Запили новый визуал для нашего софта сканирования помещений в CAD 🙂 Не смог не поделится такой красотой 🔥
За одно видно, в каких условиях большая часть из нас работает на удалёнке 🏠 Вся компания разбросана по 14 странам, и все сидят дома.
Иногда пишу о деталях нашей работы в Python комьюнити.
В юности я мечтала стать переводчиком, путешествовать, изучать другие культуры и общаться с разными людьми. А еще было бы неплохо, чтобы за окном было всегда лето, солнечно и +30. И эта мечта сбылась! 😊
Сгенерировано в Midjourney. Геккончики - это первое, о чем я вспоминаю, когда думаю и рассказываю о Бали 🦎
Первое, что меня встретило с горячим приветом - языковой барьер, о котором я вообще, кажется, ни разу не задумывалась всерьез, когда училась в универе и при самостоятельном изучении английского. Мне про него, конечно, рассказывали и предупреждали, но я думала, меня это не коснется.
Коснулось.
Я очень хорошо понимала, что мне пишут в чате, очень быстро формулировала ответ. Но каждый раз, когда дело касалось устного диалога, это всегда было тяжело. Во-первых, здесь никто не даст подсказку на русском, это не урок, это уже реальное поле боя. Во-вторых, индонезийцы говорят с акцентом и иногда с ошибками. И я часто переспрашивала (иногда и они меня тоже, к слову).
И я стала шаг за шагом преодолевать свой страх, чтобы заговорить хотя бы на приличном уровне. Получалось не сразу. Но у меня не было выбора, кроме как заставить себя заговорить. Куда бы я ни пошла, либо мне нужно что-то спросить, либо ко мне за чем-то обратятся. + иногда возникали проблемы, которые просто необходимо обсуждать с местными. А я боюсь, что меня не поймут, боюсь ошибиться и ляпнуть что-нибудь.
Чтобы покинуть эту зону тотального дискомфорта, нужно было:
Каждый день с кем-нибудь разговаривать.
Пополнять словарный запас.
Вспоминать забытые слова.
Посещать новые места, чтобы решать вопросы (например, узнавать стоимость парковки, правила посещения и т. п.)
Я так долго боролась с языковым барьером, и в конце концов я с ним справилась 💪🏻
Я и раньше работала с переводами, но брала заказы очень неуверенно. Мне казалось, того уровня английского, что был у меня (кстати, не самый плохой), явно не хватает, чтобы браться за перевод, еще и деньги за это просить 😅 Я чувствовала себя обманщицей, самозванкой, которая попросту обманывает людей, которым нужен качественный результат.
Конечно, я уже знала об этом явлении, поэтому старалась не обращать на него внимания. У меня есть примеры работ с переводом статей. Есть небольшой опыт. + за плечами диплом учителя английского)) Но мне нужно было дотянуть до того уровня, который бы позволил работать без внутреннего конфликта и дискомфорта.
Ооой погнали)
Пришла я в 19 лет в акробатику. С нуля. В России нынче модно и главное можно в взрослом возрасте учиться классическим видам спорта.
Я вот прям совсем с нуля. Нет ни карате, ни гимнастики, ни прыжков в воду. Вот самый настоящий старт.
Была девочка, оч классно получалось, общались, она всего год занималась… я и восхищалась и завидовала, у меня то полгода прошло, а таким и не пахнет. А потом в раздевалке приходит другая девочка и той «ой лицо знакомое, где же мы виделись»… и я выясняется в детские в одной школе олимпийского резерва занимались… и у той девочки гимнастическое прошлое. Класс.
Другой парень, тоже с нуля с нуля. А оказалось он мастер спорта по прыжкам в воду.
А я свою зависть на таких людей растратила 😀
Совсем без денег, языка и работы уехать технически трудно. В Европе можно получить рабочую визу, но нужен контракт с работодателем, то есть работа. В Канаде-Австралии можно получить визу без работы, но нужно знать язык (сдать экзамен), и иметь при себе довольно приличную сумму денег. Остаётся этническая иммиграция в Германию/Израиль, или страны, где можно получить право на репатриацию. По этой линии часто предоставляется помощь-денежная, курсы языка, помощь в трудоустройстве.
Напишу свою историю.
Я уехал в Чехию и у меня вид на жительство с правом на работу, но до того у меня был и неудачный опыт. В 2008 году уехал на Кипр, где отработал месяц, после чего хозяин фирмы просто купил мне билет домой и послал нахуй, не оплатив зарплату, в 2016 году уехал в Чехию первый раз вообще без прав на работу, как турист, но через три недели меня арестовали полицейские, продержали сутки, штрафанули на 1000 крон, поставили депорт ордер и запрет на въезд в ЕС сроком на три года. В 2020 поехал снова, но сделал рабочую визу на три месяца, поработал в карантин, после карантина, а летом вернулся домой. Еще пару раз также ехал, менял работы как перчатки, но полтора года назад увидел объявление о наборе сварщиков на завод Шкода. Прошел собеседование и согласились взять меня на работу. Довольно быстро получил документы для подачи заявления на въездную визу и ВНЖ, и быстро одобрили.
Приехал, сразу поселили в заводское общежитие, за которое платить не надо было. Кратко говоря, расходы только на продукты питания, общественный транспорт и мобильный телефон. Через месяц подписал трудовой договор (с этого момента начала капать зарплата) еще через два месяца отправили на курсы на три недели, которые заводу стоили 66000 крон + 22000 в качестве зарплаты мне), но с условием, что я отработаю три года, иначе должен вернуть эти деньги. За общежитие не платил полгода вообще (я просто не оформился, а в MVR считали, что проживал в другом общежитии).
Язык знаю плохо, даже А1 нет, но нет проблем ни со страховой, ни с MVR, ибо сразу заготавливаю все необходимые документы, с подключением интернета проще было общаться по электронной почте, так, впрочем и сказал по телефону, с врачами как-то проще оказалось, ибо имеют опыт общения с иностранцами и говорят попроще и медленнее, приходилось делать обследование для справки о состоянии здоровья для работы, и в скорую когда ухо продул (там одну врача не понял ни слова, но понял, что написала в выданной бумаге, рецепт на лекарство отправили по смс), а врач терапевт с немецкой фамилией совсем не плохо говорит по русски.
Хотелось ещё что-то написать, но как-то лень, да и пофигу, захотите что-то узнать, спросите.
Так примерно получилось и у меня.
В целом я переехал из Нижнего Тагила на Урале в Сочи.
И приехали мы с 30 тысячами в кармане с женой и двумя кошками. И приехали то на машине за 3000 км.
И вроде как нормально устроились и все отлично. В целом вполне себе история успеха молодой пары, которая просто захотела и просто переехала.
А теперь о нюансах:
1. Квартиру на первые полгода мы нашли через знакомых, у которых уже останавливались, когда приезжали за год до этого в отпуск. Так что были уверены, что нас не кинут и квартира была оплачена сразу на месяц вперед.
Получается, всё было просчитано и гарантировано.
2. Я мастер детейлинга с опытом на тот момент 6 лет и высокой квалификацией - такие сотрудники очень нужны и я был автоматически устроен на работу за 2 месяца до переезда. Меня откровенно ждали на работу и просили не устраиваться больше никуда. Полгода в итоге я там и проработал.
3. Жена мастер маникюра, инструктор и международный чемпион по маникюру, так что не она искала работу, а салоны просили её устроиться именно к ним. Таких мастеров тоже очень мало и они требуются в любом городе. Не ноготочки на дому, а высококачественная услуга от профи с лучшим оборудованием и лучшим качеством.
4. Приехали на машине, так что в случае жопы условно продать её и иметь миллион наличкой. Благо не пригодилось.
То есть в итоге при переезде мы нашли работу в первый день, была квартира и минимальное понимание как и что делать.
И оплата работы была ежедневной и у меня и у жены, так что при деньгах оказались сразу.
Но друзьям мы все равно говорим, что «Просто надо захотеть и сорваться и переехать» и что деньги особо не нужны для этого.
Некоторые насмотрелись на нас, попытались переехать и, простите, обосрались.
Хотя будем честными - просто менеджер по менеджерам тут нафиг никому не нужен.
Нет востребованной профессии? Особенно ремесла? Будешь сидеть без работы.
Работящий ремесленник с умением общаться и хорошим воспитанием? В любом городе найдешь себя.
Простите за сумбур, писал просто как коммент)
Родственник лет 6-7 назад уехал в штаты.
В России работал сборщиком мебели, потом ремонтировал телефоны и прочую мелкую электронику. При чём знания получил непосредственно в ларьке где работал, до этого знания в области электро вообще отсутствовали.
Познакомился тут с девчонкой. Та работала/училась в штатах бухгалтером. Имела/имеет двойное гражданство.
Продал машину и мот где-то в сумме тысяч на 250. В интернете изучал английский перед поездкой около полугода.
Сначала там снимали кв. Он устроился в компанию по ремонту бытовой техники. Поднатаскался и года через 3 открыл свою такую (гораздо меньше). Сайт и всякие дизайны заказывал у нас- гораздо дешевле.
Ранее в его «фирме» в штате кроме него был один ремонтник и диспетчер. Сейчас один работает так как очень важна репутация, а найти хорошего работника там практически невозможно (в этой сфере). Диспетчер- девушка уехала обратно в Россию. Пришлось самому её обязанности выполнять.
Живут отлично. Ребёнку 2 года. Два огромных дома в не самом плохом месте ( в ипотеку под смешные проценты конечно), автомобили/мотоциклы, часто гоняют с семьёй то в горы, то на море. В Россию каждый год на полтора месяца. Родителям неплохо так помогает.
Чтобы куда-то так срываться нужны в первую очередь голова и специфическая натура. Я бы наверное так не смог. По этому завод наше (моё) всё.
Моё мнение по поводу «без языка, денег и работы» и в Ростове будешь бомжом.
Кое что подправил.
В конце месяца этот родственник прилетит. Если кому интересно задавайте вопросы. Спрошу и отпишусь.
Почему-то все забывают, что сша- это не единая страна. В каждом штате свои: налоги, пособия, зарплаты, цены. В одном штате ты будешь голодать и бомживать, в другом шикарно жить. И всё это на работе за минималку. Мы живем в Вашингтоне, работает только муж разнорабочим (принеси, подай, иди нахер-не мешай): дают пособия (нам только на еду. Были бы дети давали бы на еду+наличка+бытовая химия+бензин), в госструктурах переводчики или сотрудники со знанием русского, бесплатная страховка с окулистом и стоматологией(имплант и коронки не поставят, но пломбу сделают), куча благотворительных фондов. В нашем штате есть налог на все покупки, но мы для крупных покупок ездим в соседний Орегон, там налога нет. Можно и квартиру арендовать(однушка в хорошем районе с тренажеркой и бассейном), и на какие-то хотелки оставить. Машину купили через 2месяца (старую, но все же побегает). Знакомые во Флориде/Нью-Йорке: зарплаты хватает только на аренду квартиры, пособий практически нет, продукты- конские цены. Переводчиков почти нигде не дают. Вот вам и разница опыта жизни в Америке.
Ещё много зависит от того, был ли человек готов к переезду. Мы были готовы морально, поэтому какие-то трудности или отличия в менталитете воспринимаем спокойно. Знакомая, которую сюда притащили дети - не была готова. Её всё раздражает, всё бесит и всё здесь плохо.
