0 просмотренных постов скрыто
Письмо римского солдата, написанное за 1 год до Новой эры
Текст на папирусе, известный как «Письмо Илариона», был написан в египетской Александрии 17 июня 1 года до н. э. Письмо на греческом, перевод - ниже.
Перевод:
«Иларион его дорогой Алис, сердечные приветствия, как и моим дорогим Берусу и Аполлонариону. Знайте, что мы все еще в Александрии. Не волнуйтесь, если все вернутся, я еще останусь в Александрии. Я прошу и умоляю тебя позаботиться о маленьком ребенке и, как только я получу жалование, я пошлю его тебе. Если – да сопутствует тебе удача, – ты родила, и он мальчик, пусть он живет, если девочка – выбрось ее*. Ты просила Афродисиаса передать мне: "Не забудь меня". Как могу я забыть тебя? Прошу тебя, поэтому, не волноваться»
Оригинал:
http://www.papyri.info/apis/toronto.apis.17
* По поводу «выбрось её» мнения исследователей расходятся. Некоторые считают это яркой иллюстрацией античных нравов и прямым указанием умертвить ребенка женского пола. Другие перебирают варианты перевода и колеблются от «Подбрось её [другим]» до «Брось, не загоняйся!»
Показать полностью
1
Откуда пришло сало
Попадался мне на ЮТ ролик давненько о легионерах. Основой рациона у них была ячменная каша либо похлёбка с жирным мясом. Овощи и фрукты по сезону и месту приписки легиона. Так что ненавистная многими поколениями мужчин солдатская каша перловка пришла к нам из древнего Рима. Сытно, энергетично, недорого.
Показать полностью
С причала рыбачил апостол Андрей…
А Спаситель ходил по воде
Захват Рима готами
Показать полностью
1
Развиваем Российский спорт
Просто статистика лучших игроков лиги ВТБ (Имя - очки в среднем)
Для справки - лига ВТБ - основной чемпионат России по баскетболу среди мужских команд.
1. Джонсон Маркелл 25,1
2. Мартин Джеремайя 17,8
3. Бэйкон Дуэйн 17,6
4. Наталл Зак 17,2
5. Кулагин Михаил 16,6
6. Старкс Ти Джей 16,2
7. Найт Маркос 16,1
8. Миллер Патрик 15,9
9. Нэвелс Гарретт 15,8
10. Акун-Перселл ДеВон 15,8
Глядя на это всё, хочется спросить - не охренел ли Миша Кулагин 1994 года рождения, и не пора ли уже ему подвинуться, дабы уступить дорогу молодым спортсменам?
Показать полностью
11
Боевое искусство римских легионеров | Ученые против мифов 18-8
Откуда мы черпаем представления о римских легионерах? Из фильмов, компьютерных игр типа "Rome Total War", картинок в школьных учебниках... А как на самом деле выглядел бой древнеримского легиона? Чтобы ответить на этот вопрос, не обойтись без реконструкции - да-да, тех самых странных ребят, которые надевают на себя копии старинного снаряжения... и сражаются. И тут выясняется, что на практике всё не совсем так, как мы себе представляем.
Участвуют: Военно-исторический клуб Legio IX Hispana (9 испанский легион) (руководитель клуба - Олег Игнатов) при содействии Legio XI CPF (11 Клавдиев легион).