Шеннон Элизабет

Кевин Смит совершенно не хотел снимать «сольный» фильм о Джее и Бобе, потому что (вполне резонно) считал, что слишком мелковаты эти персонажи для отдельного фильма. Однако после того, как их мимолетное появление в хорроре «Крик-3» было встречено публикой на ура, Кевин передумал и занялся разработкой «Ответного удара».

Изначально планировалось, что сюжет картины будет крутиться вокруг Джея и Молчаливого Боба, пытающихся спасти свой любимый магазинчик.

В 1999 году Кевин Смит на своем форуме опубликовал крайне негативную рецензию на фильм «Магнолия», после чего разразилась настоящая война между фанатами Пола Томаса Андерсона и Кевина Смита. В фильме содержится намёк на эту вражду: ник одного из пользователей на форуме moviepoopshoot.com — Magnolia-Fan.

Фантазии Джея относительно использования обезьян компанией «Провазик» — пародия на фильм «Планета обезьян» (1968) и сериал «Секретные материалы»..

«Провазик» - название фармацевтической компании, в которую вламываются Джей и Боб. Точно такое же название было у «волшебного лекарства» в «Беглеце» (1993).

Изначально Шеннон Элизабет должна была сыграть небольшую роль, но её пробы так понравились Кевину Смиту, что он предложил ей главную женскую роль.

В фильме также много аллюзий на другие фильмы Смита. Так, на протяжении фильма эпизодически появляются персонажи из «Клерков» (Данте, Рэндел и Уильям Блэк), «Лоботрясов» (Броди) и «В погоне за Эми» (Холден, Бэнки и Алиса). После финальных титров фильма гигантскую книгу с логотипом View Askew закрывает Бог в исполнении Аланис Мориссетт, которая сыграла эту же роль в «Догме». Поскольку в фильмах Смита играют преимущественно одни и те же актёры, некоторые из них (Джейсон Ли и Бен Аффлек) исполнили в фильме по две роли. Герои часто либо повторяют дословно, либо произносят с небольшими изменениями фразы, которые они говорили в предыдущих фильмах. Например, когда Крисси наставляет нож на Джея, он произносит: «Зачем тебе нож? Мы что, будем резать торт или что?» (эта фраза была написана для сцены в поезде в «Догме»). Уильям Блэк (его играет постоянный продюсер фильмов Смита Скотт Мосье), единственный раз появившись в кадре, произносит фразу «That’s beautiful, man», которую он постоянно повторял в «Клерках». В сцене, где Джей и Молчаливый Боб едут в автомобиле с монахиней, над приборной доской автомобиля установлена статуэтка «Дружище Христос» из «Догмы».

Многие эпизоды на студии Miramax пародируют фильмы, снятые там (на этой же студии были сняты все фильмы самого Смита). Некоторые актёры и режиссёры сыграли сами себя — так Гас Ван Сент, Бен Аффлек и Мэтт Деймон якобы участвуют в съёмках сиквела «Умницы Уилла Хантинга». Спасаясь от охранников, Джей и Боб пробегают мимо площадки, где снимается фильм «Сорвиголова», а руководит съёмками Марк Стивен Джонсон, который впоследствии и поставил этот фильм. На съёмках вымышленного «Крика 4» героиня Шэннен Доэрти выражает крайнее удивление, что под маской маньяка скрывается орангутанг (на съёмках трилогии «Крик» Уэс Крэйвен никогда не говорил актёрам, кто является настоящим убийцей). В одной из сцен на заднем плане можно заметить несколько мужчин в чёрных костюмах и одного в полицейской униформе, это аллюзия на «Бешеных псов» (1992). Когда Джей и молчаливый Боб прыгают на велосипеде и оказываются на фоне луны это отсылка к фильму «Инопланетянин».

Прохождение лазерной системы защиты в сцене с четырьмя воровками — пародия на фильм «Западня» (1999).

Само название фильма отсылает к эпизоду V «Звёздных войн» (1980). Кевин Смит, будучи большим фанатом «Звёздных войн», охотно включает ссылки на эту эпопею в свои фильмы. Охранник Гордон на студии Miramax вызывает по рации «Базу Эхо» — кодовое название повстанческого аванпоста на Хоте из «Звёздных войн».

Слово «fuck» произносится по ходу действия фильма 248 раз.

Эпизод на плотине, с которой якобы падают Джей и Молчаливый Боб — пародия на фильм «Беглец». Другая отсылка к этому фильму — название фармацевтической компании «Провазик», откуда Джей и Боб похищают обезьяну. В «Беглеце» такое название носило «волшебное лекарство».

Имя и должность персонажа Уилла Феррелла — Federal Wildlife Marshal Willenholly — собраны из имен трёх персонажей: Маршалла, Уилли и Холли из сериала «Land of the Lost» (Federal Wildlife Marshal переводится как инспектор по охране окружающей среды.) Позднее Феррел сыграет Рика Маршалла в полнометражном фильме (2009).

И, наконец, самое неожиданное: «Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар» стал самым первым кинофильмом со времен картины «Звездные войны. Эпизод 6», где снялись и Марк Хэмилл, и Кэрри Фишер. При этом ни он, ни она не знали о том, что в картине появятся они оба. Актерам это стало известно уже после окончания съемок!

Фильм не стал каким-то мегахитом, но был признан удавшимся проектом: «Ответный удар» стоил 22 миллиона долларов, а в прокате собрал почти 34. Тогда еще живой главный кинокритик Америки Роджер Эберт поставил ему 3 балла из 4 (то есть «хорошо») и написал следующее: «Понравятся ли вам Джей и Молчаливый Боб, или нет, зависит исключительно от вас только... Фильмы Кевина Смита сделаны или точно для вас, или точно не для вас».

За фильм Молчаливый Боб произносит 102 слова.