Ответ на пост «Как снимали фильм "Большой куш", кадры со съемок и интересные факты о фильме»1
Посмотрел этот фильм ещё до перевода Гоблина, когда он назывался Большой Куш.
Гоблин только начинал банчить по почте дисками пиратскими со своими переводами, до сих пор лежат пару штук присланные имеено им. Он кстати предпочитает эту деятельность свою не вспоминать.
Так вот посмотрев фильм в его переводе, я написал ему в почту(он еще тогда поклонникам сам отвечал):
Говорю, была сцена где говорят:
"Брось пушку жирдяй!"
Красиво звучит, не то что у вас "Брось пушку жирный"
На что мне было сказано: " Жердяй от слово жердь, т.е. худой". Питер хуле у них там всё не так как у людей.
Как снимали фильм "Большой куш", кадры со съемок и интересные факты о фильме1
Культовому фильму Гая Ричи, который многим из нас известен в нелитературном переводе Гоблина, с не менее нецензурным названием, уже более 20 лет! Криминальный шедевр с бюджетом в 10 млн долларов и кассовыми сборами, превысившими его в целых восемь раз, до сих пор остается одним из любимейших фильмов в мире, о чем свидетельствует рейтинг IMDb 8.3.
1. До фильма "Карты, деньги, два ствола" Гай Ричи был никому неизвестным режиссером, снявший всего одну короткометражку в 1995 году. И если бы его лента "Карты, деньги, два ствола" не стала хитом, то мы бы с вами точно не увидели бы "Большой куш".
Да, именно из-за успеха первого полнометражного фильма Ричи, режиссера попросили снять еще одну ленту про криминальный Лондон ,выделив ему на это 7 миллионов фунтов.
2. Написание сценария к фильму заняло у Гая Ричи всего три месяца. Но это и немудрено, ведь у него остались нереализованные части сценария, которые не вошли в фильм "Карты, деньги, два ствола".
3. На некоторые роли Гай Ричи пригласил своих друзей, которе уже снимались в его предыдущем фильме. Да, речь идет о Джейсоне Стэйтэме (Стэтхэме), Джейсоне Флемминге, Винни Джонсе и некоторых других актерах.
4. Также, Гай Ричи решил замахнуться и на голливудских актеров. Одним из таких актеров стал Бред Питт. Бред Питт был ярым фанатом ленты "Карты, деньги, два ствола", поэтому он сам решил позвонить режиссеру, чтобы узнать, нет ли у него для него какой-нибудь роли, причем не важно в каком фильме. Ну а Гай Ричи был счастлив видеть в своем фильме голливудскую знаменитость.
Вот только Питту никак не удавался лондонский акцент, поэтому Гай Ричи предложил ему роль быстро говорящего цыгана-боксера Микки. В начале Питт расстроился, так как только недавно он закончил сниматься в фильме "Бойцовский клуб". Но в итоге он всё равно согласился на эту роль.
5. Второй голливудской знаменитостью, попавшей в фильм, стал Бениссио дель Торо. Именно он сыграл того саого Фрэнки "Четыре пальца". Вот только если с Бредом Питтом проблем не было, то Бениссио дель Торо постоянно что-то не нравилось. Он ни в какую не слушал режиссера, и всегда старался делать всё по своему. Порой, именно из-за этого съемочный процесс затягивался.
6. Чтобы максимально вжиться в образ, Бред Питт долгое время не мылся. А его невнятная речь была фишкой ,которую придумал сам Гай Ричи, чтобы отомстить хейтерам, которым не нравились акценты некоторых персонажей в фильме "Карты, деньги, два ствола".
7. Сцену с нелепым ограблением с участием Соула, Тайрона и Винсента Гай Ричи взял "не с потолка". Он специально просматривал хроники самых глупых преступлений, чтобы показать это в кино.
8. Изначально на роль "Кирпича" Гай Ричи хотел взять Бредли Уолша. Но когда он узнал ,что тот в свое время вел шоу "Колесо фортуны" (что-то типа "Поля чудес"), то решил отказаться от услуг Уолша, так как посчитал, что такое прошлое может негативно сказаться на ленте.
Но самое интересное, что чуть позже Уолш сыграл в фильме "Карты, деньги, два ствола 2". Вот только Гай Ричи этот фильм не снимал, а числился лишь в качестве одного из продюсеров.
Также, известно, что Гай Ричи предлагал эту роль сэру Шону Коннери. Тот прочитал сценарий, посмотрел фильм "Карты, деньги, два ствола" и сказал, что он с удовольствием бы сыграл в этом фильме, но у них на него просто не хватит денег.
В итоге роль досталась Алану Форду. Примечательно, что еще до этого он дважды пробовался на роль "Кирпича", но ему постоянно отказывали. И только на третий раз, когда у Гая Ричи уже не было выбора, он согласился на кандидатуру Уолша. И как по мне, "Кирпич" из него вышел классный.
Ну и еще один интересный факт про "Кирпича". Отправившись на съемочную площадку, Алан Форд забыл свои контактные линзы, поэтому ему пришлось надеть очки. И когда Гай Ричи увидел его в очках, то он тут же понял, что именно такой "Кирпич" ему и был нужен.
9. Тот самый тучный актер Эйд, сыгравший Тайрона, на самом деле актером не был. Он пришел на съемочную площадку, чтобы устроиться охранником. Но Гай Ричи приметил Эйда, и решил, что такой персонаж просто необходим для его фильма.
10. Стивен Грэм, сыгравший Томми, попал в фильм случайно. Он пришел за компанию с другом, и не собирался участвовать в пробах. Но режиссер попросил его попробовать что-то показать, и Грэм выполнил требования режиссера.
В итоге Стивен получил роль Томми. Но самое итересное, что лишь чуть позже Гай Ричи вспомнил, что уже снимал Грэма в своем первом короткометражном фильме "Трудное дело" (1995).
11. Так как бюджет фильма был не очень большим, особо много статистов нанять не получалось. Поэтому, чтобы создать массовость во время боксерского поединка, одни и те же статисты перемещались в разные стороны. Так создавался эффект того, что в зале действительно присутствует много людей.
12. Гаю Ричи было не очень комфортно работать с одними мужчинами (да, женских ролей здесь практически нет, не считая мам Микки и банкирши), поэтому, дабы на съемочной площадке всё было тихо и спокойно, он решил ввести некую систему штрафов за всё подряд: за распитие спиртных напитков во время съемок, за опоздание, за сон во время работы и т.д.
13. Свое прозвище "Кирпич" получил вовсе не из-за того, что он крепкий или жесткий. Слово "Bricktop" (кирпич) на сленге означает человека с рыжими волосами. Видимо, в молодости "Кирпич" был рыжим.
14. В фильме герои постоянно матерятся. Одно только всем известно слово на букву "F" было произнесено в фильме аж 153 раза. Правда, до Тарантино Гаю Ричи еще далеко ,ведь в "Криминальном чтиве" это слово было произнесено 271 раз.
15. Однажды Винни Джонс, игравший Тони "Пулю в зубах", попал в полицейский участок, за драку в баре. Поэтому в некоторых сценах его подменял дублер. Например, в сцене, когда Тони стучал пистолетом в окно автомобиля, на самом деле был дублер Винни Джонса.
16. В фильме "Большой куш" основных персонажей, таких как "Кирпич", Борис, Фрэнки и др., убивают за кадром. То есть, мы не видим их в сам момент гибели.
17. Ричи специально решил сделать так, чтобы "Кирпич" издевался над собакой. Таким образом он хотел показать, насколько отвратительный этот персонаж. А вот актер Алан Форд, сыгравший "Кирпича", напротив, является зоозащитником.
18. Помните сцену, когда Соул выстрелил из обреза в стену? Актер Ленни Джеймс во время выстрела получил настолько мощную отдачу, что повредил себе пах. Но тем не менее он не вышел из образа, а доиграл сцену до конца, и лишь потом обратился к врачу. Именно этот кадр, кстати, и вошел в финальную версию фильма.
19. Изначально для фильма подобрали совершенно другую собаку - не ту, что мы все видели. Но во время съемок она больно укусила Ленни Джеймса за пах, из-за чего собаку было решено заменить. Бедный Ленни Джеймс. Его пах пострадал дважды.
20. Когда Ави и Тони едут в машине, по ради играет песня Мадонны "Lucky star". На тот момент Гай Ричи встречался с Мадонной, а чуть позже они поженились.
21. Сам Гай Ричи также сыграл эпизодическую роль в своем фильме. В сцене в баре, когда Даг "Голова" отказывается от покупки дракгоценностей, в углу можно заметить мужчину за столиком. Это и есть Гай Ричи.
22. При бюджете в 7 миллионов фунтов (10 миллионов долларов) фильм собрал в прокате 83 миллиона, что стало невероятным успехом. Фильм быстро обрел поклонников и вмиг разлетелся на цитаты.
20 лет фильму "Револьвер" Гая Ричи
Философский экшен-триллер от Гая Ричи, исследующий темы власти, мести и интеллектуальной борьбы. Фильм представляет собой сложное повествование о том, как главный герой, узнав формулу победы в любой игре, решает отомстить владельцу казино.
Это самый необычный фильм в карьере Ричи. С одной стороны, режиссура, работа оператора отсылают нас к фирменному стилю Ричи, да и сам антураж криминального мира характерен для наиболее любимой его тематики. С другой стороны, в истории нет ни лёгкости, ни юмора, ни лихого авантюризма, какие мы видим в «Большом куше», «Карты, деньги, два ствола», «Рок-н-рольщике» и «Джентльменах».
Бюджет фильма составил 45 млн $, а мировые сборы всего 7 млн $
Гай Ричи сам признавался, что сценарий к фильму "Карты, деньги, два ствола" он писал всего три месяца. А вот к фильму "Револьвер", который обошёл внимание массового зрителя, и с треском провалился в прокате так, что во многих странах даже не был анонсирован на афишах, Гай уже писал целых три года. При написании сценария Ричи находился под влиянием своей тогдашней жены Мадонны, а она в свою очередь под влиянием Каббалы, что нашло отражение в цветовой гамме фильма.
Слоган фильма: «Единственный способ стать умнее - это играть с более умным противником»
Фильм делался при участии Люка Бессона.
В фильме используются несуществующие 12-13-долларовые купюры.
Трое главных персонажей носят имена библейских Патриархов. Ави (сокращенное от Авраама), Зак (сокращенное от Исаака) и Джейк (сокращенное от Иакова).
Микки Рурк был приглашен на одну из ролей, но отказался ради съемок в фильме "Домино"
Встречается несколько на русском языке версий фильма, друг от друга они отличаются некоторым количеством вырезанных сцен:
- Первая, оригинальная версия длится 106 минут.
- Вторая — 101 минуту. Вырезана концовка фильма.
- Позже первых двух появилась третья, режиссерская версия, продолжительностью 111 минут.
Источник вечной молодости
Что: Источник вечной молодости / Fountain of Youth
Жанр: приключения, боевик
Когда: 23 мая 2025 г.
Сколько: 2 ч. 05 мин.
Откуда: США, Великобритания
Где: Apple TV+
Гай Ричи: в поисках утраченного вдохновения
Не хочу начинать рецензию с длинного экскурса в фильмографию Гая Ричи, деля её на разные периоды творчества... Да чёрт с ним. Ловите в условном приближении: ранний культовый период ("Карты, деньги..." и "Сп*здили"), примадонновский ("Унесённые" и "Револьвер"), десятилетний турбулентный ренессанс с 2008 по 2019 (от "Рок-н-рольщика" до "Джентльменов") и период, начавшийся с 2019 года, которому бы я скромно дал название "Мне насрать на Гая Ричи". После просмотра "Источника вечной молодости", скорее всего, этот период продлится ещё какое-то время. До выхода "Настоящего рок-н-рольщика" или "Шерлока Холмса 3". Т.е. почти бесконечно. Возможно, конечно, я быстренько залпом гляну пропущенных ранее (спасибо "Аладдину" и "Гневу человеческому" за то, что отбили желание знакомиться с поздним творчеством британца) "Операцию «Фортуна»", "Переводчика" и "Министерство неджентльменских дел", но есть у меня подозрение, что Гаю Ричи нужно отдохнуть. Или уйти с головой на ТВ. Говорят, у него там неплохо получается с "Моблендом" и многосерийными "Джентльменами".
Трейлер к эппловскому приключенческому боевику вызывал недвусмысленные ассоциации: Гай Ричи снял свою версию Uncharted с Красински ("Офис", "Тихое место"), шуткующим и даже одетым примерно как Нейтан Дрейк, герой квадрологии видеоигр от Naughty Dog. Плохо ли это? Нет! Кто откажется от залихватского экшена, коим славится Ричи, с харизматичным Красински и умницей/красавицей Натали Портман? В конце концов, чем не повод избавиться от дурных воспоминаний, связанных с надругательством над любимым жанром без смазки? И, да, в итоге, "Источник вечной молодости" таки лучше того, что проделала Фиби Уоллер-Бридж с бедным Индианой Джонсом в пятом фильме про него. Но тут надо действительно постараться, чтобы умудриться сделать хуже. "Источник" же... Никакой.
Я не говорю про то, что сценарий Джеймса Вандербилта вторичный от начала и до конца. Это очевидно. Он ещё и вымученный. И вот это очень неприятно! А ведь Вандербилт написал в дуэте с Гайем Бусиком толковые, на мой взгляд, пятый и шестой "Крики". Кстати, благодаря этому фильму теперь понятно, кто в их творческом дуэте талантливый. Подсказка: Вандербилт, видимо, быстрее печатает на клавиатуре. У Бусика же отдельно от Вандербилта получились "Я иду искать", "Эбигейл" и последний "Пункт назначения". А у Вандербилта, скажем, "День независимости: Возрождение".
Так вот. Весь фильм словно спринтер, которого внезапно заставили бежать марафон, причём сразу после того, как он уже пробежал свою дистанцию. Он выдыхается в первые пятнадцать минут, а потом старается просто не умереть, добежав до ленточки. И даже эти первые пятнадцать минут с двумя погонями по Бангкоку и Лондону довольно сомнительного качества. Весь экшен очень медленный. Я бы такое ожидал видеть от "Неудержимых 10", которые бы поставил столетний - дай Кришна ему здоровья - Слай лет через двадцать, но Красински, вроде, позиционирует себя как герой боевика? Кстати, он решил от и до по стопам Харрисона Форда пройти? Сначала - Джек Райан, теперь археолог, у которого папу зовут Харрисон... Доходит до смешного: когда типично Шерловские слоу-мо размышления, которые были занимательным аттракционом в фильмах с Дауни младшим, вызывают здесь скуку. Ну, т.е. за время одного такого замедления герой Красински (зовут его, кстати, Люк Пердью - просто услада для русских ушей, да) думает, думает, думает... потом очень медленно говорит в том же слоу-мо... и убегает, не сделав ничего.
У фильма большие проблемы со злодеями. Их вообще нет до самого финала (причём к знакомству со всеми основными персонажами ты уже в стиле героя Джигарханяна из фильма "Паспорт" говоришь сам себе: "Что-то мне не нравится этот гусь" и вычисляешь, кто обгадит малину героям). Это нивелирует вообще какую-то опасность. Ты за героев не переживаешь. Ну, бегают за ними какие-то тайские бандюки (их быстро выводят, а зря - они были смешные), Интерпол (Ариан Моайед из "Наследников") и секретный орден (Эйса Гонсалес из сериала "От заката до рассвета" и "Министерства" того же Ричи). Причём, очевидно, что Интерпол здесь для галочки, а секретный орден... Что, не видели мы "Мумию", что ли? Ну, были бы между "фракциями" взаимодействия между друг другом интересные, внезапные альянсы и подставы. Но нет же. Просто крадут друг у друга сцены, растягивая их до неприличия. А в это время Люк вместе с сестрой Шарлоттой (Натали Портман) пытаются найти этот самый источник вечной молодости для умирающего от рака печени олигарха-ирландца (Донал Глисон). Где, блин, ощущение гонки со временем, а? Ну, несколько месяцев, а то и лет у команды Люка есть. К тому моменту, как Люк найдёт источник, нормальные врачи найдут эффективное лекарство от рака, для миллионера/миллиардера-то, поддерживая его в приемлемом состоянии до этого времени. Ладно, это всё преувеличение, но смысл вы поняли. Ну, нету над героями условного таймера, отсчитывающего обратный отсчёт. На кону стоит... абсолютное ничто. Собственно, уже сам этот факт сразу же наводит на мысли по поводу личности злодея. Кстати о команде Люка... Очень унылые. Кто чем занимается - по фигу. Том Круз где-то ухахатывается. Тем более за них там чуть ли не нейронка загадки решает. Очень, блин, захватывающе. Хотя, вообще, пара головоломок (вернее - одна, но растянутая по хронометражу), до которых додумывается малолетний племянник Люка, вполне себе достойны хорошего квеста. Помнит, кто первую "Сибирь" Бенуа Соколя и созданием коктейля? Но опять же - решает их не супер-пупер команда профессионалов, а школьник.
Чёрт с ней с вторичностью, но "Источник вечной молодости" просто утомительно смотреть. Он высасывает силы, как... Ну, собственно, то, что происходит с нечестивцами, добравшимися до источника, наглядная иллюстрация состояние зрителей этого фильма, досидевших до титров. Да, он местами дорого-богато снят - здесь есть и декорации хорошие (не все, правда), и натурные съёмки достойные (но, опять же, ничего сверхэкзотического вы не увидите - финал в Гизе, серьёзно?!). Обидно не то, что мы всё это сто раз видели в "Мумии" (динамика между Люком и Шарлоттой напоминает ту, которая была между Риком и Эвелин), "Индиане Джонсе" (фамилия, извините, Пердью отсылает, кстати к университету Пердью в штате Индиана. Смекаете?), "Коде да Винчи", "Сахаре", "Сокровищах нации" и, конечно же, Uncharted (да, одноимённый фильм с Холландом тоже на голову выше. Серьёзно), а насколько усталым человеком (или даже всей командой) это снято. Вот я на "Формулу 1" с Питтом написал хвалебную рецензию, а там клише на клише и клише погоняет, но в фильме видно, как у всех участников глаза горят. Здесь горит только пердак зрителя от осознания того, что это мог снять и снял Гай Ричи. Да и то... Вполсилы горит.
P.S. Постановщиком картины должен был изначально стать Декстер Флетчер, знакомый многим (ВСЕМ!!!) по роли Мыла из "Карты, деньги, два ствола". Он снял до этого прикольного "Эдди «Орла»", закончил "Богемскую рапсодию" (после того как Брайан Сингер был "отменён") и уже самостоятельно снял "Рокетмена", другой музыкальный байопик (про Элтона Джона). И он же какое-то время занимается третьей частью "Шерлока Холмса". Так вот... Есть у меня подозрение, что у Флетчера вышло бы лучше. Кроме того "Источник" был бы отличной тренировкой в обращении с блокбастерами перед постановкой триквела приключений Холмса и Ватсона. Но Apple, наверное, носом повертели. А жаль.
Рейтинг: 5 концов вора из 10
10 сентября 1968г. родился Гай Ричи
Гай Стюарт Ричи (англ. Guy Ritchie) — британский кинорежиссёр, продюсер и сценарист, мастер криминальной комедии. Родился 10 сентября 1968 года в Хатфилде (графство Хартфордшир на юго-востоке Англии, Великобритания).
В 1993 году по предложению одного из знакомых Ричи пришёл на телевидение, участвовал в съёмках музыкальных клипов и рекламных роликов.
В 1995 году состоялся режиссёрский дебют — на экраны вышла 20-минутная криминальная комедия «Трудное дело» о карточных игроках.
В 1998 году вышла криминальная комедия «Карты, деньги, два ствола», которая принесла Ричи мировую известность.
Среди других работ: «Большой куш» (2000), «Унесённые» (2002), «Револьвер» (2005) и «Рок-н-рольщик» (2008).
В 2009 и 2011 годах Ричи снял кассовый хит «Шерлок Холмс» и его продолжение «Шерлок Холмс: Игра теней».
Среди последних работ: боевик «Гнев человеческий» (2021), комедийный боевик «Операция „Фортуна“: Искусство побеждать», драматический боевик «Переводчик» (2023).
Кто родился 10 сентября из числа известных людей и знаменитостей
Представляем список знаменитостей (ТОП-12), родившихся 10 сентября.
Выбраны наиболее популярные у россиян персоны и расположены в порядке убывания "общественного" интереса. Популярность оценивалась по тому, кого сколько раз за прошедший месяц искали в интернете:
* Лариса Долина (певица).
* Гай Ричи (британский режиссер).
* Егор Летов (поэт, музыкант - гр. "Гражданская оборона").
* Александр Ревва (комик, актер, шоумен, певец).
* Вольф Мессинг (артист-менталист, иллюзионист).
* Алексей Панин (актер).
* Колин Фёрт (английский актер).
* Игорь Костолевский (актер).
* Максим Виторган (актер, режиссер).
* Райан Филипп (американский актер).
* Евгений Белоусов (певец).
* Люсьена Овчинникова (актриса).
Источник: Телеграм-канал Чей день рождения https://t.me/vse_DR