Созависимость

Алкоголик в семье (с) (Чимпоеш Т., Лаптев Р)

Выбор любимца

Сначала определитесь, с какой целью вы хотите завести алкоголика. Если вы хотите, например, чтобы алкоголик охранял имущество, пожалуй, спокойнее будет завести собаку.

Может быть вам вообще больше подойдет наркоман. Некоторые утверждают, что никакой алкоголик не даст той глубины переживаний, как наркоман. На эту тему можно написать отдельную целую книгу. Однако рассчитайте правильно свои силы. Мы бы посоветовали начать с алкоголика.

Навыки обращения с ними хотя бы в зачаточной форме есть практически у всех. К тому же алкоголика проще содержать. Купить излюбленный корм для алкоголика чрезычайно просто, что выгодно отличает его от наркомана; существуют целые отделы супермаркетов, специализированные магазины и бутики в подворотнях. Не покупайте корм для алкоголиков в аптеках.

С другой стороны, многие алкоголики нередко неплохо готовят. И уж конечно мало кто сумеет ТАК заполнить вашу жизнь, не дать почувствовать своего одиночества, как милый, обаятельный, искренний алкоголик

Тем не менее, заводя домашнего алкоголика, вы берете на себя огромную ответственность.

Алкоголик требует постоянного внимания; нужно будет ухаживать за ним, гулять, следить за его внешним видом - обычно сам он с этим не справляется.…. Выделите ему специальное место, где он сможет спокойно принимать алкоголь, регулярно убирайте его и проветривайте.

Породистый алкоголик с родословной обойдется вам немного дороже, да и хлопот с ним будет больше. В то же время беспородный, простой дворовой алкоголик может при случае оказать незаменимую помощь по хозяйству, особенно если у вас обширное подворье.

Алкоголику будет приятно, если вы иногда будете выпивать с ним. Почаще играйте с ним; алкоголики любят беседы о жизни, об искусстве, и нередко высказывают тонкие суждения, наблюдения.

Алкоголик непритязателен в уходе, может принимать алкоголь как в домашних условиях, так и на природе, что делает его приятным спутником. Единственное место, куда алкоголика удается заманить с большим трудом, это, вопреки расхожему мнению, библиотека. НЕ всякий алкоголик любит и посещения театра, впрочем, возможно, вам повезет. Некоторых чувствительных алкоголиков может увлечь идея антракта, которая примирит их со всей затеей. Хорошо воспитанный алкоголик вполне способен высидеть по крайней мере первый акт.

Сложной является проблема общения алкоголика. Посторонние алкоголики будут постоянно пытаться проникнуть на территорию вашего любимца и

желательно охранять алкоголика от подобных случайных контактов. Лучше заведите дружбу с семьей, в которой есть свой домашний алкоголик, Они обязательно подружатся, и вы сможете часто все вместе весело проводить время.

Увлечения алкоголика

Увлекаются алкоголики, как понятно по названию, преимущественно алкоголем, впрочем, не чужды им и другие интересы. Среди них немало философов, поэтов, ученых, пророков; встречаются даже слесари. Выберите сами, какого рода алкоголик ближе вам по духу.

Места отлова алкоголиков: они собираются в пивняках, обычно небольшими стаями, чаще всего по трое. Легче всего приручить алкоголика, когда он отбился от стаи и сидит за столиком один в некоторой растерянности. В таком состоянии пространственно-психологической дезориентации пара ласковых слов и бутылка чего-нибудь подходящего заменить недели ухаживаний за тем же экземпляром в трезвом виде. Вы сами удивитесь, как существо, выглядевшее столь диким и неприступным утром в лифте вашего подъезда, сейчас буквально берет пищу из ваших рук, точнее питье, и испытывает к вам полное доверие.

Исследования доказывают и то, что, находясь в подобном состоянии, алкоголик на удивление точно и беспристрастно способен оценить вашу внутреннюю красоту, не всегда заметную равнодушному трезвому обывателю.

Очень опасно оставлять алкоголика на улице одного в состоянии алкогольного опьянения, особенно в незнакомом для него месте. В нашем обществе еще плохо развит обычай возвращать чужого алкоголика домой, даже за вознаграждение. Любая недобросовестная семья, воспользовавшись беспомощным положением вашего любимца, может бутылкой пива сманить его в незнакомый район, откуда ему будет трудно найти дорогу домой.

Алкоголики часто болеют по утрам, причиняя массу хлопот; впрочем, лечить их легко - для этого сгодится практически все кроме кефира и чая.

Но зато никто так не порадует вас, как алкоголик в короткие минуты, когда он только начал пить, но еще не опьянел.

Никто не даст таких острых ощущений, такой полноты и радости жизни. Потерять ставшего родным алкоголика - тяжелое испытание.

Помню, как рыдала одна знакомая, потерявшая своего первого алкоголика. Переоценив свои силы, устав постоянно прибирать его лежанку, добывать корм, гнать приблудных друзей и лечить своего любимца, она выгнала бедное существо на улицу, отказав ему в столь нужном ему лекарстве. И что же. Через пару дней алкоголик обнаружился в соседнем доме, довольный и ухоженный, где ему предоставили все, в чем он так остро нуждался, а моя знакомая осталась одна, кусая локти - увлечение алкоголиками никогда не проходит так быстро, как, например, увлечением филателией или рыбками. Алкоголики и более живучи, чем хомячки. Вообще, несмотря на слабое здоровье, алкоголик - достаточно живучее существо, и, в отличие от того же наркомана, при правильном уходе способен дожить до 55, а то и 60 лет.

Команды, которые необходимо выучить с алкоголиком, на которые он с радостью откликается: "пить будешь"? "за здоровье" и "я тебя уважаю"

При встрече алкоголики часто наливают друг другу - не препятствуйте им в этом; не лишайте своего любимца радости общения с себе подобными. Алкоголик будет вам благодарен за это и привяжется к вам еще сильнее. Алкоголики вообще необыкновенно привязчивы. Особенно в состоянии сильного опьянения. Если вас не случится рядом, он может начать привязываться к окружающим. Отучите своего алкоголика приставать к прохожим. Для этого достаточно, чтобы он знал, что в холодильнике его всегда ждет новая порция, приготовленная заботливой хозяйкой.

Правильно воспитанный и обученный алкоголик может порадовать всю семью пением, а иногда и плясками; уберите мебель с острыми углами, и бьющиеся предметы, чтобы ваш любимец не поранился. Для забав с алкоголиком неплохо иметь плотную фуфайку, чтобы на теле не оставалось следов. Неопытные хозяйки иногда вызывают милицию, чтобы помочь справиться с развеселившимся алкоголиком. Не делайте этого. Во-первых, это бессмысленно, поскольку в милиции нет квалифицированных специалистов. Жалкие дилетанты, работающие в этой организации, способны только озлобить алкоголика, нанести непоправимый ущерб его психическому и физическому состоянию и подвергнуть опасности экстерьер и душевное равновесие вашего любимца. Кроме того, помощь этих сомнительных специалистов обойдется вам недешево.

Лучше выучите его заранее нескольким командам; даже перестав узнавать хозяйку. алкоголик, как правило, хорошо реагирует на команду "выпить хочешь", что позволяет наладить с ним контакт.

Если вам наскучили повседневные обязанности в офисе, если за окном зима, а шарики на елке блестят, но не радуют - заведите себе алкоголика! Фейерверк чувств, калейдоскоп событий, потоки новых идей и приключений никогда не дадут вам соскучиться.

Брачный период у алкоголиков длится круглый год, но нерегулярен. Неприхотливость алкоголика избавит вас от многих проблем (но некоторые добавит). Будьте готовы к тому, что в ваш рабочий распорядок властно ворвется воркующий брачный алкоголик. В такой ситуации ему проще уступить - это его быстро успокоит. Если же наступают проблемы - обратитесь к его излюбленной команде "выпить хочешь", Вообще, научившись умело пользоваться этой командой, вы сделаете из своего алкоголика настоящего друга и верного спутника до ближайшей пивной.

Благодарности:

Я посвящаю это эссе моему домашнему любимцу, без которого оно никогда не было бы написано, с благодарностью за весь широчайший диапазон чувств, которые он дал возможность мне пережить, за глубокие прозрения, за то что он - он, и никто другой - заставил меня стать на путь внутреннего духовного развития, взять ответственность за каждое свое движение, за каждую мысль, научил избавлению от привязанностей, научил радоваться простым вещам, солнцу и траве

Юле 25 лет. Умница, красавица, единственный поздний ребенок в семье. Родители возлагали на нее большие надежды, которые Юля оправдала лишь отчасти, получив высшее образование. Для себя же она решила, что ей важнее реализовать себя в роли любящей жены и матери. Но по большей части всё-таки жены.

Познакомились мы с Юлей три года назад. Вернее, сначала мы познакомились с ее мужиком (хотя какой там мужик, так, 50 кг недоразумения). Серёжа после основной работы играл на гитаре в переходе, рассказывал о том, какая у него меркантильная и жадная баба, сколько денег он не принесет, всё ей мало. Было очень жаль его, такой маленький, хрупкий, как подросток, старается для семьи и никакой отдачи. Единственное, что меня малость напрягало, что я его никогда не видела трезвым. Он говорил, что снимает стресс, мол, жена беременная совсем житья не даёт, а бросить ее он не может, не по-мужски это.

Когда я, наконец, увидела Юлю, она произвела на меня неплохое впечатление, несмотря на то, что после Серёжиных рассказов, я поначалу отнеслась к ней предвзято. Несколько раз пересекались, мне понравилось с ней общаться, стали периодически гулять вместе, иногда бывали у них в гостях. Ни разу не видела, чтобы она отчитывала своего Серёжу за отсутствие денег или за пьянку, хотя, зачастую, он до дома вообще ни копейки не доносил, сливая весь свой заработок на "снятие стресса".

Вскоре после этого знакомства мы вернулись домой, с Юлей я продолжала переписываться в соцсетях и созваниваться время от времени. Она рассказывала, как их выгнали со съёмного жилья за то, что Серёжа пропивал деньги отложенные на аренду и накопил долг, о котором Юля узнала только когда приехали хозяева этой квартиры и сменили замки, выставив все их вещи во двор. Рассказывала, как до глубокой ночи перетаскивала вещи к подруге, а Серёжа вместо того, чтобы объясниться и попытаться вместе решить эту проблему, распсиховался и разбил ее телефон.

Рассказывала Юля, как после рождения сына смогла уговорить маму пустить Серёжу пожить с ними, результатом чего стали выбитые окна и испорченные отношения с матерью. Единовременную выплату за рождение ребенка получил Серёжа, так как он в то время официально работал. Деньги эти он потратил неизвестно на что, а Юля в это время думала, у кого бы занять тысячу рублей на лекарства для приболевшего малыша. Остальные выплаты на ребёнка она смогла оформить только после того, как мы приехали и мой муж поговорил с Серёжей, после чего тот соизволил дать Юле свой паспорт, чтобы она сама собрала нужные справки. Жили они врозь с тех самых пор, как мама Юли выгнала зятька после пьяного дебоша в ее доме. Вообще, он даже и не зять ей, так как Серёжа не торопится обременять себя брачными узами, вот уже четвёртый год он кормит свою девушку обещаниями, что женится на ней, если она будет хорошо себя вести. Жили по разным городам, Серёжа кочевал по вагончикам и бытовкам , получал аванс, приезжал к Юле, снимал на пару ночей номер в дешевой гостинице, куда она тут же бежала с грудным ребенком, разругавшись перед этим с матерью. Потом он вёл Юлю в магазин, давал тысячу рублей на продукты и ставил на ленту к ее покупкам пару бутылок пива, после чего опять пропадал на месяц-другой. Зато звонил часто, угрожал самойбийством, когда она просила его бросить пить.

В тот раз, когда мы приезжали и виделись с этими ребятами, я стала свидетелем безобразной сцены. Юля с трёхмесячным ребёнком на руках оступилась, чуть не упав, и невольно выругалась. На что Серёжа неслабо ей втащил в ухо, чтобы не материлась при ребёнке. И да, ребёнок всё еще был у нее на руках. Потом распсиховался и убежал, а Юлька потирая фиолетовое ухо пыталась побежать за ним, чтобы "он, не дай Бог, ничего с собой не сотворил". Еле удержала, пообещав поговорить с ним.

Я пыталась воззвать к его совести, бесполезно. Сказала ему, что я на месте Юли не стала бы давать ему эти бесконечные последние шансы, подала бы на алименты и лишила его родительских прав, запретив даже к дому приближаться. На что он мне сказал, что если до этого дойдёт, он сам ее лишит прав и ребёнка заберёт. Тогда я окончательно поняла, что с этим мудаком говорить больше не о чем, он явно не в себе.

Когда мы снова вернулись домой, общение с Юлей продолжалось. Она жаловалась на пьянство Серёжи, на рукоприкладство, на его жадность, на ссоры с матерью из-за него и многое другое. Всякий раз просила совета. Но мой совет был один - бросай это чмо и всё наладится. Однажды после того, как я в очередной раз ей посоветовала поставить крест на этих отношениях, у нас состоялся следующий диалог
Ю.- Ты что, действительно, не понимаешь? Он болен. Ему нужна помощь. Я не могу от него отвернуться.
Я- Ну, если не можешь, тогда прекрати жаловаться, шли лесом всех советчиков и признайся в первую очередь себе, что тебя всё устраивает в этих отношениях.
Ю.- А если с твоим мужем какая-нибудь онкология случится, ты его тоже бросишь? Или всё-таки будешь вместе с ним пытаться бороться с этим недугом?
Я- Охереть сравнение. Одно могу сказать, что мой муж не заразится случайно алкоголизмом от чихнувшего на него условного Серёжи, но если такое случится, я буду вместе с ним ровно до тех пор, пока не пойму, что он не хочет бороться с этой зависимостью. А по твоему всегда было понятно, что его все устраивает, он даже не признаёт, что у него есть такая проблема, не говоря уж о том, чтобы пытаться ее устранить. Алкоголизм, может, и болезнь, но это всегда выбор самого больного, в отличие от той же онкологии.
Ю.- Ты, наверное, никогда не любила, если так легко готова отказаться от близкого человека.
Я- Просто своих детей я люблю гораздо больше, и не готова жертвовать их психикой и, возможно, жизнью ради спасения человека, который в этом и не нуждается. Подумай, кем вырастет твой сын в такой обстановке на примере таких отношений.

Год я была заблокирована. Юля обиделась. Недавно она сама написала, спросила, как дела. Я вкратце рассказала, спросила, как она. У Юли всё по старому. Три месяца пожили с Серёжей на съёмной квартире, за два из которых он опять не заплатил и их выгнали. А мама ее в это время уезжала к родственникам на неделю и ключи ей не оставила, чтобы она Серёжу не привела. Так и пришлось Юле с ребёнком по знакомым кантоваться. Сын ходит в садик, но она его уже не хочет больше водить, ее воспитатели ругают, то подгузники заставляют надевать раз уж он на горшок не ходит, то ногти у него, видите ли, нестрижены на ногах ("хах, а я их ему ни разу еще не стригла, он не дается, орёт"). Три года ребёнку... А Серёжа весной Юле ребро сломал, ну, вообще, это только ее догадки, к врачу она не обращалась, чтобы не позорить любимого, но болело несколько месяцев, аж дышать больно было и весь бок был фиолетовый, а потом разноцветным. Даже на море с мамой не ходила, чтобы та синяков не видела. Но сейчас всё налаживается, Серёжа обещает снять квартиру и забрать Юлю с сыном. Правда, вот в последний раз когда он приезжал, опозорил ее на детской площадке при детях и мамашках, матом орал на нее, с кулаками кидался. Потом пока он блевал на той же площадке, она кое-как домой убежала с ребёнком на руках и пузом. Теперь вот не знает, как на этой площадке показываться, стыдно капец. Но он извинился, обещал, что больше такого не повторится.А, ну да, она беременна, в марте рожать. Естественно, от Серёжи. Юля точно знает, что с рождением второго ребёнка тот изменится, станет любящим отцом и мужем, будет хорошо зарабатывать и бросит пить. У сына не получилось, может, хоть у дочки получится как-то повлиять на папашу. Хотя насчёт дочки, это тоже только догадки Юли, она еще не встала на учёт ("а то замучают по всяким обследованиям гонять, ближе к родам встану").

Я ничего в этот раз не стала советовать, хотя она спрашивала, правильно ли она поступает, давая ему последний шанс. Но как я могу что-то ей советовать, если я никогда не любила.

Многое изучено и сказано о созависимых отношениях, но что делать после того, как удалось их диагностировать и выйти из них в конструктивные отношения? Предположим, удалось даже «перепрошить» себя таким образом, что роль Спасателя для тебя уже стала не так актуальна. Перестаешь постоянно на каждом шагу встречать разнообразных «жертв» и чрезмерно реагировать на них. Избавиться от этой роли полностью вряд ли возможно, да и нужно ли?

Мне кажется, все, что происходит после прохождения такого неприятного опыта, не менее важно. Например, своего рода абстиненция в новых отношениях. Вот общаетесь вы, в основном, как взрослый со взрослым, но потребность встать в позицию оберегающего все равно возникает где-то. И это может вызвать у партнера все, что угодно: от понимания и благодарности до лютой агрессии. Хорошо, если вы оба достаточно осознанны и умеете проговаривать все, что происходит у вас внутри, особенно, если это побуждает обоих к развитию. Очень хорошо, если вы оба научились входить и выходить из ролей родителя/взрослого/ребенка без ущерба для кого-то.

Еще, кстати, в первое время может накрывать дичайшее чувство вины. «Как же так, я бросил всех тех, кто так нуждался во мне? Вот же сволочь я бессердечная». А что там у этих мнимых жертв? Какие они шаги предпринимали для того, чтоб помочь самим себе? И, самое главное, а хотели ли они вообще когда-либо по-настоящему разобраться в себе и покинуть любимое болото? Им ведь по кайфу так жить, все устраивает. Эта мысль трудно усваивается.

Они очень ловко манипулировали ролью ребенка. А как можно отвернуться от ребенка? Как можно не помочь? И плевать, что этим «детям» по 20-30-50 лет. Причем, когда им надо, они так же ловко вновь становятся вполне себе взрослыми и осознанными. Словно и не было никакого беспомощного существа перед тобой. И все эти манипуляции когда-то проворачивались для тебя незаметно. Театр одного актера, короче.

Вполне возможный вариант развития в новых отношениях это и тотальный пофигизм. То есть, ты видишь, что контроль больше не надо удерживать, можно выдохнуть наконец! А ведь Спасатель - это маньяк по части контроля всего окружающего. В итоге, ты можешь скатиться до какой-то странной роли - смеси жертвы, ребенка и чего-то еще, пусть и не в полную силу.

Есть еще такой момент, когда новый партнер будет жестоко раздражать тебя практически всем. Потому что...ну не вписывается никак в старые шаблоны! Тебе просто не верится, что все может быть хорошо и гармонично. Захочется создавать конфликты, первым, так сказать, поставить точку в отношениях. Чисто на всякий случай, так типа безопаснее будет, ага. Тут тоже, конечно, важно проговаривать все. Как бы тяжело ни было.

Еще наверняка появится потребность сублимировать желание хоть кого-то спасать. Ну хотя бы символически: советы раздавать, помогать на разных форумах или в соцсетях. Хорошо, если твоя профессия или какое-то ремесло к этому располагает. Иначе, сублимация может принимать довольно странные формы, порой даже неосознанные.

Высокая требовательность к себе тоже может быть во многих аспектах. Теперь ведь от тебя никто не требует быть на страже, воевать, бороться и поддерживать так, как ты делал это раньше. Может начаться самобичевание на ровном месте. Хотя, нафиг оно нужно по сути?

И на фоне всего это растущее чувство собственной ненужности. Думаю, что оно здесь не совсем про эгоцентризм, а про желание самореализации. То есть, новая роль в жизни, без постоянных жертв и экстрима кажется серой и унылой. Можно специально подсознательно доводить себя до точки, игнорируя дэдлайны на работе и другие важные задачи, решая все в последний момент, испытывая кайф от такого странного кризис-менеджмента.

Хотя, казалось бы, появилось очень много времени именно для себя! Тут почитать, там повысить навыки, плотнее заняться любимым делом, но усталости может быть еще очень много. Кто-то идет в спорт, в единоборства и всякое такое, это хорошо. Там можно многое успокоить в себе, зарядиться, убрать ощущение серости и уныния.

С другой стороны, весь этот экстрим, гонки, за этим может что-то скрываться. Бегство. И какой-то страх. Страх смерти, исчезновения. Вот только смерть в данном случае символизирует уход от старого опыта на всех уровнях. И это офигенно трудная тема, которую уж точно одному не вывезти.

Как бы там ни было, но уже сам уход из деструктивных отношений дорогого стоит. И в процессе замечаешь, как много в этом всем было обесценивания себя, как это глупо и не стоит твоего времени. Вокруг столько интересного, загадочного, и надо хотя бы смотреть в ту сторону. Усталость пройдет, через Новое в жизни появится и свежая новая энергия.

Это такие мысли вслух, больше для себя, но если кому-то данная тема близка, буду рад обсудить.

У моей новой пациентки отец и дед запойные алкоголики. Все в наличии - белая горячка, погромы, лужи мочи и рвоты, полиция, отсутствие постоянной хорошей работы, скандалы дома.

Отец умер несколько лет назад, новый супруг матери тоже алкоголик, но в завязке, крепко зашитый. Это люди по-своему специфические - все, что жестко вымывает алкоголь, при «завязке» выплёскивается на близких. Придирчивость, черно-белое восприятие мира, холодность и жестокость, раздражительность и грубость.

Трудоголизм даёт небольшую прослойку между этим человеком и его женой и приемной дочерью.

Этой дочери 19 лет, и у неё суицидальные мысли. Ей трудно учиться, она не находит контакта с сокурсниками, она чувствует себя изгоем. Потому что она изгой в собственной семье.

Я вываливаю на супервизора кашу из фраз, чувств и мыслей, я тревожусь, смогу ли я помочь. Я докладываю эту пациентку впервые.

Супервизор слушает и задумчиво говорит:

- Интересно, какие у неё фантазии о мужчинах. В Вашем рассказе это тупые и опасные животные. Они или преследуют или бросают. Девушки из таких семей часто становятся ЛГБТ.

Я говорю, что да, у неё есть подруга, с которой она хочет отношений и семью.

- Да, продолжает супервизор, с женщинами как будто хоть как-то можно строить отношения на таком фоне.

Я думаю о ее матери, которая невероятно контролирующая и тревожная, как и положено в созависимых семьях. Но она умеет давать тепло в слиянии. Если убрать свои границы, всякие свои «хочу» и «не хочу», никогда не запирать двери и не показывать злость, то можно стать любимой для этой матери.

Но никогда не вырасти, такая цена.

И моя пациентка загнана в эту ловушку, она хочет расти и не может, она подавляет все, что можно, она очень старается и совершенно запуталась.

Можно ли вообще быть собой и быть любимой.

Я смотрю в эту бездну и тревожусь, смогу ли я помочь.

Ищу опоры под ногами, чтобы не вовлекаться дальше, чем нужно, чтобы ужасы контрпереноса не вынесли мне мозг, чтобы сохранить уважение к матери, отцу, всем этим мужчинам и женщинам в семье и к судьбе моей пациентки.

Я смотрю в бездну, а бездна смотрит на меня.

(Любые совпадения с реальными людьми в этой заметке случайны)

Источник

Из всех поп-звезд 90-х и 00-х, самая популярная всегда была Бритни. Ее архетип - славная малая, симпатичная чирлидерша и потом токсичная секс-бомба, нравился почти всем. Ее музыка играла на всех радиостанциях и в спальнях почти всех подростков в Англии. Поэтому, ее песни и их содержание, имели большое влияние на наши неустойчивые западные мозги.

В этом же году (две тысячи ковидный, который) Rolling Stone составили список 100 лучших debut singles всех времен и в 2003 они вместе с MTV поставили эту песню на 25-ое место в списке “лучшие поп-песни с 1968".

Я помню даже первый раз в 1999 когда я слышал эту песню на двухэтажном автобусе после школы. Кто-то дал мне послушать на своем Sony Walkman и я прямо обалдел. И когда я увидел клип, я сразу стал фанатом и начал мечтать о жизни в Америке! Я даже нашел какую-то exchange program, но меня не взяли и я не стал бойфрендом Бритни 🙁

Девушки в школе практиковали танцевать как она в перерывах между уроками, одевались как она и все знали все слова ее песен наизусть. Соответственно, темы, переживания и сама философия ее песен перешли в наши юные разумы и влияли (влияют) на поведение тех, кто любил эти песни. Life imitating art, как говорят. До нее, я помню, как Spice Girls внедрили концепцию Girl Power в общество, но там, где они предлагали (пропагандировали! Spice Feminists… Spice Feminists everywhere…) некое противостояние против мальчиков, (ну или самозащиту от давления со стороны мальчиков, в зависимости от уровня феминизма в вашей крови), Бритни пела о более традиционных (патриархальных, если хотите) темах.

Ну, я считаю, что стоит изучать эти песни если вы хотите лучше понимать нас.

Fun fact! Все шмотки в клипе купили в Kmart и ни одна не стоила больше чем 17$

ИТАК! Вкратце, песня о том как девушка жалеет о том, что отношении с бойфрендом закончились и хочет, чтобы он снова вернулся к ней. Можно смотреть на это с 2х точек зрения:

1. Он постановочно ушел, чтобы манипулировать ею

2. Она вела себя плохо с ним, но теперь готова исправиться

Для меня более убедителен второй вариант, и я буду разбирать песню с этой точки зрения. И на всякий случай, я Бритни не обвиняю ни в чем. Она сама не написала песню.

Лермонтов написал в “Герое нашего времени”:

“Из двух друзей всегда один раб другого, хотя часто ни один из них в этом не признается…”. У меня были такие дружбы и отношения. В этой песне мы видим как раз тот момент, когда человек просится в рабство.

Песня случилась после расставания, так что представьте что до этого случился разговор вроде "я устал, окончен бой – беру портвейн, иду домой. Вот и все. До свидания, черт с тобой! И в следующий день девушка поет свой ответ.

Разбор:

"Oh baby, baby, how was I supposed to know

That something wasn't right here?"

О детка, декта, как же я могла знать,

Что что-то между нами было не так?

Интересно, что она не замечала, что были проблемы в отношениях. Выражение “How was I supposed to know?” - обычно означает отказ от ответственности или вины. “Да, откуда мне-то знать?? Сказал бы!” То есть, она не замечала, что ему что-то не нравилось, хотя ему было настолько плохо, чтобы он ушел от нее (Бритни! Я бы НИКОГДА не ушел от тебя!). Сомнительная история…

"Oh baby, baby, I shouldn't have let you go

And now you're out of sight, yeah"

“Зря я тебя отпустила

Теперь тебя не видно

Значитца так! У нее был выбор когда он уходил, отпустить или убедить остаться. И раз она знает, что могла что-то сказать или сделать, чтобы он остался, то ей было известно что именно ему не нравилось. Но решила, что не хочет и отпустила. Теперь она жалеет о своем решении.

"Show me how want it to be

Tell me, baby, 'cause I need to know now, oh because..."

Покажи мне как тебе надо

Скажи, детка, мне надо это знать потому, что...

То есть “теперь, потеряв тебя и осознав, что ты не готов терпеть что угодно от меня, я готова меняться и соглашусь с твоими требованиями."

"My loneliness is killing me (and I)

I must confess I still believe (still believe)

When I'm not with you I lose my mind

Give me a sign

Hit me, baby, one more time"

Мое одиночество меня убивает

И я признаюсь, что я еще верю в нас

Когда тебя нет рядом, я с ума схожу

Дай мне знак

Попробуй со мной еще раз

Если есть правда в "была без радости любовь, разлука будет без печали", то логично думать, что в этих отношениях была любовь.

Но я чую тут зависимость, а не любовь… "с ума схожу когда та не рядом" и "одиночество убивает" не совсем передают "мне с тобою хорошо". Ну, в принципе можно думать, что он был очень приятным и теперь она это осознала и скучает, но... Она не говорит прямо, что она с ним кайфовала. Только что ей ужасно когда она одна.

Про “hit me, baby” - иногда меня спрашивают “это значит, что он ее бил?”. Я очень, очень, пре-очень сомневаюсь, что это про избиение. В песне нет ничего на эту тему, и еще существует выражение “hit me up!”, что значит “ну звони, приглашай меня куда-то”. Я думаю автор текста сократил это ради рифмы. Еще есть значение “заниматься сексом с кем-то”, например “Yeah, I’d hit that” = “Да, я бы переспал с ней/ним”. Ну и автор песни - швед 🙂

"Oh baby, baby

The reason I breathe is you

Boy, you got me blinded

Детка-детка,

Причина почему я дышу - это ты

Ты меня ослепил"

Ну, тут она уже совсем зависима от него. Главная причина ее жизнь - он! Умерла бы без него… И она кроме него никто не видит. Так что, либо с ним, либо умереть!

"Oh, pretty baby

There's nothing that I wouldn't do

It's not the way I planned it"

О, милый детка

Я готова абсолютно на все ради тебя

Я все иначе планировала

Ну, возможно это просто гипербола, конечно. Но сильные слова, согласитесь. Прямо нет ничего, что я не готова сделать! Буду себя жертвовать по полной программе! Все, что хочешь отдам! (Бритниии, я тоже! Замечай меня!). Что-то вспомнился фильм “Секретарша”…

И интересно, что она планировала… У нее был план и представление о том, как все должно произойти с ним. Значит в отношениях все шло не спонтанно, и она намеренно так себя вела... Все больше ее вопрос “Как мне было знать-то??” звучит изворотливо...

Как вы думаете? Я тут слишком придираюсь к Бритни? Или я предвзято и положительно отношусь к мальчику в песне? Мы так мало знаем о нем и о том, что он делал, что сложно сказать, что он тут виноват в чем-то.

Мы точно знаем, что ее чувства к нему очень сильны и, возможно, неадекватно сильны. Все остальное - мои догадки.

Мне интересно, влияет ли это на подростков когда они слышат от ролевой модели такие идеи как "Без тебя никак! Сделаю все, что угодно, только не уходи!" Я помню, что для меня тогда ее песни звучали очень резонно (песня Born to Make You Happy - Я Родилась, Чтобы Радовать Тебя - мне очень нравилась и отзывалась) и я в отношениях себя вел как Бритни описала (I did what you said, Britney! Am I a good boy, Britney?? Britneyyy!). Я дико жертвовал собой. Происходит ли некое вредное "жизнь имитирует искусство"? Я уверен, что девушки приняли ее как некую ролевую модель.

Или все подростки и так обречены на такую любовную херню и им полезно слышать об этом (или даже нужно, чтобы они смогли осознать это?).

Появилось сейчас интересное мнение про клип, о том как эта картина сильно отличается от концепции находящейся в словах… Поведение, которая описывается в песне - на самом деле не очень красивое. Бритни не просто спрашивает почему парень ушел, чтобы выяснить отношении, она ползает на полу и умоляет парня вернуться, она готова на любые его требовании. Если в видео была девушка с опухшим лицом вся слезах, то клип бы был более реалистичным. Но кто бы купил такую песню?

Мало кто, я думаю. Так что, продюсеры приклеили красивую обертку над некрасивой, грустной реальности. Психологическая проблема в овечьей шкуре.

Сообщение от песни: когда ты умоляешь бывшего вернуться, ты красивая и привлекательная. Я уверен, что много девушек и мальчиков так и поступили и унижали себя, думая, что это нормальное поведение. Конечно существуют такие чувства и такое поведение, но более адекватная реакция - либо смириться с разлукой, либо попробовать выяснить, извиниться если надо, исправить поведение если надо, смириться, если ничего не вышло. А “Пожалуйста, умоляю, я сделаю все что хочешь, только вернись!”, это неадекватно и даже опасно. Возможно многие люди, принимая красивую, милую Бритни как ролевую модель, скопировали ее поведение, считая его правильным. Я себя так вел раньше... В этом виноват Бритни и писатель текста.

Nothing’s my fault 😃

Если у вас есть идеи, напишите!

- Мам, ну, я к нему испытывала чувства!

- Вот! Ты сама сказала!

- Что?!

- Испытывала! Прошедшее время. Что это за чувства-то такие?! Милая, быстрее собирайся в университет. Опоздаешь.

- Маам, я уже на третьем курсе! Ну, почему, я его бросила из-за тебя-то?

- Не мамкай! Лёша - неоперившийся птенец. У него в голове одна музыка. Он - слабый мужчина. Женщины не любят слабых мужчин! Он - сопля! А у тебя учёба, у тебя карьера. Ты в банке скоро будешь работать! У тебя свой кабинет отдельный будет. Ты целыми днями будешь счета открывать физическим лицам. Мы с Тамарой Михайловной уже договорились.

- Мам, ты уверена, что я этого хочу!?

- Ты сама не знаешь, чего хочешь. Для этого есть я, которая всегда поможет, нацелит и не позволит допустить нелепые ошибки.

- Папа не был ошибкой?!

- Конечно, не был. Ты же появилась. Собирайся!

***

- Тамара Михайловна, здравствуй, это я. Как там моя девочка?

- Привет, привет! Ох, ты знаешь, хочу сказать, что она делает успехи. Уже три года работает без нареканий. Поначалу, конечно, ходила, улыбалась, со всеми болтала. Я с ней серьёзно поговорила, что деньги любят тишину. Мы – болото, но золотоносное. Ходит сейчас тихо, глазки в пол, шмыгает как мышка по коридору.

- Ох, спасибо тебе, дорогая! Иногда сказанное вовремя замечание...

- Ну, что ты! Это ты её воспитала такой. Думаю повысить её. Пусть будет открывать счета и юрлиц.

- Ого! Вот эта карьера! Ну, спасибо, так спасибо!

- У меня только к тебе просьба. Поговорить тебе с ней надо. Она два раза в неделю куда-то на обеде ходит. Не со всеми на кухне из пластиковых контейнеров ест. Представляешь, как от коллектива отделяется?

- Ничего себе! Давно?

- Месяц уже.

- Я поговорю с ней. Пока.

***

Мама Анютки, именно так всегда она её называла, была уверенна, что знает про дочку всё. Она с самого Аниного младенчества считала, что если у ребёнка не будет свободного времени, то он и не станет заниматься ерундой. Именно поэтому дочка была записана почти на все кружки и секции в их городе. Но, если понимание важности дополнительных уроков английского и игры в шахматы у Ани присутствовало, то зачем она ходила на уроки вышивания крючком и искусство обращения с папье-маше - девочка не понимала. Зато мама точно знала - курить не будет.

Переубедить маму не лезть в её жизнь Анна не смогла и после восемнадцатилетия. «Мама - подружка. Мама всегда рядом». Мантры, которые намертво засели у неё в голове. Она ходила на эту невероятно скучную, тупую работу, где все были либо молчаливыми роботами, либо безэмоциональными рабами. Как-то на обеде она решила погулять возле банка. Проходя мимо одного небольшого здания из красного кирпича, она услышала чудесный голос. Кто-то с невероятно красивым вокалом пел песню Леди Гаги «Millions reasons».

Там была вокальная студия. Анна, не раздумывая, зашла в дверь и записалась на пробный урок. И теперь секрет её таинственного отсутствия на обедах стал понятен.

***

Анна ключом открыла дверь в квартиру. У окна на кухне стояла мама. По лицу мамы было понятно, что она в панике. Но, что больше напугало Анну - она была в бусах из жемчуга.

- Мам, привет! Что случилось? На тебе бусы? Дома? Ты куда-то собираешься?

- Как говорила Шанель - во всех непонятных ситуациях надевай жемчуг. Почему ты мне ничего не сказала про вокальную студию?

Анна сделала глубокий вдох и опустила глаза в пол. Мама продолжала.

- Я сегодня разговаривала по телефону с твоим преподавателем по вокалу.

- Выследила?

- Не важно. У тебя карьера в банке! Ты должна на обеде быть с коллективом! Какой вокал?!

- Мам, мне нравится петь. И совсем не нравится работать на этой работе.

- Ты говоришь ерунду, как и твой преподаватель. Знаешь, что он мне сказал? Говорит: «Зачем вы такой голос в банке держите?». Ну, я ему сказала, всё, что о нем думаю. Много он понимает. Теперь можешь не ходить туда.

- Мам, ну, зачем? - крикнула Анна и ушла в свою комнату. Она достала сумку и начала собирать свои вещи.

- Ты куда?

- Мам, всё, я съезжаю от тебя.

- Как?

- А вот так! Ты не только мою жизнь гробишь, ты своей не живешь! Не надо меня воспитывать, не надо следить. Очнись! Я не могу разделить твоё одиночество! Как папа ушёл...

- Заткнись!

- Сама заткнись! Хватит, хватит! Я сюда больше никогда не вернусь!

Анна взяла сумку и, хлопнув дверью, шагнула из квартиры в новую жизнь. В её собственную жизнь.