
Переводы песен
6 постов
Автор текста - Юрий Мори
Музыка и вокал - Андрей Потапов
Всем привет! Это мой первый опыт озвучки, судите строго :)
Пришлось порезать видео на три части, потому что бегаю от ютуба. Надеюсь, вы простите меня за это.
Чтобы послушать песни, смотрите оригинал, который я цепляю внизу :)
Пробую себя в обзорах. Это уже второй по счёту.
Любая конструктивная критика будет принята с благодарностью :)
4 ноября 2001-го состоялась мировая премьера первого фильма о Гарри Поттере. 20 лет и 10 фильмов спустя канал КИНООГОНЬ собрал силы отечественного Ютуба, чтобы поговорить о самых любимых сценах франшизы во флэшмобе #ОднаВолшебнаяСцена и объединил все видео в плейлист, который доступен по ссылке. Сам плейлист бессрочно открыт для новых видео. Главное - правильно назвать своё (Одна волшебная сцена) и оповестить о нём КИНООГОНЬ, чтобы они внесли ролик в список.
Я тоже решил присоединиться, несмотря на то, что не являюсь блогером. В этом видео я расскажу о разговоре Гарри с профессором Люпином на деревянном мосту, ведущем в Хогвартс. А так же проанализирую мифологию, постановку кадра и саундтрек.
В общем, это реально моя первая проба как видеоблогера, и мне кажется, эксперимент удался.
Привет, пикабушники!
Решил я тут на днях попробовать вспомнить и собрать игры своего детства. Одна из них - чуть ли не первая в мое жизни - это "Девятка" российской студии Gamos. Скриншот прилагается:
И нет, дело не в том, что я её не нашёл. Я её как раз нашёл, но терзают смутные сомнения, что в детстве у неё была другая озвучка.
Точно помню, что партию открывал кусочек 5-ой симфонии Бетховета, который "та-да-да-дааам". Помню, что музыка звучала не всё время, а монетки сыпались с более сочным звуком.
Может быть, кто-то подскажет, где раздобыть эту кошерную версию?
А то не стыкуется то, что я обнаружил, с яркими впечатлениями.