В это же время "световой день" в Кракове
Сейчас из этой мглы появится чернокнижник
Телефон не совсем передаёт реальность - нет этого ощущения полного погружения в туман и ограничения видимости
...то вот вам осень 2025 в Кракове
Без фильтров, без обработки, без нейронок
Рыночная площадь Кракова
Мечта постаревшая и давно осевшая на дне памяти (лет уж 30 как). Но всё же пришлось посетить загнивающий запад. Если не сейчас, то, боюсь, уже никогда :(
Не откладывайте на потом!
Развернули на сцене
Мой муж – Владимир Ленин. Надежда Константиновна Крупская; (речь об осени 1914-го, когда Ленина арестовали в Кракове как "русского шпиона")
... Понятой смущенно сидел на краешке стула и недоуменно осматривался, а вахмистр над ним издевался. Показывал на банку с клеем и уверял, что это бомба. Затем сказал, что на Владимира Ильича имеется донос и он должен был бы его арестовать, но лучше пусть лучше Владимир Ильич придет завтра сам к утреннему шестичасовому поезду. ...
Ясно было – грозит арест, а в военное время, в первые дни войны, легко могли мимоходом укокошить.
... потом было часовое свидание с Владимиром Ильичем. Ильич рассказывал о своих тюремных сожителях. Сидело много местных крестьян – кто за то, что паспорт просрочен, кто за то, что налог не внес, кто за препирательство с местной властью; ...Ильич вспомнил свою шушенскую юридическую практику среди крестьян, которых вызволял из всяких затруднительных положений, и устроил в тюрьме своеобразную юридическую консультацию, писал заявления и т. п. Его сожители по тюрьме называли Ильича «бычий хлоп», что значит «крепкий мужик». «Бычий хлоп» постепенно акклиматизировался в тюрьме Нового Тарга и приходил на свидание более спокойным и оживленным. В этой уголовной тюрьме по ночам, когда засыпало ее население, он обдумывал, что сейчас должна делать партия, какие шаги надо предпринять для того, чтобы превратить разразившуюся мировую войну в мировую схватку пролетариата с буржуазией.
Я передавала Ильичу те новости о войне, которые удавалось добыть.
Не передала следующего. Как-то, возвращаясь с вокзала, я слышала, как шедшие из костела крестьянки громко – очевидно, мне на поучение – толковали о том, что они сами сумеют расправиться со шпионами. Если начальство даже выпустит ненароком шпиона, они выколют ему глаза, вырежут язык и т. д.... Наконец нажим со стороны венского депутата Виктора Адлера и львовского депутата Диаманда, которые поручились за Владимира Ильича, подействовал, и 19 августа Владимира Ильича выпустили из тюрьмы.
В Кракове удалось довольно быстро получить право выехать за границу – в нейтральную страну – Швейцарию. Надо было устроить кое-какие дела. Незадолго перед тем моя мать стала «капиталисткой». У ней умерла сестра в Новочеркасске, классная дама, и завещала ей свое имущество – серебряные ложки, иконы, оставшиеся платья да 4 тысячи рублей, скопленных за 30 лет ее педагогической деятельности. Деньги эти были положены в краковский банк. Чтобы вызволить их, надо было пойти на сделку с каким-то маклером в Вене, который раздобыл их, взяв за услуги ровно половину этих денег. На оставшиеся деньги мы и жили главным образом во время войны, так экономя, что в 1917 г., когда мы возвращались в Россию, сохранилась от них некоторая сумма, удостоверение в наличности которой было взято в июльские дни 1917 г. в Петербурге во время обыска в качестве доказательства того, что Владимир Ильич получал деньги за шпионаж от немецкого правительства.
Ехали мы из Кракова до швейцарской границы целую неделю. Долго стояли на станциях, пропуская военные поезда. Наблюдали шовинистскую агитацию, которую вели монахини и группировавшийся около них женский актив. На вокзалах они раздавали солдатам какие-то образки, молитвы и т. п. Ходила по вокзалам вылощенная военщина. Вагоны были испещрены разными надписями – директивами, что делать с французами, англичанами, русскими: «Jedem Russ ein Sсhuss!» (каждого русского пристрели!). На одном запасном пути стояло несколько вагонов с порошком от блох; вагоны эти отправлялись куда-то на фронт.
Крупская Н. К. Мой муж – Владимир Ленин. ISBN 5040661096
Польша закроет консульство России в Кракове из-за обвинений в поджоге ТЦ
Глава польского МИДа объявил о закрытии генконсульства России в Кракове из-за сведений о причастности российских спецслужб к пожару в ТЦ в Варшаве 12 мая 2024 года. Захарова анонсировала «адекватный ответ» на это решение
Министр иностранных дел Польши Радослав Сикорский сообщил, что принял решение о закрытии российского консульства в Кракове, передает Onet. Он связал закрытие консульства с данными польских властей о том, что российские спецслужбы якобы причастны к пожару в торговом центре Marywilska 44 в Варшаве 12 мая 2024 года.
У России были три генконсульства в Польше: в Кракове, Гданьске и Познани. Последнее было закрыто осенью 2024 года. Тогда Сикорский сообщил о наличии «убедительных доказательств» насчет диверсионной деятельности со стороны Москвы. Таким образом, работу продолжит только генконсульство России в Гданьске.
Крупный пожар в ТЦ Marywilska 44 в Варшаве произошел 12 мая 2024 года. Возгорание началось сразу в нескольких местах и быстро распространилось, сообщала пожарная служба. Огонь полностью охватил здание, оно частично обрушилось. Тогда никто не пострадал, но, по данным властей, сгорели помещения 1400 магазинов и предприятий, работающих в сфере услуг. Премьер Польши Дональд Туск сообщал о намерении расследовать версию о возможной причастности Москвы к произошедшему.
Накануне министр юстиции и глава МВД Польши Адам Боднар и Томаш Семоняк опубликовали совместное заявление, в котором говорилось, что пожар произошел в результате поджога, «заказанного российскими спецслужбами». По их словам, личности подозреваемых были установлены, часть из них задержали, остальных объявили в розыск.
Официальный представитель МИД России Мария Захарова после этого обвинила Польшу в продолжении сознательного обрушения двусторонних отношений» и анонсировала «адекватный ответ».
Москва неоднократно отвергала подобные обвинения Запада. Как отмечали в Кремле, заявления о том, что Россия вербует граждан других стран для осуществления диверсий в западных странах, «ни на чем не основаны» и являются «разжиганием русофобской истерии».
Рыночная площадь — самая большая площадь Кракова. Это также самая большая средневековая рыночная площадь в Европе (площадью 200 на 200 метров). 5 июня 2027 года мы будем отмечать 770-летие установления в городе Магдебургского права, которым мы обязаны Болеславу Стыдливому. Территорию рыночной площади разметили первые три мэра города – Гедко Стильвойт, Якуб из Нысы и Дытмар из Вроцлава. Раньше здесь уже были костелы Святой Марии и Святого Войцеха. Поскольку Краков находился на торговом пути, его посещало множество купцов. Рыночная площадь служила торговым целям и поэтому была разделена на определенные зоны для поддержания порядка. Таким образом, там можно было найти, среди прочих, следующие рынки: куриный, соляной, угольный, еврейский, рыбный, раковый, хлебный и бондарный.
Рыночная площадь была окружена доходными домами, которые строились там с XIV века.
Костелы на Главной площади
Нынешнее окружение костелов на Главной площади существенно отличается от прошлых лет. В древние времена было принято создавать кладбища прямо рядом с костелами, поскольку городских некрополей, которые были относительно новым изобретением, не существовало. На Главной площади были две церкви, и они сохранились до сих пор. Вокруг Мариацкого костела до 1796 года существовало кладбище, окруженное стеной (мостовая под церковью отличается по цвету от остальной части — это границы бывшего кладбища). Во время археологических исследований вокруг церкви Св. Адальберта на кладбище Святого Адальберта также были обнаружены человеческие останки, вероятно, происходящие из дофундаментного кладбища на Главной площади.
Kościół Mariacki
Мариацкий костел
Первая каменная католическая церковь Святой Марии, согласно записям Яна Длугоша, была основана епископом Иво Одровонжем (именно он привез в Краков, среди прочих, доминиканские, Святодуховские и цистерцианские ордена) в 1221–1222 годах на месте более ранней деревянной церкви. Однако всего 20 лет спустя он был разрушен во время татарского нашествия. Нынешнее здание церкви начало строиться во второй половине XIV века. Сначала был построен пресвитерий, а затем боковые нефы. В первой половине XV века началось строительство часовен.
Легенда о двух братьях связана со строительством башен церкви Святой Марии. Каждый из них должен был построить одну башню, и поначалу они работали в одинаковом темпе. Когда башня старшего брата стала расти быстрее, младший из зависти убил его, чтобы остановить ход работ и не проиграть битву. Он завершил строительство своего творения и приказал покрыть вторую башню куполом. Терзаемый угрызениями совести, он сбросился с высокой башни, признавшись в убийстве с помощью ножа, копию которого сегодня можно увидеть в Суконных рядах.
Kościół św. Wojciecha
Костел Святого Войцеха
Древнейшие обнаруженные реликвии костела Святого Войцеха датируются рубежом X и XI веков, тогда как нынешний храм был построен в середине XI века или начале XII века. В XVII веке в результате барочной реконструкции он приобрел свой нынешний облик. Интересно, что именно в этой неприметной церкви находится одна из трех польских скульптур распятого Христа, который полностью обнажен! Второй находится немного дальше, в аббатстве в Могиле, а третий — в Торуни. У Христа из церкви Святого Войцеха позднее добавлен металлический перизоний.
Sukiennice
Суконные ряды
Очень важным сооружением для панорамы рыночной площади Кракова являются Суконные ряды. Первоначально они имели совершенно иную форму, чем нынешняя, поскольку представляли собой деревянные прилавки, окруженные рыночными лотками. Согласно акту о расположении, в котором Болеслав Скромный обязался построить кирпичное здание, в конце XIII века был построен двойной ряд торговых рядов, закрывавшихся с обеих сторон на ночь. В конце века эти стойла были дополнительно накрыты.
Во время правления короля Казимира Великого, а точнее до 1358 года, были построены новые Суконные ряды, выдержанные в готическом стиле. Это был зал длиной более 100 метров с 18 стойлами (крамами) по каждой стороне.
К сожалению, готические Суконные ряды в краковском пейзаже просуществовали менее 200 лет, поскольку были уничтожены пожаром в 1555 году. Еще одно кирпичное здание, на этот раз в духе господствовавшего в архитектуре Ренессанса, было возведено на один этаж выше предыдущего. Венчает здание впечатляющий аттик с гребнем, украшенным маскаронами Санти Гуччи (создателя надгробия Стефана Батория в Вавельском соборе). Работы продолжались в 1556–1559 годах под руководством Панкратия. Автором колонных лоджий на южной и северной стенах был Ян Мария Падовано, также известный в краковском художественном сообществе.
Последняя реконструкция Суконных рядов в том виде, в котором мы их знаем сегодня, состоялась в 1875–1879 годах. Дизайн создан Томашем Прылинским. Затем были добавлены выступы на оси, идущие вдоль короткой стороны, и аркады, столь известные сегодня. Верхний этаж был приспособлен под первый музей Кракова, а в главном зале (том самом, где сейчас можно купить различные безделушки) были нарисованы гербы польских городов, эмблемы гильдий и печати.
Ratusz
Ратуша
Сегодня ратуша ассоциируется у нас с ее впечатляющей 70-метровой часовой башней, расположенной в западном углу рыночной площади. Однако до 1820 года это было целое здание, а башня была лишь его частью. Первые сведения о башне относятся к 1383 году. В 1524 году на ней были установлены часы, привезенные специально для этой цели из Нюрнберга!
Последующие годы были неблагоприятны для башни. В конце XVI века купол сгорел, а в 1680 году в результате удара молнии башня снова загорелась. Шпиль, часы и колокол башни снова были разрушены. Шлем менялся еще дважды, прежде чем приобрел свой нынешний вид. В 1783 году рядом с возведенной незадолго до этого башней была построена ратушная караульня, или гауптвахта. Он также несколько раз менял свой облик, пока не был полностью снесен в 1946 году.
Документы начала XIX века свидетельствуют о том, что зернохранилище находилось в плохом состоянии, поэтому было принято решение о его сносе, что и произошло в 1820 году. Во время работ были повреждены стены ратуши, поэтому эти постройки, в том числе и кабаты (тюрьма), пришлось снести. Несколько лет спустя планировалось убрать и башню с рыночной площади, но, к счастью, этого не произошло.
Крамы
С юго-восточной стороны к Суконным рядам примыкали Богатые ряды. Это были кирпичные здания с подвалами. Там торговали предметами, такими как очень дорогие ткани и пояса-контуши. Вероятно, их строительством мы обязаны Казимиру Великому, который основал их в 1358 году. Среди построек было целых 64 стойла. Богатые палатки были снесены в 1873–1870 годах одновременно с планами модернизации Суконных рядов. На их месте сегодня находятся игровые автоматы.
К востоку от Богатых стойл, примерно на месте нынешнего фонтана, находились также так называемые Железные стойла.
Лавки сапожников были отдельным зданием, но соединены с Суконными рядами (через непосредственную близость к Зернодельческому залу, о котором я упомяну чуть позже). В XVI веке были построены кирпичные стойла, заменившие деревянные, которые также служили кожевникам. Это работа Августина Литвинека, строителя и торговца. Во второй половине XVIII века они были модернизированы в стиле барокко. Как следует из названия, основным видом торговли здесь была обувная продукция. Эти киоски были относительно большими, поскольку занимали половину длины Суконных рядов. Лавки сапожника разделили судьбу лавок богачей — они были снесены в 1873–1870 годах.
Rynek Główny, poza tym, że służył jako plac handlowy, był świadkiem ważnych dla miasta i kraju wydarzeń historycznych. Był także miejscem publicznych egzekucji — znajdował się na nim pręgierz. To tutaj miejsce miał słynny Hołd Pruski, który na swoim płótnie uwiecznił Jan Matejko i właśnie na krakowskim rynku w 1794 roku Tadeusz Kościuszko złożył swoją słynną przysięgę, która dała początek Insurekcji Kościuszkowskiej. Wydarzeń tych było oczywiście wiele więcej i nie sposób przytoczyć ich wszystkich. Był również czas, gdy rynek nie nazywał się rynkiem — podczas nazistowskiej okupacji nazywał się Adolf Hitler Platz.
Hołd Pruski 1525
Главная площадь, помимо того, что служила торговой площадью, была свидетелем важных исторических событий для города и страны. Это было также место публичных казней — там был каменный столб. Именно здесь состоялась знаменитая Прусская церемония (Hołd Pruski), увековеченная на полотне Яном Матейко, а на Рыночной площади Кракова в 1794 году Тадеуш Костюшко дал свою знаменитую присягу, положившую начало восстанию Костюшко. Конечно, подобных событий было гораздо больше, и все их перечислить невозможно. Было время, когда рыночная площадь не называлась рыночной площадью — во время нацистской оккупации она называлась Адольф Гитлерплац.
Rynek nocą
Dół [дул] – jama; яма
Poniedziałek – [понедЗЯлэк] – понедельник
ul. Poniedziałkowy Dół
Улица «Понедзялковы Дул» расположена недалеко от кургана Костюшко и недалеко от краковского зоопарка. Это очень приятное место, не ассоциирующееся с плохим настроением.
Понедзялковы Дул расположен в районе Воля Юстовска. - Это жилая часть Кракова, расположенная в Вольском лесу, достаточно далеко от центра, чтобы туда не доходила городская суета.
- Название улицы представляет собой сочетание названия деревни Дол, которая когда-то существовала недалеко от этого места, и фамилии владельца оврага в Вольском лесу Юзефа Понедзялека. В этой местности есть холмы, возвышенности и долины. Яма находилась в лесной канаве, поэтому название полностью соответствует ее топографическому положению.
Mieć doła [мечь дола] - быть в плохом настроении или в трудной ситуации.
Говорим: dzisiaj mam doła [ДЗИсай мам ДОла]
В Польше не все любят понедельники, потому что в понедельник нужно идти на работу, а некоторые люди хотели бы продлить выходные и отдохнуть.
Korzeniowy dół w Kazimierzu Dolnym
Korzeniowy dół w Kazimierzu Dolnym
Коженёвое ущелье в Казимеж-Дольны, также известное как Глебочница, считается самым красивым ущельем в Люблинском воеводстве, его ширина составляет около 500 метров. Это очаровательное место радует туристов со всей Польши. Его часто выбирают молодожены для свадебных фотографий и различных художественных фотосессий. Сказочное ущелье отличается необычными корнями деревьев, растущими на склонах. Они имеют разную форму, поэтому придают месту чудесную атмосферу, словно из фантастического романа.
