Что называется "По горячим следам"

Вчера, 09.01.2024 в библиотеке им. В.Г. Белинского в Екатеринбурге прошла встреча (по)читателей с Крейгом Эштоном.

Краткий фотоотчет со встречи.

Крейг немного рассказал о себе, о своей жизни в России. Посетовал, что за 20 лет был в трех городах: Санкт-Петербург, Солнечногорск и Москва (именно в таком порядке. Почему? не знаю.). Екатеринбург - первый город с которого он начинает изучать Россию. Попав в наш город, Крейг был уверен, что он намного старше Санкт-Петербурга, и очень удивился, когда узнал, что Екатеринбург немного моложе.

Высоко оценил наш снег. Посетовал на питерскую слякоть и гололед. Публика, испытавшая все прелести передвижения по городу после выпавшей за три дня месячной нормы снега, немало повеселилась.

Отвечая на вопрос о том, что его удивило, писатель (или по-сегодняшнему, правильнее "блогер"?) рассказал, что ожидал увидеть российских людей такими, как показывают в американских фильмах - габаритов Шварценеггера. Очень удивился, что это не так. Дополнил, что его поразила тишина. В кафе и ресторанах, где он был, он видел, что люди за соседними столиками разговаривают, но до него не доносилось ни звука. И еще его поразила наша прямота: там, где англичанин навертит десяток вводных предложений (извините, не сможете ли вы, пожалуйста, извините за мой вопрос..../фраза была мастерски закручена, я ее, увы, не записал и не запомнил), российский человек просто задаст вопрос и просто получит ответ.

Задали вопрос и о свободном времени. По словам Крейга, его любимое занятие в России - общение. На следующий вопрос про грибы он ответил, что в Англии принято ходить за грибами в ближайший супермаркет, да и растут там только шампиньоны. В России Крейг полюбил прогулки по лесу. Но, поскольку знал только шампиньоны и мухоморы, его успехи были невелики. "Когда идем в лес с женой, пока я найду пару мухоморов и /вспоминает слово/ поганцев, обернусь, а она уже полную корзину набрала», - рассказывает Крейг

.

Рассказал о любимых русских книгах, фильмах. Посоветовал с каких книг надо начинать чтение английской литературы (даже взрослым лучше начинать с простых детских книг). Рассказал о своей "далекой-далекой несбыточной детской" мечте когда-нибудь написать книгу. Одну уже написал и напечатал.

Вторая книга почти готова.

С Екатеринбурга он начал реализовывать грандиозные планы поездок по России. Планирует побывать на горячих источниках в Тюмени, добраться до Якутска и до Владивостока. Еще он очень хотел бы вместе с мамой проехать по Золотому кольцу России, показать ей православные храмы.

Не обошлось без "кусочка политики". Задали вопрос, не чувствует ли Крейг притеснений на родине за проживание в России. Крейг ответил, что не чувствует, и на этом тема была исчерпана.

Для встречи было выделено всего полтора часа времени и организаторы начали ограничивать вопросы. Один из слушателей задал вопрос на английском, после чего несколько минут на английском обсуждали российский акцент, заодно обсудили и другие произношения (насколько я смог уловить нить разговора). Очень хорошо было видно насколько свободнее и раскрепощеннее вел беседу Крейг на родном языке.

Следующий этап встречи - автограф-сессия. Одними автографами дело, конечно не ограничилось. Вопросы на русском и на английском, подарки Крейгу, фото с Крейгом, селфи с Крейгом и т.д. и т.п.

Крейг жалуется на уральские морозы и неважно самочувствие, но поток желающих пообщаться не иссякает. И я в том числе.

Крейг ставит автограф.

Очень хорошо отозвался о сообществе Пикабу.

И, собственно, автограф.

@CraigAshton Thank you so much for Your book and for this meeting.

P.S. С книгой для автографа - отдельная эпопея. До встречи 5 дней. Книги в магазинах Екатеринбурга нет. Ищу в Интернете. Доставка - март, февраль, 15-20 января, а мне надо до 9-го. Один сайт предложил доставку 5.01 с доставкой до 7.01. Заказываю, оплачиваю. Заранее оплачиваю зря выброшенные деньги. Но маленький мышонок надежды пока жив. Проверяю отправку: 5 января, почти полночь, "собираем товар". Утром 6-го "собираем товар", днем "товар передан в доставку". Жаба душит, мышонок убеждает: " пусть позже придет, сходишь на встречу, получишь хорошую книгу, что еще на старости лет надо". Проходит седьмое - пусто. Утром восьмого на сайте - доставлено в пункт выдачи, ждите СМС. Жду, жду, жду, долго жду. Еду. В пункте выдачи без всяких СМС по штрих-коду выдают пакет. Проверяю - она! Жаба отдала концы, Мышонок: "Ну что я говорил".

Книга замечательная. Когда читаешь любой пост Крейга, возникает ощущение, что тебя угостили маленьким абрикосом, долькой апельсина - вкусно, здорово, но мало и хотелось бы еще. А книга как сад, полный замечательных плодов (рассказов, новелл, историй, баек) в котором можешь в любом порядке бродить от истории к истории и наслаждаться английским юмором (с огромной самоиронией автора) на русском языке.

@CraigAshton, спасибо за вашу решимость на встречу! Выдерживать однотипные вопросы публики, которые задают, по-моему, всем иностранцам, - это надо иметь силы и терпение. Типа "нравится ли вам Москва", "ели ли вы окрошку / холодец / подставить нужное"...

О позитивном (на самом деле, я сначала накатала абзац о негативном, но потом передвинула): были несколько интересных вопросов о культурном коде, о восприятии себя как части народа и связи с родным языком. Это была интересная для меня часть. Во многих примерах Крэйга сквозило много того, что было на Пикабу - от негатива злобных комментаторов в комментах выливают до того, как люди писали, что многие "изобретённые" Крэйгом слова попадают в самое сердечко ❤️

Когда Крэйг говорил, какую музыку слушает, очень мне хотелось узнать, был ли он в котельной Камчатка в Питере. Где работал Цой и где сейчас играют его песни. Если ещё нет, @CraigAshton, с удовольствием приглашу вас посетить 😌

О негативном: как-то грустно, что люди приходят на встречу с преподавателем языка, лингвистом плюс-минус и при возможности задать вопросы стремятся не об этом узнать. Во-первых, хотят рассказать о себе ("а я был", "а я читал"), во-вторых, навязать свой город/страну ("ой а вы должны там-то побывать! а Урал мало, надо Сибирь! а зимой не то, надо летом!") 🤦🏻‍♀️ В-третьих, занять максимально "эфирное время ": едва задав вопрос, снова вставать в очередь (!) к микрофону, потому что "я не договорила" 😁🙈

Ох, ребят, серьёзно, путешествовать лучше летом? Советовать приезжать в регион на подольше - а вы каждый ездите несколько раз в год да на подольше в новые города и страны? Начинать диалог в зале, какой фильм больше всего "русский", утверждать, что все смотрели "Осенний марафон" и именно он есть наша страна (даже мне в силу возраста уже не очень интересно и я уже не считаю, что живу в той стране, про которую "марафон") - ну да, а Крэйг тут посидит и подождёт, пока вы в зале что-то друг другу докажете 🤦🏻‍♀️

В пятницу еду встречать внука из школы. Я заканчиваю в 18, у него уроки заканчиваются в 19. На дорогу примерно 50 минут. Обычно подъезжаю, немного жду, встречаемся, едем.

Но в этот день всё пошло не так. Пока я ехал, позвонил внук, сказал, что уроки закончились раньше. Я предложил ему, чтобы около школы долго не болтаться, дойти до ТЦ1 (торговый центр с условным номером 1), я туда подъеду.

Так как ТЦ1 большой, входы с четырех сторон, парковки тоже, стоя на красном, набираю, слушаю гудки, не ответил. Подъезжаю к ТЦ1. Звонок. Внук. Сообщаю, что я у ТЦ1. Он говорит, что ждет меня у ТЦ2, метров на 800 дальше. Согласовываем по телефону место встречи. Еду. Встречаемся. Едем вместе домой. И обратил внимание, что сейчас место и время встречи стали назначаться "размытее": "буду подъезжать - позвоню".

А по дороге вспоминаю, как встречался с друзьями во времена моей юности. Четкая договоренность где и когда, и сколько ждем. Едем в поход на электричке, значит: "Сбор под "варежкой" в 7:00, ждем до 7:15. Кто опоздал, покупает билет самостоятельно. Электричка №... до станции..." Или сбор стройотряда: "Сегодня встречаемся в 19:00 у "сапога". Опоздавших не ждем." И никакой возможности созвониться, что-то уточнить, что-то перенести, отменить или попросить подождать.

До сих пор удивляюсь, как меня жена, тогда еще будущая, ждать вытерпела. Приглашаю в кино. Покупаю билеты. Назначаю встречу у входа за 10-15 минут до начала. Девушка приходит, ждет, нервничает. Фильм начался, меня нет. Я не представляю, что она чувствует, но ждет. И вот с опозданием на 15-20 минут прибегаю я (не умышленно, не по злобЕ, так получилось). Переживаю "ждет-не ждет". Издалека, перед пустым входом в кинотеатр вижу - ждет. Встречаемся. Идем в кино. До сих пор мне эти опоздания припоминает.

P.S. В ЗАГС не опоздал.