Есть сценаристы, о которых интересно говорить через их успехи. А есть такие, о которых по-настоящему интересно говорить только через одну боль, вокруг которой потом выстроилась вся карьера. Алан Болл именно из вторых. И если вы посмотрите его работы ещё раз, зная эту рану, вы уже не сможете смотреть их как прежде.
Когда Аллану было тринадцать, он ехал в машине, которую вела его старшая сестра Мэри Энн. Был её день рождения, ей исполнялось двадцать два. Машина резко вошла в поворот и врезалась в встречный автомобиль. Сестра погибла на месте. Он сидел рядом, на пассажирском сиденье, и это произошло у него на глазах. Я хочу, чтобы вы задержались на этом факте подольше, прежде чем читать дальше, потому что без него ничего в творчестве этого человека до конца не понять. Не в смысле дешёвой психологической отмычки "у него было тяжёлое детство, поэтому он пишет про смерть". Тут глубже. Человек, переживший внезапную смерть близкого в подростковом возрасте, на всю жизнь получает особый слух. Слух на разницу между тем, как люди говорят о смерти публично - торжественно, приглушённо, с придыханием - и тем, что на самом деле происходит внутри, когда смерть входит в дом без стука. (Мне ли об этом не знать, мой брат умер, когда мне было шесть лет.)
Вот почему сериал про похоронное бюро, который многие восприняли как экзотическую декорацию для семейной драмы, на самом деле был единственно возможным сериалом для этого автора. Потому что это была единственная тема, о которой он умел писать без фальши, потому что знал её изнутри собственного тела, а не из книг по драматургии.
Прежде чем стать автором "Красоты по-американски", Болл прошёл через годы работы на ситкомах, включая "Grace Under Fire" и "Cybill". Он писал сценки для комедийных сериалов о жизни звёзд, где вся конструкция строилась вокруг того, чтобы главная актриса выглядела хорошо в каждой сцене. Про этот период он потом говорил без ностальгии: та работа была устроена так, чтобы обслуживать самолюбие звезды, а не рассказывать историю.
Годы обслуживания чужого эго - это не потерянное время, даже если сам автор их так воспринимал в моменте. Это годы, в которые накапливается злость определённого сорта. Не разрушительная злость, а та, что превращается в топливо для собственного голоса, когда наконец появляется возможность говорить от себя. Болл писал эти годы, стиснув зубы, и именно это стискивание зубов дало "Красоте по-американски" ту едкость и точность, с которой она разбирает фальшь пригородной жизни. Он уже знал на собственной шкуре, как выглядит красиво упакованная пустота, потому что производил её профессионально годами.
"Красота по-американски" получила "Оскар" за лучший оригинальный сценарий, и это тот редкий случай, когда награда досталась тексту, который на самом деле разбирает саму идею успешной, красивой, правильной жизни как маскировку. Идеальный газон, идеальная семья, идеальная должность - и под всем этим пустота, которую человек принимает за смерть заживо.
А теперь самое интересное. "Шесть футов под землёй" - сериал о семье, которая держит похоронный бизнес в Лос-Анджелесе. Каждая серия начинается со смерти постороннего персонажа, который через минуту экранного времени окажется в морге у главных героев. Смерть становится не событием, вокруг которого строится один эпизод, а фоном, привычной частью рабочего дня.
Вот в чём фокус, который редко замечают зрители, но который прекрасно понимает любой практикующий сценарист. Работа над историей - это тоже своего рода ремесло смерти. Автор берёт живой, необработанный кусок человеческого опыта - свой или чужой - и превращает его в структуру, форму, продукт, который потребляется другими людьми за ужином перед телевизором. Фишеры в сериале готовят тела к прощанию, придают им презентабельный вид, укладывают в гроб под нужным углом света. Сценарист делает практически то же самое с сырым материалом человеческой боли: обрабатывает, упаковывает, выставляет на свет для чужого прощания. Болл, кажется, интуитивно чувствовал эту параллель, потому что именно в этом сериале, больше чем где-либо ещё в его карьере, обработка смерти показана буднично, без ложного пафоса - ровно так, как сценарист обязан обращаться с собственной болью, если хочет превратить её в историю, а не в исповедь.
После завершения "Шести футов под землёй" Болл создал "Настоящую кровь", сериал про вампиров на юге США. На первый взгляд это резкий поворот от тонкой драмы к жанровому хоррору с элементами эротики. На деле смена жанра здесь работает как удобное укрытие для той же самой темы, которая волновала автора всегда: что происходит с человеком, когда общество официально признаёт его иным, опасным, требующим особого регулирования.
Вампиры в этом сериале открыто существуют в человеческом обществе и добиваются равных прав, и параллель с реальными общественными баталиями вокруг признания прав людей нетрадиционной ориентации считывается почти без усилий. Жанр вампирской саги дал Боллу возможность говорить о теме собственной инаковости и борьбы за признание не напрямую, через метафору, что часто действует на зрителя даже сильнее прямого высказывания, потому что не встречает привычного сопротивления.
Если вынести из всей этой истории одну вещь, полезную любому начинающему сценаристу, вот она. Самая долгоиграющая тема автора почти никогда не выбирается разумом. Она выбирается раной, которая уже получена, хотите вы этого или нет. Задача не в том, чтобы придумать себе тему повострее, а в том, чтобы набраться смелости признать: вот эта рана, эта потеря, эта особенность - и есть источник, из которого будет питаться всё, что вы напишете стоящего.
Болл не выбирал тему смерти умом, взвешивая коммерческий потенциал. Смерть выбрала его на пассажирском сиденье машины, когда ему было тринадцать. Всё, что он сделал дальше за долгую карьеру - это учился говорить об этом честно, находя раз за разом новый жанр, новую декорацию, новую компанию персонажей для одного и того же разговора. И именно поэтому его истории не отпускают зрителя спустя годы после финальных титров: там не выдуманная драма ради драмы, там настоящая, прожитая цена, которую автор заплатил задолго до того, как сел за письменный стол.
Так что если вы сейчас думаете, стоит ли вам вообще садиться писать, вот вам простой вопрос вместо напутствия. Какая рана есть у вас, о которой вы до сих пор молчите, потому что кажется, что это слишком личное, слишком не для чужих глаз. Возможно, именно она и даст ваш будущий главный сценарий, который никто пока за вас не написал.