Переводы песен
2 поста
2 поста
7 постов
Вчера открыли предзаказ новой части "Цивилизации". На Стиме появилась тема от некого хохла под ником Пастух "Что не так с региональными ценами???"
Если коротко, опять котёл...))) Перевожу эту дивную переписку.
Пастух: Полное безумие — продавать на Украине игру за 2999 грывэнь. Я играю в Циву с 2011 и с нетерпением ждал 7-ю часть, но цена просто безумная!
Тёмный рыцарь: Так ты, значится, хочешь особого подхода из-за своего местонахождения. Или потому что ваши работодатели не дают достаточно денег. В этом виноваты разработчики или издатели?
Пастух: Изучи вопрос региональных цен, прежде чем постить это говно. Никто не просит особого подхода. Я просто хочу честной цены, потому что 70 баксов за игру — это слишком. Живя в моднявой стране, ты просто не можешь меня понять!
Тёмный рыцарь: Ну а сколько это — "честная цена"? Назови число.
Орк01: Ничего не понимаю. В других темах ты, товарищ, утверждаешь, что Украина — самая большая страна Европы. Вот у вас и региональные цены — европейские.
А дело, видите ли, в чём. Мне подруга прислала свою книгу. И вдруг среди ночи я получаю уведомление, что посылка у почтальона. И буквально через 5 минут - что посылка вручена адресату. В отделении на закономерный вопрос мне сказали, что по ошибке отвезли книгу вместе с корреспонденцией в офис Сбера.
Обещали вернуть. Два месяца прошло, ага.
Не так давно я по личным делам отправился в столицу Республики Башкортостан и был весьма впечатлён этим городом!
Советская площадь
Трудно поверить, что всего 4 года назад был только представлен план реконструкции, и теперь это одна из настоящих жемчужин Уфы.
Перекрёсток улиц Пушкина и Ленина
По вечерам здесь зажигается иллюминация, совсем как возле Красной площади. Выглядит волшебно.
Символ Уфы и какая-то куница :D
Ну один разик-то я могу вставить своё фото! Просто хотелось закосплеить эту милую фигурку :)
Аллея Art Terria на ул. Ленина
Довольно интересное место с абстрактными и не очень памятниками из разных уголков света. Даже из Японии!
Я спросил у девушки: "А почему так - подписано по-английски и два раза по-русски?" Она ответила: "Наверное, один из них по-башкирски". Мне это напомнило пачки соды в Одессе: net weight / масса нетто / маса нето - 250 g/г/г. Также осмысленно, да :D
Памятник Салавату Юлаеву
Как же без него? Подобно Крузенштерну - человек и хоккейный клуб :)
А вот от таких видов у меня просто перехватило дух. Я понимаю, что для местных это нормально. Но, дорогие Уфимцы, как можно ходить мимо такой красоты без отвисших челюстей? Признавайтесь :)
Опять улица Ленина
Для меня стало большой неожиданностью, что вот просто так, средь бела дня, над городом пролетело несколько воздушных шаров. Получилось очень празднично и мило!
Памятник самому Ильичу
Хотел сделать так, чтобы Ленин указывал на солнце - сделал. Что ещё нужно для счастья :D
В Уфе я впервые попробовал окрошку на кефире и хочу сказать, что даже не плевался. Но на квасе мне всё равно гораздо ближе, что ли :)
Очень интересно выглядит двуязычная среда Башкортостана, для которой норма - это вывески "Ленин урамы | улица Ленина", "Дарыухана" вместо привычной аптеки и длинные надписи в автобусах сразу в двух версиях.
Площадь Салавата Юлаева
На самом деле, из всего увиденного только одно вызвало недоумение - почему через речку Белую до сих пор перекинут только один автомобильный мост? Чтобы добраться до жилого района Дёма, приходится выдержать очень долгие пробки. А уж если общественным транспортом ехать - то сначала поди-дождись своего автобуса. Хорошо, если минут 10-15 пройдёт. Транспортная развязка тут, к сожалению, не очень продумана.
А вот сам город предельно милый, светлый и приятный. Уфа оставила хорошие впечатления, и я сюда вернусь ещё не раз. Как минимум, чтобы попробовать из башкирской кухни что-то ещё, кроме кыстыбыя, который мне очень понравился :)
P.S. Для тех, кто, возможно, заинтересуется: все фото сделаны на Samsung Galaxy S23 Ultra и обработаны в Adobe Lightroom :)
Диптих "Добрый папа / злой папа"
Bobr kurwa!
Закончил куплет и положил все реплики на музыку :)
Для всех сомневающихся экспертов - расскажу свою небольшую историю, только со счастливым концом :)
Итак, зарегистрировался я на сайте знакомств. Совпала симпатия с одной милой особой. Пообщались и решили вечером встретиться на улице Покровка.
Всё вышло точно так же - я заранее забронировал столик, а потом с удивлением обнаружил, что барышня-то не похожа на ту, с фоток. И гораздо менее приятная внешне.
Чувство такта меня тормознула, и я не стал ничего спрашивать, боясь обидеть человека. А вдруг она комплексует, думал я.
Когда я сказал, что забронировал местечко, эта придурочная начала ныть, что настоящий мужчина бы предложил выбрать заведение вместе, а не решать всё самому. И тут я почувствовал явный подвох. Но решил посмотреть, как будет развиваться ситуация.
В итоге, она театрально оглянулась вокруг и предложила пойти в первое случайное заведение поблизости. Дааааа, случайное.
Скам-кафе на ул. Покровка
Чтобы не было кривотолков и лишних вопросов, вот вам скриншот с Яндекс Карт. Единственное - сейчас эта богадельня называется "Фортуна".
Пример отзывов на кафе
Ну и тёплые слова посетителей, как видите, говорят сами за себя.
Когда барышня открывала дверь, у меня внутри били уже не то что колокола, а вселенский гонг! Я решил послушать интуицию и придумал, как удачно смыться. Сразу на входе было рискованно, поэтому я стиснул зубы и пошёл внутрь.
Барышня уверенным шагом двинулась вглубь и повернула налево, чтобы подняться по лестнице на второй этаж.
Я преодолел половину ступенек. Дождался, пока она зайдёт в помещение - и со всей дури рванул к выходу! Причём, дури было так много, что я по пути поскользнулся и больно ударился копчиком об лестницу. Пару недель потом болело!
Но это меня не остановило. Я подорвался и пулей выскочил из злополучного кафе, направившись во дворы.
Эта барышня позвонила мне, но тут же отправилась в бан и в мессенджерах, и на сайте знакомств.
А я дворами ушёл от возможного преследования и заодно отменил бронь столика.
P.S. Автору оригинального поста я безмерно сочувствую. Пока читал, внутри аж похолодело - потому что сам чуть не угодил в этот капкан.
P.P.S. Если барышня на первом же свидании настырно зовёт вас в какое-то определённое заведение, да ещё и отличается от фотографий, - бегите. Это спасёт вам как минимум кошелёк.