Аудиокниги

Приветствую!
Если кто меня не знает, представлюсь:
Евгений Лебедев. Чтец.
На литресе у меня сейчас 74 книги. Но начитано, конечно, больше. Штук 90-100, наверное есть. Вместе с рассказами.
Что-то на бесплатных ресурсах, у чего-то права кончились.

Хочу рассказать о книгах которые мне зашли.

Как вы понимаете я не всегда выбираю что читать.
Но иногда удается.
Люблю книги безбашенные и юморные.
Например удалось по договоренности с Сергеем Мусанифом для свободного доступа начитать "Олюдях и бегемотах".

Отличная книга Ланцова досталась мне:
"ВОЖДЬ. Мы пойдем другим путем"
На одном из пиратских сайтов получил на нее отзыв скнин с которым на верху записи.

Капец как приятно. Серьезно приятно такое читать. (Правда еще б приятнее было если б за нее заплатили - она за процент от продаж записана).
И отзыв полностью соответствует содержанию:
Представте, Ленин под звуки марша из Ред Аллерт грабит Форт Нокс и становится испанским грандом.

Каеф просто.

Еще из выбраных мной: прекрасный лирически-юмористический рассказ Брагинского "парижское безумие или Добиньи" (только на платных ресурсах) и
бесплатный чеховский юмористический рассказ "Неудача".

Грустно, что кончились права на книжку Дивова "Не прислоняться".

А теперь книги не мной выбранные, но с которыми мне жутко повезло.
"Хрупкие жизни" Уэстаби.
Автор кардиохирург из Оксфорда. Циничный как врач.

Немножко выпив лучше работаешь.

Гордящийся своими успехами и переживающий поражения.

Честное слово, я плакал и радовался вместе с ним. И ругал здравоохранение Великобритании на чем свет стоит :)

Прекрасный текст. Не подумайте, с продаж этой книги мне процент не капнет.
Издательство Бомбора заплатит только уговоренную ставку.

Но книга - прекрасна.

Прекрасна и книга Чайны Мьевиля "Рельсы".

Качество текста, язык, на высочайшем уровне. Видимо во многом это заслуга переводчика Натальи Екимовой.
И сюжет как я люблю. Чего стоит только список благодарностей в конце книги, автор благодарит и братьев Стругацких (за Пикник на обочине) и Даниэля Дефо за Робинзона и Стивенсона за Остров сокровищ и еще полстраницы имен.
Огромное удовольствие получил читая.
И про "Рельсы" не реклама. Фанзон, слава Богу уже все заплатил.

Ну вот. Как-то так.

На днях прочитал В. Пикуля "Честь имею", о чем, как обычно, написал коротенькую заметку. Итак.

В начале любой войны первая ее жертва – правда!

О чем? Исторический роман о неназванном генштабисте русской царской армии и его службе в только зарождающейся разведке, от детства и до 1944 года.

Книга освещает малоизвестные страницы истории – борьба за независимость стран будущей  Югославии, их взаимоотношения с Россией и другими европейскими державами на пороге великой войны. Все это подается глазами офицера российского генштаба, волей случая попадающего в еще "молодую" разведку и оказывающегося непосредственно втянутым в тектонические сдвиги геополитики Европы ХХ столетия. От его лица и ведется повествование в форме мемуаров, перескакивая с рубежа IХХ и ХХ веков в предвоенное и военное время и обратно. Книга содержит огромное количество реальных исторических событий и персонажей той эпохи, подглядывать в Википедию придется постоянно. Роман буквально пронизан идеей панславизма, очень популярной на рубеже веков, описанных в книге. Это ода славянским народам, их армиям, храбрости и доблести их офицеров и солдат. Одновременно с этим, это достаточно глубокое размышление об историческом пути России, о начале Первой мировой, о революции и их последствиях для судеб мира. Написано это легко и интересно, не без доли юмора (кое-что точно расхватаете на цитаты). Местами было даже не по себе от поразительного сходства некоторых описанных событий с сегодняшним днем, ну а нам остается только надеяться, что для некоторых уроки истории не прошли даром (если они их не прогуляли)…

Читать? Однозначно. Хороший образец увлекательного приключенческого исторического романа. Очень пожалел, что книга (да и вообще автор) прошла мимо меня в более юном возрасте, наверное, был бы еще больше впечатлен.

Но знали бы вы, как трудно было мне, природному славянину, вживаться в немецкую «шкуру», бывая нарочито мелочным в денежных расчетах или покорно ожидающим на панели взмаха руки шуцмана, чтобы перейти улицу. Все это далеко не пустяки для меня, с детства привыкшего к укладу русской безалаберной жизни

Как и обещал, пилю пост о том, как попал в озвучку. Я пытался не делать длиннопост, но что-то не вышло.

Во-первых: хочу сказать огромное спасибо всем тем, кто высказал свою критику. Благодаря вам я вижу, куда стремиться и куда развиваться.
Спасибо всем тем, кто заинтересовался книгами и кто просто похвалил, друзья, это чертовски приятно!

Следует сначала рассказать, почему я решил попасть в озвучку.
Все началось с того, что году в 2015 взбрело мне в голову попасть на радио, ну вот хоть убей хочу и все. Но я понимал, что с моими дефектами речи никто меня туда и близко не подпустит. Я ещё в детстве часто представлял себя диджеем на радио, но на представлениях все и остановилось.
Благодаря работе в детском лагере, где часто приходилось на сцене что-то говорить в микрофон, прошёл страх сцены, публичных выступлений и постепенно прошло заикание, хоть иногда и проявляется, но не так как раньше. Шипелявость тоже прошла благодаря скороговорке "не свисти засранец", которую я как мантру повторял каждый день, пока однажды не "поймал" правильное произношение.
И вот, когда я уже был готов искать, куда бы себя направить, искал радиостанцию, со мной случился мой первый рак. Это был 2016. О радио пришлось забыть на пару лет. Химиотерапия, лучевая терапия, восстановление и вот Лимфома Ходжкина вроде как отступила. В 2018 на глаза попался кастинг в "Федеральную школу радио". Скажу сразу, если у вас есть деньги и выбор - потратить их на ФШР или на логопеда, репетиторов или аппаратуру - выбирайте все что угодно, но не ФШР. Это что-то типа "успешного успеха", где тебе льют такие водопады и рассказывают красивые истории, но за все время занятий даже не показывают программы, в которых должен уметь работать ведущий эфира. Каждый преподаватель по часу-два рассказывает историю успеха, даёт домашку и все. Демку, которую мы записывали по окончании, я даже тогда слушал со слезами.
После окончания ФШР, я отправился на поиски радиостанции, но старался нигде не говорить, что заканчивал эту школу успеха, но так и не пригодился я нигде, пока опять же случайно в начале 2019 не увидел объявление о поиске ведущего на Русском радио. Там довольно успешно прошло собеседование, небольшая стажировка с программным директором, которая кидала мне тексты, я их надиктовывал на диктофон, получал обратную связь и уже через неделю вышел в эфир. Как я ликовал! Даже по голосу на записи было слышно, как мне страшно и в то же время волнительно до мурашек. Было здорово - огромный опыт, приятная команда и компактная зарплата.

И проработав до осени 2019 года, снова обнаруживаю у себя рачину. Четвёртая стадия, боли и все вот это уродское. Лечиться меня отправляют в Питер, и с радио приходится уйти. Расставание было тоскливое, все друг к другу прикипели, короче грусть. В начале 2020 после нескольких курсов химии, пересадки стволовых клеток одновременно с короной и другой жути, возвращаюсь в родной город, получаю инвалидность и осознаю, что "нормальная работа" мне больше не светит - утомляемость, иммунитет и другие последствия.
Задумавшись о том, чем же мне себя кормить, начал пробоваться в озвучивании. То что я делал в начале, это какой-то бред. И на гарнитуру демки записывал даже, рассылая по найденным в гугле студиям. Представляю, как они пальцем крутили у виска.
Постепенно, послушав, как звучат другие дикторы на записи, понял, что дело то в оборудовании)
Купил простейший юэсби микрофон - Moano AU-PM401. Установил все это, воткнул перед собой огромный матрас между собой и столом, чтобы прибрать эхо и о чудо, начал получать первые заказы! Заказы брал на всевозможных сайтах для фриланса - Weblanser, Freelanshunt и подобные.

Затем пришлось менять квартиру, и в новой, там где гардеробная,я поставил шкафостол,компьютер, заклеил стены, которые мог, акустическим поролоном, навесил одеяло толстенное, в общем сделал примитивную шумоизоляцию.

Параллельно мои друзья, которые писали и озвучивали свой аудиосериал уже лет 5, позвали меня озвучить для них несколько ролей. Получилось здорово, и они пригласили меня на озвучку персонажей игры Not for broadcast и в Atomic heart. С этих денег я сразу решил купить микрофон уже более профессиональный. Выбор пал на AKG P220. Это после кучи обзоров и подсчетов бюджета, чтобы ещё и на звуковую карту осталось. Звуковую карту взял самую дешёвую и она и сейчас вроде как справляется со своей работой, но так как нужно повышать качество, в ближайшее время планирую брать более мощную. Сейчас у меня Berringer UM22.

Что помогло мне в работе? Практика, практика и ещё раз практика. Постоянные начитки, проверка себя, самокорректировка, прослушка топовых дикторов и актёров. Сотни просмотренных видео по обработке, поиск и скачивание плагинов для обработки. Ну и конечно заказы. Каждый полученный заказ стараюсь отработать на все 100, превзойти себя, чтобы ко мне обратились снова. Сейчас с той самой студией с кем озвучивали Not for broadcast, озвучиваем ещё кое что. Это помогает в актёрском плане, постоянные пинки от звукорежиссера совершенствуют от сессии к сессии, от проекта к проекту.

Когда в одном дикторском чате в телеге увидел объявление о том, что набирают актёров на закадр, я как-то даже не долго думая, тут же написал. Скинул свои работы, фрагменты из NFB, ну и начали работать. Моя первая работа с этой командой была в фильме Hastl или "прорваться в NBA", главная роль. Как же я гордился!)
Потом пошли другие фильмы, сложные роли. Мне не хотелось делать закадр, я стараюсь именно в дубляж, чтобы эмоции, липсинг. Часто сам меняю текст, чтобы он укладывался в губы и не терял смысла.

Параллельно, как многие из вас знают, я на своём канале озвучиваю книгу Граф Монте-Кристо. Чисто для себя, для практики, обратной связи и для людей, которые любят такое.

О своей мини студии расскажу и покажу чуть позже, хотя хвастаться там нечем особо, но в комментариях к прошлому посту просили и кто же я такой, чтобы отказать?)

Что хочу сказать напоследок? Берегите себя. Не опускайте руки. И, как я всегда говорил в конце эфира на радио, помните, что все обязательно будет хорошо.

UPD: Если что, ссылки на каналы с фильмами и книгой у меня в профиле✌️

Ну и прикрепляю небольшую нарезку из одного из последних фильмов на суд😌