Hohlovsky

Hohlovsky

на Пикабу
поставил 13366 плюсов и 245 минусов
отредактировал 2 поста
проголосовал за 5 редактирований
151К рейтинг 181 подписчик 414 комментариев 322 поста 290 в горячем
48

Хэллочто?

Хэллочто? Itchy Feet, Комиксы, Перевод, Перевел сам, Хэллоуин, Европа, Европейцы, Традиции, Празднование

Европейцы не знают про Хэллоуин. Также в этом выпуске: какашечные печеньки.


Оригинал: http://www.itchyfeetcomic.com/2020/11/hallowhat.html

Группа перевода: https://vk.com/dh_box

183

Лихая Ярость

Лихая Ярость Itchy Feet, Комиксы, Перевод, Перевел сам, Италия, Вождение, Опасное вождение, Лихач, Дорога

Вождение в Италии. И, скорее всего, во многих других странах.


Оригинал: https://tinyview.com/itchy-feet/2020/46

Группа перевода: https://vk.com/dh_box

583

Прибыльная Орфография

Прибыльная Орфография Itchy Feet, Комиксы, Перевод, Перевел сам, Франция, Французский язык, Буквы, Оплата

Во французском языке слишком много букв.


Оригинал: https://tinyview.com/itchy-feet/2020/43

Группа перевода: https://vk.com/dh_box

79

Добро против Зла

Добро против Зла Itchy Feet, Комиксы, Перевод, Перевел сам, Видеосвязь, Расстояние, Доброта, Зло

Некоторые люди просто хотят сеять хаос и разрушения.


Оригинал: http://www.itchyfeetcomic.com/2020/09/good-vs-evil.html

Группа перевода: https://vk.com/dh_box

171

Схватка Практиков

Схватка Практиков Itchy Feet, Комиксы, Перевод, Перевел сам, Английский язык, Таиланд, Иностранные языки, Изучение языка

Общение англоговорящих людей с жителями других стран, знающими английский, обычно заканчивается лингвистической смертельной битвой.


Оригинал: http://www.itchyfeetcomic.com/2020/09/practice-duel.html

Группа перевода: https://vk.com/dh_box

281

Отряд Спасения

Отряд Спасения Itchy Feet, Комиксы, Перевод, Перевел сам, Франция, Шампанское, Вино, Коронавирус

Во Франции проблема с избытками шампанского из-за короны. Пора нам всем стать героями, которые так нужны этой стране.


Оригинал: http://www.itchyfeetcomic.com/2020/09/volunteer-aid.html

Группа перевода: https://vk.com/dh_box

Отличная работа, все прочитано!