они были найдены в Могильниках и подарены хоббитам Томом Бомбадилом.
В фильме появление кинжалов у хоббитов происходит иначе, они получают их в подарок от Арагорна. Часть событий, связанных с кинжалами также не раскрывается. Мерри убивает своим кинжалом Короля-Чародея, а Пиппин с помощью своего – одолевает предводителя троллей в битве у Чёрных Врат, позже клинок получил название "Гроза троллей". Могильный кинжал Фродо был сломан во время стычки с всадниками у реки, а Сэм оставил свой меч с Фродо, и тот был захвачен вместе с мифрильной кольчугой и передан в Барад-Дур.
7. Элладан и Эльрохир - сыновья Элронда
Хотя в трилогии этих персонажей не было вообще и даже не упоминалось, Элладан и Эльрохир были сыновьями Элронда и братьями Арвен. Вероятнее всего, режиссер сознательно упустил эту сюжетную линию, так как в самой Войне Кольца Элладан и Эльрохир явного участия не принимали и в Братство Кольца не входили, а фильмы все же по большей части именно об этом. Сыновья Элронда выполняли роль разведчиков, перевозили послания. Однако было довольно печально, что эти персонажи не появились в путешествии Арагорна на тропах Мертвых. Сопровождали будущего Короля именно Элладан и Эльрохир не просто так, но чтобы рассказать предысторию, стоило бы выделить довольно много экранного времени. Дело в том, что еще задолго до событий фильмов, юный Арагорн, наследник Исильдура, еще ничего не подозревающий о своем происхождении мальчик, воспитывался в Ривенделле с сыновьями Элронда, Элладаном и Элрохиром. Он часто сопровождал их во время различных поездок, и позже они стали хорошими друзьями и научили Арагорна всему, что знали сами. Большую часть времени, эти персонажи упоминаются в качестве второстепенных героев в событиях Войны кольца, даже доподлинно неизвестно какой они сделали выбор в конце истории - остались ли в Ривенделле или отплыли из Средиземья вместе с Элрондом и Галадриэль.
6. Встреча хоббитов с эльфами в Заповедном лесу
Одна из сцен, также не вошедшая в экранизацию— первая встреча хоббитов с Эльфами по пути из Шира в Ривенделл. В фильме хоббиты просто издали наблюдают за путешествующими эльфами, а в книгах появление эльфов отпугнуло одного из назгул, охотившегося за Фродо и его спутниками. Еще до появления самих эльфов, хоббиты слышат их звонкую песню, которая вселяет в хоббитов надежду. Эльфы обеспокоены рассказами о черных всадниках, они берут хоббитов на ночь под свое крыло и расспрашивают о том, что известно Фродо и его спутникам. От них же хоббиты получают предупреждение держаться подальше от назгул. На следующее утро, когда хоббиты просыпаются, эльфы уже покинули их.
5. Глорфиндель спасает Фродо от назгул на переправе
Хотя технически это событие все же присутствует в фильме,хоббитов в экранизации Джексона спасает Арвен, дочь Элронда. Однако решение сценаристов отдать роль спасительницы именно Арвен нельзя назвать совсем уж опрометчивым. Роль эльфийской принцессы была исполнена Лив Тайлер, и этот эпизод с погоней от назгул в принципе отлично вписался в картину и позволил актрисе глубже раскрыть характер своего персонажа. Появление Арвен в лесу хоть и было немного нелогичным, но все же смотрелось органично.
В оригинале же событие происходит с другими действующими лицами. На помощь Фродо приходит эльф Глорфиндель. Глорфиндель был лордом Дома Золотого Цветка, однако в Первой эпохе он погиб, но после этого был воскрешён и во Вторую Эпоху вернулся в Средиземье. И в текущих событиях Глорфиндель участвует уже как военачальник армии эльфов Ривенделла.
В столкновении у переправы, он вместе с Арагорном оттеснил девятерых всадников Саурона к реке, перейдя для этого в мир призраков, где назгул для него не опасны. В одном из своих видео я уже упоминал о том, что назгул не способны навредить тем, кто может переходить подобно им самим в мир теней. Отступившие назгул попали под магический удар владыки Ривенделла и были вынуждены бежать в Мордор. В фильме же, Арвен удается оторваться от погони, призвав на помощь силу самой реки, и назгул попросту смывает течением.
История Глорфинделя имеет довольно большое значение во вселенной Толкина и этот персонаж действительно один из самых незаслуженно забытых в трилогии Питера Джексона.
4. Практически полностью измененный характер Фарамира
Это нельзя в полной мере назвать каким-то фактом не вошедшим в экранизацию, скорее это изменение самого концепта. В оригинале, словами Толкина, Фарамир был описан как мудрый и преданный человек, снисходительно относящийся к слабостям других людей. К тому же сам Толкин считал Фарамира самым близким и самым похожим на себя персонажем среди всех когда-либо придуманных им. В книгах Фарамир говорит, что не стал бы поднимать кольцо, даже если бы нашел его брошенным на обочине. В фильме же напротив, Фарамир изначально замышляет привести Фродо (и соответственно кольцо) в Минас-Тирит, чтобы произвести впечатление на своего отца, который считал его ни на что не годным. К тому же в оригинальной версии фильма не была показана сцена с диалогом между Фарамиром и Боромиром, где хотя бы частично показаны настоящие взаимоотношения между братьями. Противостояние, на которое сделан весьма явный акцент в фильме на самом деле и не было. Фарамир хоть и был вторым сыном, которого отец ценил ощутимо меньше, тем не менее не переносил обиды на брата. Предоставленный сам себе, Фарамир вовсе не искал славы и не пытался стать заметнее в глазах отца. А с Боромиром их связывали исключительно теплые отношения, не содержащие ни намека на соперничество.
3. Хальбарад и Следопыты Севера
В кинотрилогии Питера Джексона мало что говорится о некогда гордой расе людей, известной как Дунедайн, за исключением самого Арагорна. Однако в книгах их гораздо больше, но по какой-то причине эта сюжетная линия совершенно не нашла свой реализации на экране. Не исключено, что это произошло по причине того, что история Нуменорцев или Дунэдайн настолько объемная, что пожалуй, может претендовать на отдельный фильм. Однако отдельно стоит упомянуть о таком персонаже как Хальбарад и следопытах Севера, которые непосредственно связаны с событиями Войны Кольца. Хальбарад был следопытом Севера и предводителем Серого Отряда. Именно его отряд охранял Шир в конце Третьей эпохи и сам Хальбарад восхищенно отзывался о хоббитах как о маленьком, но необычайно гордом народе. Он стал вождем следопытов после того, как Арагорн отправился в Шир, и хоть он и предпочитал находиться в тени, Хальбарад на самом являлся дальним, но все же родичем Арагорна. Когда Хальбарад получил сообщение о необходимости собрать как можно больше следопытов и привести их на юг, на помощь Арагорну, когда тот отправился Тропой Мертвых под Белыми горами, он смог привести только тридцать человек (Серый отряд), которых смог найти, также к нему присоединились и сыновья Элронда. Хальбарад сопровождал Арагорна и хранил знамя, вышитое для будущего Короля Арвен. Позднее он погиб в битве на Пелленорских полях, неся знамя Арагорна.
Создатели посчитали его участие в событиях, показанных в фильмах не столь важным, чтобы вводить этого персонажа, а может просто не хотели вводить в сюжет еще одну смерть основного персонажа.
2. Освобождение Шира
Питер Джексон отказался от этого сюжета в фильме, возможно потому, что тщательно выстроенная вселенная рухнула бы под тяжестью такого финала, и поэтому история хоббитов получила счастливый конец, а хронология фильма просто опустила этот эпизод. События, о которых идет речь, происходят после того как Кольцо уничтожено, Арагорн взошел на древний трон Гондора, и Хоббиты могут отправляться домой. Однако там их поджидает неприятный сюрприз. Вернувшись, хоббиты обнаруживают, что их любимый родной край разорен, осквернен и порабощен. Обитатели Шира работают на людей- разбойников, которые эксплуатируют их. Хоббиты вынуждены жить в нищете и страхе, захватчики же присвоили себе все, что было в Шире — местный урожай и табак. Четверке героев приходится изрядно пошуметь, чтобы восстановить справедливость и изгнать захватчиков. Как оказалось для хоббитов война еще не закончена и опальный маг Саруман успел захватить их дом в качестве мести. Как выяснилось, Саруману удалось уговорить энтов отпустить его и Гриму из Изенгарда и он отправился прямиком на родину хоббитов. Однако последняя попытка установить свою власть не увенчалась успехом для Сарумана, его приспешники были почти все перебиты силами хоббитов, а уцелевшие изгнаны из Шира. Сам же маг погиб от руки своего раба Гримы.
Вероятнее всего эта совершенно не оптимистичная концовка была сочтена слишком жестокой для завершения истории об объединении Средиземья и победы над Сауроном.
1. Толстячок Болджер
Болджер играет небольшую роль в книгах и в принципе его введение в сюжет фильма было и необязательным, но все же он был близким другом Фродо Бэггинса, и его присутствие помогло бы лучше раскрыть характер самого Фродо и показать его окружение. Вместе с остальными четырьмя хоббитами, будущими членами Братства, Толстячок Болджер изначально знал о Кольце, но испугался идти через Старый Лес, и остался в имении Фродо чтобы отвлекать внимание и направлять по ложному следу нежелательных гостей, ищущих встречи с Фродо. На тот момент никто даже и не подозревал, что выдавая себя за Фродо, Болджер сильно рисковал собственной жизнью.
После захвата Шира Саруманом, Фредегар Болджер не только не смирился с положением вещей, но даже встал во главе местных сил сопротивления из числа хоббитов-охотников и какое-то время скрывался в каменоломнях, возвращаясь в Шир для набегов. Тем не менее, спустя некоторое время Болджер вместе с товарищами был схвачен приспешниками Сарумана и попал в тюрьму. И только благодаря возвращению хоббитов в Шир, Толстячок был освобожден, правда за время нахождения в плену, парню пришлось поголодать и он уже с трудом оправдывал свое прозвище.
Изначально Фредегар имел гораздо большую роль, о чём свидетельствуют наброски и черновики Толкина. Однако в окончательной версии романа персонаж стал только эпизодическим.
