Сообщество - Мир Ведьмака

Мир Ведьмака

2 706 постов 13 818 подписчиков
56

Книжный Ведьмак - славянское фэнтези? UPD 2

Решил переписать заново предыдущую статью. Привёл всё более в читабельный вид, проштудировав старые эссе, работы и интервью Сапковского.

Книжный Ведьмак - славянское фэнтези? UPD 2 Ведьмак, Книги, Анджей Сапковский, Славянская мифология, Фэнтези, Длиннопост

Всем привет. Недавний выход нового сериала от Netflix возродил среди фанатов один из «вечных споров» – книжный «Ведьмак» - это славянское фэнтези?

Сегодня я решил разобраться в этом вопросе. Сразу оговорюсь, хоть данный опус и был рождён на фоне споров о сериале, к самому детищу Netflix он не имеет никакого отношения. Тут разбираются только книги, и, ещё раз, книги.


Итак, думаю, стоит начать с вопроса: а как вообще определяется принадлежность произведения к определённой этнической группе? По языку написания оригинала? По месту рождения и проживания автора произведения? По мифологической составляющей произведения? Или, может быть, всё же по сеттингу созданного автором мира?

Правильный ответ – по сеттингу, то есть по среде, в которой происходит действие. Приведу несколько примеров.


Не так давно на российском литературном рынке дебютировала книга под названием «Латунный город». Она представляет собой прекрасный образец «арабского фэнтези» со всеми вытекающими из него особенностями. Написала его Шеннон А. Чакраборти, которая родилась в штате Нью-Джерси, США. И если мы считаем, что принадлежность произведения определяется местом рождения автора, то, получается, что «Латунный город», это «американское фэнтези из Нью-Джерси»? Могу дать более простой пример на всем известном цикле. «Песнь льда и пламени» или «Игра Престолов». Писатель Джордж Мартин родился и вырос в Техасе, значит ли это, что ИП можно считать «техасским фэнтези»?


«Ну а как же оригинальный язык книг?!», спросите вы. В данном случае за примерами мы обратимся стране восходящего солнца – Японии. Чаще всего, в аниме, манге и ранобэ мы видим образ классического европейского фэнтези, добротно сдобренного «самурайщиной». Но есть и отдельные произведения, не имеющие привычных японских элементов. Разве кто-то назовёт «Берсерка» «японским фэнтези», поэтому что тот был написан японцем на японском языке? А также «Клеймор», «Волчицу и пряности», «Сагу о Винланде» и т.д.

Явно нет, значит остаётся только одно – сеттинг, то есть, мир.

Мифологическую составляющую «Ведьмака» мы разберём более подробно чуть позже.


Итак, на какой «сеттинг» опирался Сапковский, когда писал цикл «Ведьмака»? Пан неоднократно в своих старых интервью говорил, что писал цикл основываясь на канонах классического фэнтези. На каноне, который создал Дж. Р. Р. Толкин, который, в свою очередь, опирался на архетип «Легенды о Короле Артуре», создавая своего «Властелина Кольца». Об этом Анджей Сапковский более подробно говорит в эссе: «Пируг, или нет золота в серых холмах» 1993 года.

В цикле о Геральте у меня ни польская, ни славянская мифология для фэнтези не подходит. Я использовал кое-что из Толкиена, и, в основном, мифологию кельтских народов. Но, естественно, немного переосмыслил.
Интервью с Анджеем Сапковским, взятое на РосКоне Дмитрием Скирюком. «Я фантаст, но живу в реальном мире» 1997 год.

С Ведьмаком я покончил, как задумывал. Это на самом деле было необходимо. «Ведьмак» — это была такая затея… Я не скрывал, что там аллюзии на «Мастера и Маргариту», я не скрывал, что там и миф Артурианский… Я не скрывал. Для меня постмодернизм — дефиниция, которая сделана из резины. Она хороша и сама по себе, и её в некотором смысле, можно натянуть, на что хочешь… [со смехом] любую форму принимает.
Интервью Анджея Сапковского на РосКоне в 2001 году.


Именно «Легенду о Короле Артуре» Сапковский считает архетипом всего фэнтези. И именно на него он опирался, когда писал цикл «Ведьмака». Неискушённый читатель сразу найдёт явные отсылки. Цири, которую называют Владычицей Озера. Нимуэ носит имя Владычицы Озера из артурианского мифа и Король Рыбак вместе с нею. Остров Яблонь, он же Ynys Afallon, Остров Авалон, место погребения Артура и... Геральта. В оригинале имя Эмгыра вар Эмрейса переводится и читается как «Эмир вар Эмрис» - Эмрис, валлийское имя Мерлина. Рыцарь Галахад так и вовсе появляется прямо из «Легенды». И не зря именно он первым встречает Цириллу в новом мире. Она является метаморфическим Граалем в цикле «Ведьмака», и по легенде, Галахад — единственный, кто был достоин найти Грааль.


Сапковский также упоминает в своей книге «Мир Короля Артура» (1995 год), что создавал образы персонажей, основываясь на персонажах «Артура».

Про Йеннифер:

Я уже упоминал, что в «Королевских идиллиях» Теннисона и в «Вульгате» Владычица Озера носит имя Вивиен (Вивиана). Это имя «Вульгата» выводит из халдейского. Оно должно означать «И не подумаю». Такие слова долго использовала Вивиен в ответ на домогания Мерлина, до той самой минуты, пока маг не подчинился ей целиком и полностью. Быть может, теперь читателям будет легче понять, каким манером нижеподписавшийся скромный автор фэнтези придумал чародейку Йеннифэр, любимую женщину ведьмака Геральта. Женщину, которая и не подумает поддаться, если у нее нет на то охоты.

И про Эсси Давен:

Элейна из Астолата — сразу видно — «фабулярно удачная» фигура, хоть она встречается и в «Вульгате», я считаю ее несомненным творением французских труверов из грона певцов amour courtois. Ланселот, праведный рыцарь, не может ответить любовью на любовь Элейны, поскольку любит Гвиневеру. Отзвук этой фигуры звучит и у Толкина. Благородный Арагорн не может ответить на любовь Эовейн, королевны Роханской, и справедливо считает это одним из самых болезненных ударов, какие только можно нанести его мужскому сердцу. Эовейн тоже ищет смерти (но больше по-кельтски: в бою). Однако добросердечный Толкин не допускает того, — чтобы ее постигла участь Лилии из Астолата. Нижеподписавшийся, создавая образ поэтессы по прозвищу Глазок (новелла «Немного жертвенности»), не собирался быть столь же добрым: у Глазка, как и у Элейны, шансов выжить не было.

Также хочу заметить, что Сапковский говорил о том, что можно сравнить Северные королевства с древней Британией, а Нильфгаард - с Римом. В плане военного конфликта Севера и Юга. Как Рим шёл завоеванием на земли варварских бриттов и галлов, так и Нильфгаард идёт войной на Северные Королевства. И не зря же Нильфы говорят - «Варвары с Севера».


Но хватит о Короле Артуре. Что же там с мифологией в «Ведьмаке»? Ведь это «самое главное»!

Очень, очень, очень, ооочень часто можно услышать, что «Ведьмак» славянский, потому, что в нём много «славянской мифологии». Что в нём много славянских сказок, персонажей, имён и фольклора, ну и самое главное – чудовищ. Давайте же рассмотрим всю славянскую составляющую «Ведьмака».


Сказки.

Славянских сказок всего две. Это: Королевна-упырь - Ведьмак и Легенда о Вавельском драконе - Предел возможного.

Остальные рассказы написаны на классических европейских сказках. Крупица истины – Красавица и чудовище; Меньшее зло – Белоснежка и семь гномов; Осколок льда – Снежная королева; Немного жертвенности – Русалочка.


Существа и расы.

Начнём с народов, населяющих мир книжного «Ведьмака». С краснолюдов и низушков.

Краснолюдов и низушков Сапковский взял прямиком из польского перевода «Властелина Колец», где они впервые появились в польской литературе во всем нам знакомом образе. Именно в нём Марта Скибневская полонизировала дворфов, как краснолюдов, изменив польское слово «Krasnoludek» в более звучное и суровое «Krasnolud».

Множественное число слова «dwarf» — чтобы как можно дальше отойти от сказочек для детей и закрепившихся по вине диснеевских мультиков кретинских стереотипов Сплюшка, Гбурка, Гапця et consortes— Толкин «обратил» в dwarves. В польском переводе «Трилогии Кольца» подобную операцию проделала Мария Скибневская, заменив смешного сказочного «краснолюдика» солидным «краснолюдом». Слово «краснолюд» в польском языке представляет собой неологизм.
Анджей Сапковский, «Бестиарий или Создания света, мрака полумрака и тьмы».


А низушками, или точнее, низёлками, были названы хоббиты. Слово «Niziołek» с польского так дословно и переводится - полурослик, «половина от нормального роста»

Первая польская переводчица «Властелина Колец», Мария Скибневская, перевела толкиновского halflinga так, как, кажется, этого хотел сам мэтр — «Niziołek», то есть существо маленького роста, карлик, «ниже нас наполовину». Ведь слово «низёлок» (Niziołek!) именно такое — и только такое — имеет значение в польском языке.
Анджей Сапковский, «Бестиарий или Создания света, мрака полумрака и тьмы».


И тут есть один интересный момент. Низушками их назвал не Сапковский, а… Вайсборт, когда переводил. Придал им «более близкое русскому слуху звучание». Об этом он говорит сам, в том же «Бестиарии»:

Работая над переводом произведений Сапковского, вошедших в «Сагу о ведьмаке Геральте», я с согласия автора (не совсем добровольного!) заменил слово низёлок на низушек – более близкое русскому языку, отказавшись от хальфлинга и толкиновского хоббита. И ничего не случилось страшного.

О Вайсборте и его переводах можно спокойно делать отдельную, огромную статью. Хотя их и так было написано предостаточно.

Скажу коротко. Евгений Вайсброт, к сожалению, был незнаком с условностями фэнтези, и, в частности, польских переводов фэнтези. Он решил оставить все полонизмы произведения такими, какие они есть. Оттуда эльфки, вместо эльфийки, краснолюды вместо дварфов, низушки вместо хоббитов, и т.д. И странно что он вместо Золотого Дракона не оставил Золотого Цмока, а ведь с него бы сталось. По-хорошему, ему бы следовало располячить всех этих персонажей, но он этого не сделал. И получили мы Ведьмака с панами, курвами, халерами, мэтрами и кметами. К слову о холерах и прочих «особенностях языка». Читатели в Польше очень придирчивы к языку произведений. Если в книгах персонажи не будут называть себя панами и через слово поминать ясную холеру, матку боску и курву мач, даже если действие происходит в сёгунатной Японии или доколумбовой Америке, то они просто не будут их читать.


Бестиарий в «Ведьмаке».

Тут мы просто коротко пробежимся по книжному бестиарию.


Альпа – германская мифология

Агуара – японская мифология

Беанн’ши или баньши – ирландская мифология

Барбегаз – швейцарский и французский фольклор

Брукса – Бруха, португальский фольклор

Веспертил – римский фольклор

Виверна – средневековый бестиарий. Сам пан отметился тем, что полонизировал это слово:

Это, конечно, вымысел и неологизм, но не лишённый смысла. В соответствии с некоторыми теориями, wyvern выводится из латинского «vipera» (змея), название же змеи идёт от её предполагаемого живорождения (vivipara, хотя есть и другая этимология, см. Гадюка). Отсюда взялась и моя виверна — опирающаяся на корень «vivi…» и, как и змея, — женского рода. В польских переводах фэнтези и бестиариях ролевых игр неизменно фигурирует английский «wyvern» (произносится — уайверн), хоть в других случаях рольплейенговых текстов переводчики не раз щеголяли стремлением название полонизировать. Может, кто-нибудь наконец решится взять на вооружение мою виверну? У меня на неё авторских прав не меньше, чем у Толкина на орка, но — обещаю — я не стану им (правом) чрезмерно размахивать.
Анджей Сапковский, «Бестиарий или Создания света, мрака полумрака и тьмы».

Вихт – Ве́тте, германо-скандинавская мифология

Волколак, Оборотень, Ликантроп – существует практически во всех культурах, но облик и повадки классических оборотней, которых мы видим повсеместно, был создан на основе французской легенды о Жеводанском Звере.

«Германская «вервольф» («Werwolf, werewolf») и романская «лупгару» (loup-garou) формы слова — калька греческого ликантропа (lykanthropos — человек-волк). В польском языке первоначально (правильно в лингвистическом смысле) это слово употреблялось в форме вильколэк (wilkolek) и было переделано на теперешнюю под влиянием общеславянской тенденции, причем нынешнее окончание лак (lak) отнюдь не идет от «laknienia krwi» (жажды крови), а от «длака» (dlaka) — щетина, космы, шерсть, поскольку название «ликантроп» звучало как велькудлака (welkudlaka), вульколака (wulkolaka), вукодлак, вакодлак, либо варкодлак.»
Анджей Сапковский, «Бестиарий или Создания света, мрака полумрака и тьмы».

Гуль – арабская, персидская и тюркская мифология

Муля – цыганская мифология

Наккер – Ноккер, валлийский, корнский и девонскогий фольклор

Мантикора – индийская мифология

Грифон – античная мифология

Химера – античная мифология

Эккима – шумерская мифология


Я не стану перечислять весь бестиарий, суть вы уловили, легче перечислить действительно славянских чудовищ:

Утопец – славянская мифология

Стрыга - западнославянская и карпато-балканская мифология

Леший - славянская мифология

Кикимора - славянская мифология

Яга - славянская мифология

Кощей - славянская мифология


Правда ни одно из перечисленных существ не сохранило свой «исторический» облик. Например - Кощей.
В оригинальном тексте имеется слово «Kościej», которое буквально переводится как «кости». В некоторых переводах название данного существа перевели как «Костец». В книге Сапковского Кощей описан как искусственное создание, не встречающееся в природе, оно появляется только тогда, когда его создаст могущественный чародей. Не очень-то похоже на известного нам славянского Кощея? Так что даже если Сапковский использует названия существ из славянского фольклора, их облик и суть он целиком и полностью меняет под свои нужды.


Если посчитать весь книжный бестиарий, то выходит, что славянских чудовищ в нём всего ~10% от общего объёма.


Имена и названия.

Тут, как и в случае бестиария, процент соотношения славянских названий и имён очень мал. Точно славянскими именами являются: Радовид (образовано от древнерусск. "радость" + "видети"), а также Весемир, Визимир, Велерад, Вратимир и Воймир и т.д.
Города: Новиград (реально существующий город в Хорватии) и речка Яруга (реальная река в Польше и есть река с таким же названием в Хорватии).


Но одно сейчас можно сказать точно. ВСЕ основные персонажи носят неславянские имена. Геральт, Цирилла, Йеннифер, Лютик, Кагыр (Кахир), Мильва (Мария), Регис, Ангулема. Ложа чародеек: Филипа, Шеала, Сабрина, Трисс, Кейра, Ассирэ, Фрингилья, Францеска, Ида. Капитул чародеев: Тиссая, Вильгефорц, Артауд, Герхард, Кардуин, Радклифф, Феркарт. Короли, кроме упомянутого ранее Визимира, тоже носят неславянские имена: Фольтест, Хенсельт, Демавенд, Мэва, Балдуин, Эстерад, Калантэ, ну и Эмгыр вар Эмрейс, а точнее Эмир вар Эмрис.


Всё же Ведьмака нельзя считать славянским фэнтези. Это постмодернистское европейское фэнтези, написанное по канонам жанра с элементами славянской мифологии.

Спасибо вам за внимание.

Показать полностью
189

Вселенная Ведьмака- История Ордена Пылающей Розы (Gwent)

Судный День: Праведный гнев Вечного Огня! Правосудие Пылающей Розы!

Вселенная Ведьмака- История Ордена Пылающей Розы (Gwent) Ведьмак, Ведьмак 3: Дикая охота, Ведьмак 3: каменные сердца, Гвинт, Арт, Зигфрид из Денесле, Религия, Орден, Рыцарь, Игры, Лор, Длиннопост

Орден рыцарей-монахов культа вечного огня. Некогда грозные борцы с чудовищами, бандитами и скоэ'таэлями, а ныне печально известная банда дорожных грабителей и торговцев фисштехом. Что привело орден к падению?

Амбиции магистра желающего спасти мира от белого хлада?

Доверие Радовиду ?

Или один седой ведьмак?

Пылающая Роза: Проповедник- У нас два глаза и два уха, а язык лишь один. Потому смотреть и слушать надобно в два раза больше, чем говорить.

Вселенная Ведьмака- История Ордена Пылающей Розы (Gwent) Ведьмак, Ведьмак 3: Дикая охота, Ведьмак 3: каменные сердца, Гвинт, Арт, Зигфрид из Денесле, Религия, Орден, Рыцарь, Игры, Лор, Длиннопост

Мог ли знать потерявший память ведьмак Геральт предвидеть, что спасённый им на большаке ребёнок станет Магистром Ордена и яростным борцом со скоя'таэлями?


Яков: Дивное дитя- В детстве ему больше всего нравилось баловаться с солдатиками и играть в убийцу эльфов

Вселенная Ведьмака- История Ордена Пылающей Розы (Gwent) Ведьмак, Ведьмак 3: Дикая охота, Ведьмак 3: каменные сердца, Гвинт, Арт, Зигфрид из Денесле, Религия, Орден, Рыцарь, Игры, Лор, Длиннопост

От рождения Яков являлся истоком- бастардом "Старшей крови", обладающим огромным магическим потенциалом, который он не мог контролировать, и благодаря которому ему временами являлись видения хладного будущего.

Однажды, во время штурма орденом деревни, захваченной скоа'таэлями Яков в порыве испуга пробудил свою силу перенесясь не только в пространстве но и во времени.

Юному истоку предназначением было суждено вступить в Орден Пылающей Розы и возглавить его.

Яков из Альдерсберга- Видения одновременно пугали Якова и вынуждали стать сильнее

Вселенная Ведьмака- История Ордена Пылающей Розы (Gwent) Ведьмак, Ведьмак 3: Дикая охота, Ведьмак 3: каменные сердца, Гвинт, Арт, Зигфрид из Денесле, Религия, Орден, Рыцарь, Игры, Лор, Длиннопост

Яков: Великий Магистр- Великий Магистр был готов на любые меры ради общего блага.

Вселенная Ведьмака- История Ордена Пылающей Розы (Gwent) Ведьмак, Ведьмак 3: Дикая охота, Ведьмак 3: каменные сердца, Гвинт, Арт, Зигфрид из Денесле, Религия, Орден, Рыцарь, Игры, Лор, Длиннопост

Желая заполучить в свою армию сильнейших ( и послушнейших) солдат, Великий Магистр заключает сделку с Саламандрами- Вызимской бандой убийц и наркоторговцев, во главе с мятежным Зерриканским чародеем Азаром Яведом

Азар Явед: специализируется на огненной стихии. Он умело повелевает пламенем- настолько умело, что пламя стало частью его самого

Вселенная Ведьмака- История Ордена Пылающей Розы (Gwent) Ведьмак, Ведьмак 3: Дикая охота, Ведьмак 3: каменные сердца, Гвинт, Арт, Зигфрид из Денесле, Религия, Орден, Рыцарь, Игры, Лор, Длиннопост

С помощью украденных из Каэр-Морхен ведьмачьих мутагенов, Явед создал для Магистра армию солдат подверженных магическим мутациям. Венцом мутации стали старшие братья

Старшие братья- Таран? Нам он ни к чему, у нас свои секреты

Вселенная Ведьмака- История Ордена Пылающей Розы (Gwent) Ведьмак, Ведьмак 3: Дикая охота, Ведьмак 3: каменные сердца, Гвинт, Арт, Зигфрид из Денесле, Религия, Орден, Рыцарь, Игры, Лор, Длиннопост

"С огромной гордостью и полной ответственностью я должен сообщить, что эксперимент завершился успехом. Раса сверхлюдей, которую мы создали более чем оправдала наши ожидания, и Яков из Альдерсберга будет доволен. Соединение ума, выносливости и грубой силы, которую сдерживает только верность ордену Пылающей Розы, — вот будущее нашего мира."- записи Азара, из его лаборатории.

Магистр Яков из Альдерсберга был убит Геральтом мз Ривии в ледяных пустошах где то в далёком будущем, когда мир накрыл Белый Хлад.

Бремя Главенства в Ордене после смерти Якова принял на себя молодой и амбициозный рыцарь Зигфрид из Денесле.

Как и его отец, Айк из Денесле, молодой Зигфрид руководствовался в жизни твердыми моральными принципами, железным кодексом чести и был религиозен едва ли не до фанатизма.

Истово верующий, не испорченный предрассудками, носитель рыцарских доблестей Зигфрид, мог привести орден к новому рассвету.

Но смерть короля Тимерии Фольтеста, и воцарение Радовида в Редании стали первыми далёкими предвестниками для ордена.


Зигфрид из Денесле- Мы с тобой на одной стороне, ведьмак. Когда-нибудь ты поймёшь это. 

Вселенная Ведьмака- История Ордена Пылающей Розы (Gwent) Ведьмак, Ведьмак 3: Дикая охота, Ведьмак 3: каменные сердца, Гвинт, Арт, Зигфрид из Денесле, Религия, Орден, Рыцарь, Игры, Лор, Длиннопост
Вселенная Ведьмака- История Ордена Пылающей Розы (Gwent) Ведьмак, Ведьмак 3: Дикая охота, Ведьмак 3: каменные сердца, Гвинт, Арт, Зигфрид из Денесле, Религия, Орден, Рыцарь, Игры, Лор, Длиннопост

Милостью короля Радовида, Ордену Пылающей Розы были переданы во владения многие земли. Конвент принёс присягу Радовиду и Орден стал его личной гвардией. Орден нуждался в собственных землях ( после того как в Тимерии им стали не рады) а Радовиду нужна была военная сила для борьбы со множественными внутренними врагами (коие появились после смерти его отца, короля Визимира. И пропали с появлением при Радовиде рыцарей ордена)


На обещанных Радовидом землях Зигфрид собирался возвести мощную и самую защищённую твердыню севера- Крепость Бариенмург.

К сожалению в вскоре начавшейся 3 войне Северных Королевств и Нильфгаарда, Радовидом для ордена была задумана иная роль.

Пылающая Роза Пехотинец- В Орден может вступить кто угодно: рыцарь, крестьянин, даже ведьмак.

Вселенная Ведьмака- История Ордена Пылающей Розы (Gwent) Ведьмак, Ведьмак 3: Дикая охота, Ведьмак 3: каменные сердца, Гвинт, Арт, Зигфрид из Денесле, Религия, Орден, Рыцарь, Игры, Лор, Длиннопост

Король Радовид обманул Орден. Он нарушил слово и послал рыцарей ордена в бой, как простых солдат. Понёсшая большие потери, и истекающая кровью Пылающая Роза стала для короля бесполезна, и Радовид распустил немногочисленные остатки ордена. Занял его земли и забрал ценности, для ведения войны.

Осмелившихся перечить изгнали или бросили в темницу, остальных сделали охотниками за колдуньями

Охотники за колдуньями: Распознать их можно по злым усмешкам, по длинным плащам и шляпам с широкими полями

Вселенная Ведьмака- История Ордена Пылающей Розы (Gwent) Ведьмак, Ведьмак 3: Дикая охота, Ведьмак 3: каменные сердца, Гвинт, Арт, Зигфрид из Денесле, Религия, Орден, Рыцарь, Игры, Лор, Длиннопост

Оставшейся горстке солдат и рыцарей ордена пришлось искать новое место в этом мире. И они стали бандитами и разбойниками, промышляющими убийством и торговлей наркотиками в пещерах и руинах эльфов, близ Новиграда.

Когда Орден расформировали, те, кто не захотел охотиться на ведьм, стали падшими рыцарями, а их Великим Магистром стал Ульрих

Вселенная Ведьмака- История Ордена Пылающей Розы (Gwent) Ведьмак, Ведьмак 3: Дикая охота, Ведьмак 3: каменные сердца, Гвинт, Арт, Зигфрид из Денесле, Религия, Орден, Рыцарь, Игры, Лор, Длиннопост

Одинокий Герой- Пока он борется за праведность, пламя Ордена не угаснет.

Вселенная Ведьмака- История Ордена Пылающей Розы (Gwent) Ведьмак, Ведьмак 3: Дикая охота, Ведьмак 3: каменные сердца, Гвинт, Арт, Зигфрид из Денесле, Религия, Орден, Рыцарь, Игры, Лор, Длиннопост

Падший рыцарь- Он отринул праведность, и пламя его души давно угасло.

Вселенная Ведьмака- История Ордена Пылающей Розы (Gwent) Ведьмак, Ведьмак 3: Дикая охота, Ведьмак 3: каменные сердца, Гвинт, Арт, Зигфрид из Денесле, Религия, Орден, Рыцарь, Игры, Лор, Длиннопост

Контрабанда- Кто сказал, что трупы ни на что не годятся? В них очень удобно перевозить нелегальные товары.

Вселенная Ведьмака- История Ордена Пылающей Розы (Gwent) Ведьмак, Ведьмак 3: Дикая охота, Ведьмак 3: каменные сердца, Гвинт, Арт, Зигфрид из Денесле, Религия, Орден, Рыцарь, Игры, Лор, Длиннопост

Спасибо что дочитали до конца этот, начавшийся с желания выложить подборку иллюстраций из игры Гвинт, пост. Надеюсь вам, как и мне, было интересно освежить память об этом, весьма колоритном элементе трилогии о Ведьмаке.

Показать полностью 14
90

Подарок другу! (Часть 2)

Подарок другу! (Часть 2) Эпоксидная смола, Светодиодная лента, Ведьмак, Рукоделие, Длиннопост

Продолжение части 1 Подарок другу!(Часть1). Это второй пост, поэтому не знаю правильно ли вставил ссылку.

Подарок другу! (Часть 2) Эпоксидная смола, Светодиодная лента, Ведьмак, Рукоделие, Длиннопост

В прошлый раз закончили на том что эпоксидка высохла и остались неровности на лицевой стороне.
Так как шлиф машинка осталась на даче, а времени терять не хотелось, решил соскоблить верхний слой канцелярским ножом. Труха от эпоксидки- та ещё дрянь. Липнет везде и всюду.
и вот что получилось. Поверхность стала на много ровней.

Подарок другу! (Часть 2) Эпоксидная смола, Светодиодная лента, Ведьмак, Рукоделие, Длиннопост

Потом приехав на дачу и отпросившись у жены))) угробил часа 3 на шлифовку поверхности с зерна 320 до 2000. Я не просто так применил слово убил так как добиться задуманного не получилось и на следующий день пришлось переделывать 🤷‍♂️

Подарок другу! (Часть 2) Эпоксидная смола, Светодиодная лента, Ведьмак, Рукоделие, Длиннопост

Ввиду того что диски были заказаны с китая за дёшево, их качество было ожидаемо. Внизу для сравнения два диска, у одного перфорация отверстий сделана в дну сторону, у другого в противоположную. При шлифовке диски с кромкой на зернистой стороне ставили свой отпечаток спиральки.

Подарок другу! (Часть 2) Эпоксидная смола, Светодиодная лента, Ведьмак, Рукоделие, Длиннопост
Подарок другу! (Часть 2) Эпоксидная смола, Светодиодная лента, Ведьмак, Рукоделие, Длиннопост
Подарок другу! (Часть 2) Эпоксидная смола, Светодиодная лента, Ведьмак, Рукоделие, Длиннопост

Долго ломал голову над тем как будет крепить на стене подарок. Решил сделать задник и по периметру пустить светодиодную ленту.
немного шлифанул и в три слоя покрасил валиком.

Подарок другу! (Часть 2) Эпоксидная смола, Светодиодная лента, Ведьмак, Рукоделие, Длиннопост

Уже на ночь глядя, а честно говоря ночью (спешил), при свете луны залил отшлифованую поверхность лаком.
На следующей день понял что зря так поспешил. На поверхности образовались раковины, видимо из-за того что перед лаком не обезжирил и сама поверхность имела матовую структуру

Подарок другу! (Часть 2) Эпоксидная смола, Светодиодная лента, Ведьмак, Рукоделие, Длиннопост
Подарок другу! (Часть 2) Эпоксидная смола, Светодиодная лента, Ведьмак, Рукоделие, Длиннопост

Пришлось заново всё делать, с 320 до 2000...
Так же пришла мысль, что было бы здорово если бы фигура светилась не только по периметру но и в центре.

Подарок другу! (Часть 2) Эпоксидная смола, Светодиодная лента, Ведьмак, Рукоделие, Длиннопост

На обратной стороне отчётливо видны пузыри. Сколько я их не убирал огнем при заливке, они всё равно появились.

Подарок другу! (Часть 2) Эпоксидная смола, Светодиодная лента, Ведьмак, Рукоделие, Длиннопост
Подарок другу! (Часть 2) Эпоксидная смола, Светодиодная лента, Ведьмак, Рукоделие, Длиннопост

Мне никак не давала покоя лицевая сторона. Хотелось сделать её зеркальной.
всемирная паутина и форумы моляров подсказали приобрести полироль. И начался процесс полировки.
Наверное если бы я забрал с дачи шлиф машинку результат был бы лучно, но... пришлось использовать дрель с липучкой, а это пипец как не удобно.

Подарок другу! (Часть 2) Эпоксидная смола, Светодиодная лента, Ведьмак, Рукоделие, Длиннопост

Повествование затянулось)))
Вобщем, полирнул, покрыл лаком(дома этого делать не советую), приклеил на эпоксидку задник, пустил светодиодную ленту по периметру и по внутреннему контуру.

Подарок другу! (Часть 2) Эпоксидная смола, Светодиодная лента, Ведьмак, Рукоделие, Длиннопост

И вот что получилось! Всем спасибо за внимание!

Подарок другу! (Часть 2) Эпоксидная смола, Светодиодная лента, Ведьмак, Рукоделие, Длиннопост
Подарок другу! (Часть 2) Эпоксидная смола, Светодиодная лента, Ведьмак, Рукоделие, Длиннопост
Подарок другу! (Часть 2) Эпоксидная смола, Светодиодная лента, Ведьмак, Рукоделие, Длиннопост
Показать полностью 17
58

Гвинт-Синдикат силы контролирующие Новиград часть 5 Невидимые

Гвинт- Синдикат, силы контролирующие вольный город Новиград часть 1 Сердцееды


Гвинт- Синдикат, силы контролирующие вольный город Новиград часть 2 Тени Прилива


Гвинт- Синдикат, силы контролирующие вольный город Новиград часть 3 Златозубы


https://pikabu.ru/story/gvint_sindikat_silyi_kontroliruyushc...

"Король Нищих" Франциск Бедлам- Меня не интересуют почести, дворцы, дорогие ткани. Я хочу власти. Абсолютной. Только и всего.

Гвинт-Синдикат силы контролирующие Новиград часть 5 Невидимые Гвинт, Ведьмак, Арт, Игры, Нищие, Карточная игра, Длиннопост
Гвинт-Синдикат силы контролирующие Новиград часть 5 Невидимые Гвинт, Ведьмак, Арт, Игры, Нищие, Карточная игра, Длиннопост

Жесть- Батя его лудильщиком был. И когда трезвый был лудил по металлу. А когда пьяный, бывало и по лицу сынка

Додрик Люманц- Император возлагает на вас большие надежды. И не стоит его разочаровывать. Hael Her'zaer

Гвинт-Синдикат силы контролирующие Новиград часть 5 Невидимые Гвинт, Ведьмак, Арт, Игры, Нищие, Карточная игра, Длиннопост

Посланник- Войны выигрывают те, у кого больше информации.

Гвинт-Синдикат силы контролирующие Новиград часть 5 Невидимые Гвинт, Ведьмак, Арт, Игры, Нищие, Карточная игра, Длиннопост

Адальберт Калькштейн- Прежде чем отправиться на тот свет. Он весьма непристойным образом выразился о милостиво правящем нами короле. (Радовид- Старая курва)

Гвинт-Синдикат силы контролирующие Новиград часть 5 Невидимые Гвинт, Ведьмак, Арт, Игры, Нищие, Карточная игра, Длиннопост

Рико Майерсдорф- С пчёлами у меня как-то не складывалось.

Гвинт-Синдикат силы контролирующие Новиград часть 5 Невидимые Гвинт, Ведьмак, Арт, Игры, Нищие, Карточная игра, Длиннопост

Беглый чародей- Знаешь, чем пахнет Новиград? Палёной кожей.

Гвинт-Синдикат силы контролирующие Новиград часть 5 Невидимые Гвинт, Ведьмак, Арт, Игры, Нищие, Карточная игра, Длиннопост

Нищий- Мечтал о карьере художника, к сожалению опередил своё время.

Гвинт-Синдикат силы контролирующие Новиград часть 5 Невидимые Гвинт, Ведьмак, Арт, Игры, Нищие, Карточная игра, Длиннопост

Алхимичка- После того как её муж погиб под колёсами разогнавшейся повозки, она целиком посвятила себя карьере.

Гвинт-Синдикат силы контролирующие Новиград часть 5 Невидимые Гвинт, Ведьмак, Арт, Игры, Нищие, Карточная игра, Длиннопост

Беспризорники- В пять лет я воровал конфеты. Теперь мне уже 6 и я настоящий грабитель.

Гвинт-Синдикат силы контролирующие Новиград часть 5 Невидимые Гвинт, Ведьмак, Арт, Игры, Нищие, Карточная игра, Длиннопост

Счетовод- Новиградские стражники получают за работу гроши, живут при этом как короли. Очередной парадокс вольного города

Гвинт-Синдикат силы контролирующие Новиград часть 5 Невидимые Гвинт, Ведьмак, Арт, Игры, Нищие, Карточная игра, Длиннопост

Длинные уши- Следи за тем что говоришь, даже в собственном доме.

Гвинт-Синдикат силы контролирующие Новиград часть 5 Невидимые Гвинт, Ведьмак, Арт, Игры, Нищие, Карточная игра, Длиннопост

Завидев новиградских нищих, жители города сразу отворачиваются. Зрелище и правда отталкивающее: белесые подслеповатые глаза, коросты и гноящиеся раны на теле...

Вот только сила нищих заключается как раз в омерзении, которое перед ними испытывают остальные. Нищие — невидимая и неотъемлемая часть городских улиц, поэтому при разговоре мало кто обращает на них внимание.

Франциск Бедлам, известный в городе по прозвищу Король Нищих, давно понял кое—что важное: самая ценная валюта Новиграда — не кроны, а информация.

Всего за несколько лет Бедлам сплел тайную и незримую сеть, по которой беспризорники и воры передают ему все, что увидят или узнают. В Новиграде сложно затеять что-нибудь так, чтобы Король Нищих остался в неведении.

Король Нищих ведет дела в небольшом новиградском районе под названием Гнилая Роща. Городские стражники предпочитают держаться подальше от ее грязных, зловонных улиц. И очень зря: в полуразрушенных хибарах Рощи нашли пристанище алхимики‚ маги и чародейки, которых стража мечтает отправить на костер.

Несмотря на высокое звание, Король Нищих не желает выставлять свою власть и богатства напоказ. Он носит простую одежду, а лицо скрывает под капюшоном — узнать его в толпе бродяг и попрошаек можно разве что по золотому перстню, который он всегда носит. Едва завидев Короля, нищие склоняют перед ним головы в знак почтения и уважения.

От остальных главарей городской преступности Франциск Бедлам отличается добрым сердцем, вот только прислушивается он к нему крайне редко. Он подавляет в себе самые благородные порывы и не обращает внимания на угрызения совести. Впрочем, время от времени он все-таки проявляет благородство — пусть даже и раз в несколько лет...

Мадам Луиза и куртизанки Пассифлоры так же являются информаторами Короля нищих Гвинт- Пассифлора

Возможно шпионят для Нильфгарда, на это намекают некоторые карты, а так же то что они являются межфракционными с Нильфгардом.

Показать полностью 12
136

Первые ведьмаки

К сожалению, не нашел некоторые арты без надписей.

Первые ведьмаки Ведьмак, Гвинт, Арт, Длиннопост

Эрланд из Ларвика - Первый Гроссместер школы Грифона

Первые ведьмаки Ведьмак, Гвинт, Арт, Длиннопост

Ивар Злобоглаз - Мастер школы Змеи

Первые ведьмаки Ведьмак, Гвинт, Арт, Длиннопост
Первые ведьмаки Ведьмак, Гвинт, Арт, Длиннопост
Первые ведьмаки Ведьмак, Гвинт, Арт, Длиннопост
Показать полностью 3
49

Цель Карантира

- Я непременно стану навигатором... Со мной Deard Ruadhri смогут перемещаться не просто отрядами, а целым воздушным флотом! Только представь Нагльфар, летящий сквозь границы миров, Аваллак'х!

Цель Карантира Ведьмак, Фан-Арт, Фэнтези, Ведьмак 3: Дикая охота, Авалакх, Карантир

https://www.deviantart.com/gwinglas/art/Avallac-h-and-Carant...

Мои подписки
Подписывайтесь на интересные вам теги, сообщества,
пользователей — и читайте персональное «Горячее».
Чтобы добавить подписку, нужно авторизоваться.
Отличная работа, все прочитано!