Ответ на пост «На заметку»1
Для болта в ответной части подготовлен, и канал, и резьба.
Для шурупа в ответной части подготовлен только канал.
Для самореза ответная часть не подготовлена.
Всё это именуестся общим словом винт.
Ах, да, винт с резьбой на двух концах или по всей длине именуется шпилькой.
Для педантов определений есть даже ГОСТ 27017-86