…сидеть на расстоянии вытянутой руки и играть свою лучшую роль, когда человек начинает озираться.
Зарисовка отдана. Обжигает неловкость ситуации и самокритика. Со скоростью света мгновенно ретируюсь.
Всем хорошего вечера)
Чтец
А нафига вообще озвучивать книги, если роботы давно читают много лучше ЛЮБЫХ чтецов?
Мало того, робот банально удобнее аудиокниги:
читает без идиотских интонаций (всегда одинаково) - это прям классно, когда много книг читаешь: привыкаешь к одному голосу и начинаешь воспринимать только смысл;
читая книгу роботом, я могу чередовать способы чтения: в машине послушал ушами, дома почитал глазами, и так далее. Робот и бумажная книга имеют один и тот же контекст "где закончил";
аудиокнига, как правило (если не всегда) стоит отдельных денег, мало того - дороже;
робота можно настроить на скорость 2x, при этом будет читать нормальным голосом, а не пищать;
аудиокниге нужен специальный плеер, с памятью "где остановился?". Причём на эту память не должны влиять переключения вида: "послушаю-ка я немного музыку, а потом вернусь к книге".
PS: больше всего напрягают ресурсы, где авторы могут отключить читателям возможность использовать робота для чтения (AT, например, этим грешит). Вообще непонятна логика действия таких авторов. Ну запретил ты читать роботом, ну пропустили тебя и не стали читать. Молодец!
1. Голос — это инструмент, а не магия
- 90% успеха — это дикция, выносливость и умение не уснуть на 4-м часу монотонной записи.
2. Орфоэпический словарь — твой новый лучший друг
- Теперь ты знаешь, что правильно "коклЮш", "ступИца", "куркУма", "всполОх" и "жерлО". Да, именно так. Можете проверить.
3. Иногда чтение — это пытка
- Плохой текст режет слух, как ножом. Особенно "весёлые" моменты с корявыми диалогами, ошибками и просто ляпами.
4. Авторы не всегда правы.
- Неправильно структурированные предложения, с десятком деепричастных оборотов, длиной в страницу — это преступление против чтецов и слушателей.
5. Тишина — роскошь.
- Соседский перфоратор, пролетающий самолёт или внезапный храп кота — повод для перезаписи.
6. Озвучка эротики — испытание.
- Читать "её страстный стон" с серьёзным выражением — тест на профпригодность. А ещё потом нужно будет крикнуть жене на кухне: - Дорогая, это не то, что ты подумала.
7. Аудитория слушает странно.
- Кто-то ускоряет запись в 2 раза, кто-то наоборот замедляет, а кто-то требует "больше хрипоты". Всем не угодить никогда.
9. Классика — антидот после самиздата.
- После корявых современных текстов Чехов кажется глотком свежего воздуха.
10. Самое ценное — отзывы.
- Когда пишут "Вы сделали книгу лучше, ваши герои как живые." — понимаешь, что всё не зря, и готов терпеть все пункты с 1 по 9.
11. Вы заметили, что в списке пропущен пункт №8? А вот авторы, номера глав в своих книгах, порой совсем не перепроверяют.
12. Самый страшный кошмар
- Осознать, что 4 часа неправильно произносил имя героя и теперь надо перезаписывать все его реплики. Примерно 147 правок.
13. Неожиданный бонус
- Начинаешь замечать все ошибки в ударениях вокруг ("тОрты", "звонИшь") и мысленно поправлять людей.
14. Почему озвучить книгу так дорого?
Китайский микрофон за две тысячи рублей все равно будет звучать как китайский микрофон за две тысячи рублей, несмотря на обилие плагинов для обработки звука. А хороший "Союз" стоит от 70 тысяч рублей. То же самое с мониторными наушниками и звуковой картой.
P.S. Если после прочитанного Вы все ещё хотите, чтобы я озвучил Ваше произведение, то мы можем это обсудить. 😇
Я не писатель и не поэт. Так... Пописываю для себя, как получится. Но со временем получается то, что не стыдно прочитать вслух. На вопрос: "Как у тебя это получается?", - отвечаю: "Как-то так..."
Прошу принять стихов моих творенье,
Терзаний боль, слёз озаренья влагу,
Минут, когда приходит вдохновенье
И строчками ложится на бумагу.
В стихах моих есть юмор и сатира,
Трагедии и фарсы, жизни драма.
Их рифмы мне нашёптывает Лира
Устами Пушкина, Шекспира и Хаяма.
Накинув ночи тёмный плед на плечи,
Несусь в потоке мыслей к новым встречам.
В тиши, когда мне сон смежает веки,
О близком размышляю человеке.
В глубинах томных сладких грёз Морфея
Мелькает ярких образов сплетенье.
Там нахожу, пред ним благоговея,
Обилье рифм и тем для размышленья.
Ты когда-нибудь ловил себя на том, что:
— шепчешь диалоги своих героев в пустой комнате,
— споришь с антагонистом в душе,
— внезапно замираешь посреди улицы, потому что "вот же, идеальный эпитет!"
Я — ловил. Много раз.
Писать фэнтези — это как пытаться ухватить сон за край. Вроде держишь в руках что-то прекрасное, но стоит перенести на бумагу — и магия рассыпается. Поэтому я научился одному трюку: читать тексты вслух.
Вот что происходит, когда слова обретают голос:
✧ Ритм — либо парит, либо спотыкается.
✧ Диалоги — внезапно оживают. Или... звучат как зачитанный указ городского глашатая (тревожный звоночек).
✧ Повторы — вылезают очень отчетливо. На бумаге их не видно, но на слух — "клятый меч, клятый меч, КЛЯТЫЙ МЕЧ" (ну ладно, дракону точно не понравится).
А ещё — это лучший способ обмануть страх. Когда слышишь, как история дышит, уже не так страшно, что она "никому не нужна". Потому что если она зацепила тебя — значит, в ней есть искра.
Так что вот он я:
→ с блокнотом,
→ кучей черновиков, где "исправлено" больше, чем оставлено,
→ и привычкой бубнить себе под нос, когда придумал очередной диалог или сюжет.
А вы проверяете свои тексты голосом? Или есть другие способы "оживить" историю?
P.S. Если ваши персонажи тоже нашептывают вам сюжеты по ночам — дайте знать. Есть теория, что это они нами правят, а не мы ими. И кофеварка в уголке нервно курит.
P.P.S. Если ваши герои тоже не дают спать — welcome в клуб. Тут тепло, есть печеньки и вечный спор "планировать сюжет или пустить его на самотёк".
Главный герой - ремонтник Джек, неожиданно оказывается втянут в череду странных и непонятных событий, связанных с похищенным индийским ожерельем. Его жизнь превращается в опасное приключение, где реальность переплетается с мистикой....
Ютуб:
Зато есть разбитая по главам и целая вот тут: https://t.me/cjreadsbooks/257
Так же буду рад донатам, как раз собираю на новый микрофон:)
Сегодня пятница, а потому я решил выложить ещё одну аудиокнигу.
Первую из трилогии.
Северные окраины штата – место, куда редко заглядывает тепло, а жизнь течет размеренно и хмуро. Однако с появлением нового детектива мрачная тишина городка Норт-Ривер становится еще тяжелее. Что привело Фрэнка Миллера в этот уединенный уголок? Почему он так тщательно скрывает свои намерения, избегая общения с местной полицией? Какие тайны связывают его с загадочными нападениями на скот и пугающими находками на ферме? И самое главное – как это связано с исчезновением двух школьников? Что-то зловещее витает в холодном воздухе этого заснеженного ада, скрывая ответы на все вопросы...
Кому удобно через ютуб
