Цикл "Стрелок":

1 - Ruins of Rimworld(Руины Мира на Краю) - #17

2 - Ruins of Rimworld(Руины Мира на Краю) - #18

Все вопросы можно задать в комментариях - каждому расскажу и покажу.

Автор комикса - SrGrafo.

Спасибо за внимание. :)

Цикл "Тайнан":

1 - Ruins of Rimworld(Руины Мира на Краю) - #7

2 - Ruins of Rimworld(Руины Мира на Краю) - #8

3 - Ruins of Rimworld(Руины Мира на Краю) - #9

4 - Ruins of Rimworld (Руины Мира на Краю) - #10

5 - Ruins of Rimworld(Руины Мира на Краю) - #11

6 - Ruins of Rimworld(Руины Мира на Краю) - #12

7 - Ruins of RImworld(Руины Мира на Краю) - #16

8 - Ruins of Rimworld(Руины Мира на Краю) - #17

Все вопросы можно задать в комментариях - каждому расскажу и покажу.

Автор комикса - SrGrafo.

Спасибо за внимание. :)

Цикл "Тайнан":

1 - Ruins of Rimworld(Руины Мира на Краю) - #7

2 - Ruins of Rimworld(Руины Мира на Краю) - #8

3 - Ruins of Rimworld(Руины Мира на Краю) - #9

4 - Ruins of Rimworld (Руины Мира на Краю) - #10

5 - Ruins of Rimworld(Руины Мира на Краю) - #11

6 - Ruins of Rimworld(Руины Мира на Краю) - #12

7 - Ruins of RImworld(Руины Мира на Краю) - #16

Все вопросы можно задать в комментариях - каждому расскажу и покажу.

Автор комикса - SrGrafo.

Спасибо за внимание. :)

Цикл "Тайнан":

1 - Ruins of Rimworld(Руины Мира на Краю) - #7

2 - Ruins of Rimworld(Руины Мира на Краю) - #8

3 - Ruins of Rimworld(Руины Мира на Краю) - #9

4 - Ruins of Rimworld (Руины Мира на Краю) - #10

5 - Ruins of Rimworld(Руины Мира на Краю) - #11

6 - Ruins of Rimworld(Руины Мира на Краю) - #12

Все вопросы можно задать в комментариях - каждому расскажу и покажу.

Автор комикса - SrGrafo.

Спасибо за внимание. :)

Цикл Эндрю:

1 - Ruins of Rimworld(Руины "Мира на Краю")

2 - Ruins of Rimworld (Руины Мира на Краю) - #2

3 - Ruins of Rimworld (Руины Мира на Краю) - #3

4 - Ruins of Rimworld (Руины Мира на Краю) - #4

5 - Ruins of Rimworld (Руины Мира на Краю) - #5

6 - Ruins of Rimworld(Руины Мира на Краю) - #6

7 - Ruins of Rimworld(Руины Мира на Краю) - #13-14

Автор комикса - SrGrafo.

По вопросам о сюжете пишите в комментарии - всё объясню.

Спасибо за внимание.

Возвращаюсь с новыми переводами. :)

Цикл "Эндрю":

1 - Ruins of Rimworld(Руины "Мира на Краю")

2 - Ruins of Rimworld (Руины Мира на Краю) - #2

3 - Ruins of Rimworld (Руины Мира на Краю) - #3

4 - Ruins of Rimworld (Руины Мира на Краю) - #4

5 - Ruins of Rimworld (Руины Мира на Краю) - #5

6 - Ruins of Rimworld(Руины Мира на Краю) - #6

Автор комикса - SrGrafo.

По вопросам о сюжете пишите в комментарии - всё объясню.

Спасибо за внимание.

Новый перевод!

Решил, что буду переводить все выпуски по порядку, а в самом посте оставлять отсылки к каждому из комиксов, чтобы было понятно, в какое время всё происходит.

Цикл "Тайнан":

1 - Ruins of Rimworld(Руины Мира на Краю) - #7

2 - Ruins of Rimworld(Руины Мира на Краю) - #8

3 - Ruins of Rimworld(Руины Мира на Краю) - #9

4 - Ruins of Rimworld (Руины Мира на Краю) - #10

5 - Ruins of Rimworld(Руины Мира на Краю) - #11

Все вопросы можно задать в комментариях - каждому расскажу и покажу.

Автор комикса - SrGrafo.

Спасибо за внимание. :)

Цикл "Тайнан:

1 - Ruins of Rimworld(Руины Мира на Краю) - #7

2 - Ruins of Rimworld(Руины Мира на Краю) - #8

3 - Ruins of Rimworld(Руины Мира на Краю) - #9

4 - Ruins of Rimworld (Руины Мира на Краю) - #10

Персонажи:

Налетчик со шрамом на глазу - Тайнан (появляется во втором выпуске, бонус-фрейм)

Налетчик с одним глазом - Тарн (появляется в выпуске #9)

В других выпусках:

Фиолетовый путешественник - Майк.

Синий путешественник - Эндрю.

Черная путешественница - Скай.

Автор комикса - SrGrafo.

Спасибо за внимание. :)

Продолжаю перевод выпусков.

Постараюсь выкладывать по сюжетно-временным линиям комикс, так как автор предпочитает мешать все истории сразу в кучу, и чтобы не путаться - буду стараться дать краткое описание и именовать какой-либо цикл.

Цикл "Тайнан":

Ruins of Rimworld(Руины Мира на Краю) - #7

Ruins of Rimworld(Руины Мира на Краю) - #8

Весь комикс вы можете найти в профиле.

Автор комикса - Srgrafo.

Да, снова флэшбеки.

Изменил местами выпуски, чтобы было легче следить за сюжетом, который сам по себе достаточно непонятный из-за количества персонажей.

Автор комикса - SrGrafo.

Следующие выпуски продолжатся через пару дней. Спасибо за внимание. :)

Все прошлые переводы можете найти у меня в профиле, либо по тегу Rimworld.

Спасибо за внимание. :)

•Первая часть - Ruins of Rimworld(Руины "Мира на Краю")

•Вторая часть - Ruins of Rimworld (Руины Мира на Краю) - #2

•Третья часть - Ruins of Rimworld (Руины Мира на Краю) - #3

•Четвертая часть - Ruins of Rimworld (Руины Мира на Краю) - #4

•Автор комикса - SrGrafo.

•Спасибо за внимание :)

•Первая часть - Ruins of Rimworld(Руины "Мира на Краю")

•Вторая часть - Ruins of Rimworld (Руины Мира на Краю) - #2

•Третья часть - Ruins of Rimworld (Руины Мира на Краю) - #3

•Автор комикса - SrGrafo.

• Стараюсь выкладывать перевод стабильно раз в день, в 9 утра.

•Спасибо за внимание :)

•Первая часть - Ruins of Rimworld(Руины "Мира на Краю")

•Вторая часть - Ruins of Rimworld (Руины Мира на Краю) - #2

•Автор комикса - SrGrafo.

•Спасибо за внимание :)

Привет!)

Мы открываем новую вакансию на позицию frontend-разработчика!

Как и в прошлые разы для backend-разработчиков (раз, два), мы предлагаем небольшую игру, где вам необходимо при помощи знаний JS, CSS и HTML пройти ряд испытаний!

Зачем всё это?

Каждый день на Пикабу заходит 2,5 млн человек, появляется около 2500 постов и 95 000 комментариев. Наша цель – делать самое уютное и удобное сообщество. Мы хотим регулярно радовать пользователей новыми функциями, не задерживать обещанные обновления и вовремя отлавливать баги.

Что надо делать?

Например, реализовывать новые фичи (как эти) и улучшать инструменты для работы внутри Пикабу. Не бояться рутины и командной работы (по чатам!).

Вам необходимо знать современные JS, CSS и HTML, уметь писать быстрый и безопасный код ;) Хотя бы немножко знать о Less, Sass, webpack, gulp, npm, Web APIs, jsDoc, git и др.

Какие у вас условия?

Рыночное вознаграждение по результатам тестового и собеседования, официальное оформление, полный рабочий день, но гибкий график. Если вас не пугает удаленная работа и ваш часовой пояс отличается от московского не больше, чем на 3 часа, тогда вы тоже можете присоединиться к нам!

Ну как, интересно? Тогда пробуйте ваши силы по ссылке :)

Если вы успешно пройдете испытание и оставите достаточно информации о себе (ссылку на резюме, примеры кода, описание ваших знаний), и если наша вакансия ещё не будет закрыта, то мы с вами обязательно свяжемся по email.

Удачи вам! ;)