А ещё в древнем риме не было тюрем, футбола, личных имён. И не существовало современной системы личной гигиены: для стирки белья использовали отстоявшуюся мочу, которая благодаря аммиаку служила в качестве моющего средства
Жило племя могикан
На степном просторе.
Жило долгие века –
И не знало горя!
Мог осилить Чингачгук
Трёх бизонов разом
И в гуронов целил лук
Соколиным глазом.
В общем, жить бы им да быть
Счастливо-здорово,
Если б к ним употребить
Правильное слово.
Погубил же могикан
Случай беспримерный:
Тот, кто вставил их в роман
Был ... несуеверный!
А ведь в наш тревожный век,
Чтоб не кончить плохо,
Должен умный человек
Всюду ждать подвоха.
Чтобы часом не иссяк
Благ земных источник,
Сущий соблюдай пустяк:
Выражайся точно!
Крайним в очереди будь
Перед крайним боем,
Провожая в крайний путь
Крайнего героя.
Крайней сводке доверяй,
Справясь о погоде,
И одежду выбирай
Сплошь по крайней моде.
Пусть считают твой подход
Скучным и печальным:
Лучше всех смеётся тот,
Кто смеётся крайним!
Если ж, боже упаси,
Хочешь зла соседям,
Громко вслух произнеси:
"Ваш этаж - последний!!!"
Ведь, возможно, до сих пор
Жили б могикане,
Если б Купер Фенимор
Вспомнил слово "КРАЙНИЙ"!
ЦК КПСС, ОБХСС, ЧК, РСФСР, РСДРП, КГБ, СМИ, СССР, ГДР, ФРГ, ВС, ВТО, МФЦ, АК, ТТ, ТЦ, ИП, ВДВ, ТНТ, ВМО, ИИ, КТ, DVD, МРТ, ООО, СВО, ЧП, РМЗС, GUF, ПРУФ, СКУФ, Мб, пзц, ПНУ, ГНУ, РЖУ, САМ, ХАМ и т. д. и т. п.
Возможно, кого-то увидит в этом объявлении только ошибки – пунктуационные и в согласовании слов. Но меня привлёк дивный синтаксис последней фразы. В ней мерещится что-то переводное, античное… Юг Апеннинского полуострова, вилла на берегу Адриатического моря, патриций послал раба за «Римским нефильтрованным». И тут – бац! – «пиво проходить не будет на кассе».
Я давно заметил, что авторками, блогерками и художками себя называют слесарьки-гинекологиньки широконькой профильки.
Так звали римскую богиню удачи - Fortūna. Так стали со временем называть и богатства, состояние, например, в английском - "fortune". Так или иначе, это слово всем знакомо.
А происходит оно от латинского "fors" ("удача, шанс"), которое идёт от праиндоевропейского *bʰer\*bʰor c семантикой "нести, везти, вести" (в русском из этого корня развилась группа слов "брать", "сбор", "бремя"). В латинском получился глагол "ferō" ("несу, везу, веду"), откуда, например, имя Люцифер ("несущий свет").
Таким образом, Фортуна - это буквально "везуха".
Исходник греческий, в оригинале была εἰρωνείᾱ [eirōneíā], но значение поначалу было связано не с юмором. Слово могло переводиться как "лицемерие", "обман" (особенно в виде притворного незнания). Пожалуй, на очень современном ещё можно добавить семантику "троллинга".
Происходит это от εἴρων [eírōn], что значит "притворщик", "лицемер", или опять-таки "тролль". То ли от ἔρομαι [éromai] ("спрашивать"), то ли от εἴρω [eírō] ("говорить"). Если второе предположение верно, то роднёй приходится английское "word" ("слово"), латинское "verbum" ("слово, глагол"), которое дало английское "verb" ("глагол"), и, возможно, наше "врать", и тогда "ирония" - это когнат слова "враньё".
