В нашем школьном родительском чате раздался крик души одной мамы: "Будь моя воля, мы бы пропускали уроки английского. Я его никогда не учила, и как-то нормально живу. Мои дети тоже прекрасно обойдутся."🗿🗿🗿
Ожесточённая война сторонников и противников на 100+ сообщений 🙈
Как считаете, нужен детям вообще английский? и что подтолкнуло вас самих его учить?
Открываю обсуждение в телеге, а там верхний комментарий:
Сейчас как учитель английского разложу, насколько ох стратегически гениально выбрано именно название Орешник.
Очевидно, событие привлекло много внимания, и новость будут мусолить в зарубежных СМИ. И вот сколько англоязычных заголовков можно предвидеть с простым словом орех:
RUSSIANS GO NUTS
EUROPE, LOOK AT MY NUTS
PUTIN TIGHTENS NUTS
WLADIMIR SHOWS WHO THE BIG NUT IS
NO NUT NOVEMBER IS OVER?
- РУССКИЕ СОВСЕМ СПЯТИЛИ
- ЕВРОПА, ВЗГЛЯНИ-КА НА МОИ ШАРЫ
- ПУТИН ЗАКРУЧИВАЕТ ГАЙКИ
- ВЛАДИМИР ПОКАЗАЛ, КТО ТУТ ГЛАВНЫЙ
- ???
- profit
Помните, в 90е-2000е был чрезвычайно популярный кролик Квики? Тот самый, что рекламировал вкуснейший шоколадный какао? Я даже коллекционировала магниты на холодильник с кроликом, которые тогда клали в баночку. А у многих моих друзей сам ярко-жёлтый стаканчик частенько использовался в качестве подставки для цветных карандашей.
Рассказывала про него сыну-билингву, и мы обнаружили, как гениально компания Nestle назвала свои популярные продукты.
Само слово Nestle переводится очень комфортно: ютиться в гнездышке, прильнуть друг к другу. Крепкая ассоциация с нежностью и уютом))
А теперь, барабанная дробь:
И ещё несколько продуктов, набравших популярность в других странах:
И, кстати, мы привыкли к звучанию названия "Нестле́". Но здесь тоже есть нюансы)) в живой речи можно услышать все следующие варианты:
✅ Если отталкиваться от значения слова nestle, то оно произносится как "несл": ['nes(ə)l]
✅ Если обратить внимание на диакритический знак над последней буквой, то нужно произнести "несле́": [nəs'le]
✅ А если вспомнить, что это слово - ещё и фамилия основателя компании Анри Нестле (рожден в Германии, живёт в Швейцарии), который предпочел, со временем, использовать французское прочтение своего имени, то верно будет сказать "несле́й": [nəs'leɪ]
✅ А также, можно найти в словарях американское произношение [ˈneslɪ] и британское [ˈnesleɪ] - похоже на варианты выше, но с другим ударением)
Лично для меня, вкуснее этого какао с Кроликом Квики не найти 😁 а какие продукты из детства любите вы?))
Осень близится к концу, нужно успеть ей насладиться в полной мере. Задумалась, какие теплые впечатления добавить в свой to do list. Нарисовала 9 best ideas for your cosy November - 9 чудесных идей для твоего уютного ноября!
Делюсь картинкой)
Можно распечатать как чек-лист и ставить рядом галочки ✅
Сохраняй, чтобы не забыть ✨
Я веду канал, где выкладываю много повседневной лексики на английском и идей для занятий с детьми. Поэтому и здесь не могу обойтись без мини-словарика к чек-листу!)
✅ Bake a pie - испечь пирог
✅ Knit gloves and a scarf - вязать варежки и шарф
✅ Shadow play - устроить театр теней
✅ Walk in your rain boots - гулять в резиновых сапогах
✅ Read poems about autumn - читать стихи об осени
✅ Make coffee/hot chocolate art - приготовить красивый кофе или горячий шоколад (украсив корицей, машмеллоу или сахарным конфетти)
✅ Hang autumn streamers - развесить осенние гирлянды
✅ Try a caramel apple - попробовать карамельное яблоко
✅ Feed pond ducks - кормить уточек на пруду
Лично мне очень интересно попробовать карамельные яблоки - не представляю, какой должен получиться вкус, видела только в мультиках)) есть здесь яблочные мастера?)
За умение говорить отвечает соответствующее развитие мозга и речевого аппарата: губ, языка, управления потоком воздуха. Люди давно наблюдают за природой в поисках собеседников, и находят их... Среди ворон, шимпанзе и попугаев! На попугаях задерживаться не буду, а про двух других расскажу.
Помните "Nevermore" Эдгара Аллана По, где герою произведения чудились восклицания черной вороны? Возможно, не послышалось! Ведь вороны обладают развитым интеллектом, могут выполнять несложные логические задачи (например, решать сортеры) и самообучаться. Меня однажды впечатлил рассказ собачника на форуме: вороны смотрели, как пес получал угощение за пробежку по бревну, и стали тоже показывать этот трюк в ожидании поощрения.
Но язык вороны внутри клюва достаточно неповоротливый, поэтому произносить ей трудно. Всего насчитывают около 100 слов, сказанных воронами. Они могут повторять интонации, имитировать животных, и, в целом, проявляют понимание речи на уровне 4-5-летнего ребенка.
Шимпанзе тоже оказались достаточно умными, но не могли произносить звуки с участием губ - в естественных условиях у них нет потребности управлять губами. И тогда мудрые учёные решили обучить шимпанзе языку жестов!
Знаменитых "говорящих" шимпанзе звали Вики, Уошо и Ним Чимпски. Можно даже поискать про них документальные фильмы. Животные не только хорошо запоминали жесты для слов, но и изобретали собственные, комбинируя понятия. Оказалось, что шимпанзе могут использовать в жестовой речи метафоры и даже шутить!
Интересно, можно ли называть говорящих животных билингвами? 😁
В выходные отправились с сыном на прогулку в лес. Расчет простой: зима близко, белки делают запасы, а значит контакт с пушистым миром неизбежен.
Набрали пакет лакомств и в путь. Идем по тропинке, постукиваем орехами, смотрим по сторонам.
Как вдруг, идёт навстречу женщина и смеётся, глядя на нас. Мы растерянно смотрим в ответ. А она, сквозь смех:
- Обернитесь!
Оборачиваемся... А по длинной дорожке следом за нами скачет белка! Нет, ну представьте! Мы ее ищем не меньше получаса, а она всё это время сзади идёт. И на мордочке у нее написано: "Сколько можно прыгать? Отдайте мне этот орех!"
Накормили, и даже погладили ее шикарный рыжий мех. Поначалу белочка боялась, а потом осмелела и сама садилась на ладошки.
Я учительница английского, поэтому воспользовалась возможностью поговорить про белочек на английском языке. Вот такой мини-словарик получился:
A squirrel - белка
A trunk of tree - ствол дерева
Branches - ветки
A walnut - орех
A treat - угощение
Shell - скорлупа
To climb - взбираться
To jump - прыгать
To run away - убегать
To feed - кормить
А чтобы вы тоже смогли легко позаниматься английским с ребенком, я делюсь моими бесплатными маршрутными листами! Распечатайте или используйте их прямо с экрана. Первая страница для прогулки - эти фразы вы сможете сказать в лесу. А вторая страница - чтобы закрепить впечатления дома за поделкой ☺️
Буду рада обратной связи! Все ли фразы понравились, что стоит добавить и что убрать?)) и нужна ли озвучка?)
Восковые мелки - штука ломкая. У нас образовалась половина набора из кусочков, которыми было уже совершенно неудобно рисовать. А значит, самое время для recycling!
По профессии я учительница английского, поэтому рассказываю, как можно позаниматься с ребенком и, заодно, выучить новые слова)
Recycling is good for the environment. - Переработка полезна для окружающей среды.
It turns trash into a new thing. - Она превращает мусор в новые вещи.
You can use it again and save the nature! - Ты можешь использовать их снова и спасти природу!
Для игры нам понадобится любая силиконовая форма. У меня есть в форме лапок с wb. Ломаем мелки помельче, чтобы удобно ложились в углубления.
Let's take a mold. - Давай возьмём силиконовую форму.
It has funny shape. - У нее интересная фигура.
It looks like paws. - Она похожа на лапки.
Please, break the crayons. - Пожалуйста, разломай мелки.
Put the pieces inside. - Опусти обломки внутрь.
Good job! - Отлично!
Заполненную форму кладём в духовку при 170°С. Разным мелкам требуется разное время, поэтому лучше стоять рядом и смотреть, когда все мелки полностью однородно растаят. Можно слегка помешать зубочисткой, чтобы не было комочков.
Look! The crayons melt. - Смотри! Мелки плавятся/тают.
Look out! - Осторожно!
The oven is hot. - Духовка горячая.
The crayons are made of wax. - Мелки сделаны из воска.
Wax gets liquid when it's hot. - Воск тает при нагревании.
It will turn solid when we cool it down. - Он затвердеет, когда мы его охладим.
Мы плавили мелки вечером, а доставали из формы уже утром - так они успели затвердеть на 💯
Можно не только повторить цвета и посчитать мелки, но и сделать волшебный - colourful crayon - соединив сразу несколько разноцветных кусочков. Только не перемешивайте, и тогда получится очень необычный мелок) Like a rainbow! 🌈
Ставьте лайк, если понравился результат) а если интересно, для чего нам пригодились эти мелки на следующий день - я уже выложила в моем небольшом тг канале "Клуб англомам "Домик на дереве")
Какие формочки для мелков есть у вас?)) присылайте фото!)
