Ответ на пост «Обычная тренировка у цирковых артистов»1
UPD: Добавлен звук прыжка.
UPD: Добавлен звук прыжка.
Странно, что никто еще это видео в ответ не выложил.
Значит выложу я)
Дисклеймер: курение вредит вашему здоровью.
Перевод и озвучка мои, специально для Пикабу. Тайминги субтитров сохранены согласно оригиналу, поэтому не обессудьте если мелькают слишком быстро. Шутки попытался адаптировать.
Возможно даже не баян, т.к. видео на оригинальном канале вышло неделю назад, но если было, то напишите, добавлю тег повтор. (Баянометр молчал)
Видео по факту реклама бренда табака, но мне как-то пофиг.
Собственно оригинал:
https://www.youtube.com/shorts/aPFJB34KqLk
Видео старое, но жопа ужалила её перевести и озвучить (насколько я помню в этом случае можно ставить тег моё). Проснулась во мне давно забытая творческая натура, т.к. вроде не нашёл переведённого варианта. Хотя искал я без фанатизма, возможно всё-таки где-то есть, но мне как-то пох.
Все тайминги субтитров сохранены в оригинале, так что не обессудьте, что они мелькают слишком быстро.
Собственно оригинал:
Возникла интересная мысль, я на Пикабу уже более 10 лет, и с каждым годом сайт скатывается в примитивный контент всё глубже и глубже, это факт, но при этом я всё еще здесь. И я задумался почему?
Старый добрый контент никуда не делся, просто из-за увеличившейся популярности сайта, он теряется, в изобилии говна. И меня осенило. Может основной лентой должны быть подписки? Может Горячему/Лучшему/Свежему пора на покой и основной лентой должна быть лента подписок? Конечно для этого нужно немного пересмотреть систему сообществ и подписок, на примере условного Ютуба, чтобы всё это было удобнее. Ну мысль вы наверно поняли, а всякое говно пусть бурлит в какой-нибудь условной "общей" ленте, взамен старой тройке.
Ну и добавили бы отдельную ленту "Рекомендаций", куда на основе ваших предпочтений предлагались бы интересные посты.
Тут, конечно, многие напишут - "Ну так сиди в своих подписках, че тебе не нравится?", но мысль то в другом. Мысль в том, что если бы лента подписок была основной больше бы внимания уделялось конкретным авторам, меньше спонтанных плюсов, за тупой дофамин, лента была бы стройнее, осмысленнее, за счёт этого возможно рекламу смотрели бы охотнее. Тем более сейчас Пикабу яро топит за донаты от подписчиков, а их бы стало больше, за счёт постоянной привязанности к авторам.
Я сейчас, конечно, нахватаюсь хуёв в панамку за "ебанутые" идеи для пикабу ("Какого хуя ты их подкидываешь"), но на опыте других сайтов, есть ощущения, что так было бы лучше. Каждый сидел бы в том инфополе в котором хочет, а не насильно жрал говно из горячего. Меньше токсичности, больше довольных авторов, как следствие больше самих авторов, которые сидят конкретно со своей аудиторией, меньше залётных мимокрокодилов, которые за просто так отхуесосят. Больше желание писать комментарии, т.е. больше активность, а то сейчас иногда зайдешь в комменты, а там ветка на ветке и ответкой погоняет, и как-то особо уже не хочется коммент писать.
Назад пути нет, Пикабу уже слишком разросся, что пора уже делить аудиторию на "подаудитории". Всё вышеперечисленное думаю пошло бы всем на пользу.
Конечно, это всё сраное субъективное мнение без серьёзной аналитики, но я бы посмотрел, что из этого выйдет...
Дисклеймер:
Пост несёт только развлекательный характер, имеет художественную ценность, все совпадения с реальным сайтом и его посетителями совершенно случайны, не несёт цель кого-то оскорбить или послать нахуй... (с) Джейсон Стетхем
1. В среднем по палате среди постов больше плюсуется незамысловатый элементарный контент, а не комплексный и сложносочинённый, вне зависимости от содержания, хоть и объективно второй тип контента больше ценится по комментариям. Даже в старые добрые времена это правило работало (просто разрыв между незамысловатым и комплексным был меньше).
2. Комментарии являются главным развлекательным элементом сайта, люди развлекают: друг друга, своё эго - принижая чужое, чужое эго - принижая своё.
3. Плюсы валюта кармы, которая во все времена имела как безмерную ценность, так и сводилось до циферок, которыми можно подтереться.
3.14 Система донатов, если судить со стороны внешнего наблюдателя, была внедрена для поощрения авторов качественного контента, которые будут привлекать новых пользователей, плюс комиссия, но по итогу для обычного пользователя видно только засилье попрошаек.
4(死). Минусы - ПВО "Рыцарей Свежего", оружие массового поражения в руках народа, банхаммер против неугодных. Но с годами порох отсырел, уран прошёл двойной круг полураспада, а у молота заржавела и рассыпалась наковальня.
42. Авторский контент всегда ценится, но из-за п. 1, авторы всё реже делают длиннопосты, из-за п. 2 не чувствуют должной положительной обратной связи, из-за п. 3.14 многие "кармодрочеры" называют себя авторами, из-за п. 4 нет возможности что-либо регулировать. Ну и конечно же п. 100500 стучит по крышке "тик-токовизации".
49.5 Рыцари свежего, press F to pay respect, см. п. 4 рыцарь без меча не Рыцарь... "Извинись перед Рыцарем!" (с) Сир Демьянбальд
5. Крайние степени расизма были, есть и будут неотъемлемой частью сайта, на этом строится добрая половина "развлечения друг друга" (см. п. 2), и в этих условиях пока большинство аудитории смеётся над шуткой юмора, небольшой процент настоящих расистов сидят по ту сторону мониторов и чувствуют себя наконец среди своих...
"Ненавижу блядь цыган" (с) чувствительный мальчик Томми
6. "Стадный эффект" в условиях Пикабу не то, что показательный, здесь это гранит науки, основа основ без которого львиная доля местных приколов просто бы не существовало.
69.
7. Сила Пикабу реально работает, но ситуативно.
8. Иди своей дорогой сталкер.
9. Лиги являются были неотъемлемой частью комьюнити сайта, которые генерируют генерировали вторую половину "развлечения друг друга" (см. п.2). Идите нахуй мы всё еще здесь (с) лига нахуй
10. Сообщества с одной стороны кружки по интересам, с другой мани мирки за закрытыми стенами, какой стул выберете дело ваше.
100500. Аудитория Пикабу настолько выросла за то время сколько я его читаю (10 лет официально + ~2 года неофициально), что упор на клиповое мышление единственное, на что объективно администрации придется делать фокус для удержания такой аудитории. надеюсь я ошибаюсь
11. Политика... Иногда кажется что люди, у которых данный тег забанен и те у кого нет, это люди из разных планет, а то и вселенных.
"Этот мир мне абсолютно понятен..." (с) идущий к реке
12. Для того, чтобы родился Мем нужно создать очень аккуратные и тепличные условия, и не дай бог, кто-нибудь пизданёт что он родился, тут же свершится аборт.
13. "Волны" они как в жизни, либо подхватывают тебя на сёрфе и красиво, грациозно накатывают по ленте, либо где-то прорывает танкер с коричневым содержимым и вся лента еще долго будет пахнуть липкой тёмной жижей. Ну или бывает еще шторм и цунами, первый затопит к херам все судна до которых дотянется, а от второго вообще нельзя спрятаться, даже на берегу.
14. Бунты в истории Пикабу были ни раз и ни два, много полегло тогда народу (с) Банхаммер 49500.
16. Пикабу уже давно не провинциальный городок, где на улицах кричат успели если увидели непотребства, где странный парень сидит и считает время приезда трамваев, где местный почтальон в любое время по звонку мог принести газету с движущимися картинками, а другой всё взрывал, где можно было целое дерево обнимающихся лягушек увидеть, а бровастик всё еще был живой.
Эти времена прошли, сейчас Пикабу это город миллионник, с огромной инфраструктурой и заводами печенек, плохо это или хорошо, каждый решит для себя сам.
"Ах как хочется вернутся..."(с)
Спасибо, что дочитали до конца.
В комментариях прошу дополнить пункты, если есть такое желание, ну и, конечно, можно понастольгировать и вспомнить всех знаковых пользователей, которые мелькали постоянно в комментах в старые добрые времена.
P.s. кстати ты не заметил, что пункт 8 отсутствует.