Ответ на пост «Творческие личности в интернете. Вокально-исследовательский ансамбль "Бозоны Хиггса"»1
Простите великодушно, что постом. Пикабу не умеет видео в комментарии вставлять.
Ансамбль "Воскресение", Пермь.
Простите великодушно, что постом. Пикабу не умеет видео в комментарии вставлять.
Ансамбль "Воскресение", Пермь.
На своих страницах у меня часто бывают признания, от которых я и сам отпружинивал какое-то время, а потом понимаю, что, блин, нужно принять.
Ну и поделиться. Часто бывает, что кто-то тоже читает и такой: о, я не один! И ему полегче. А если напишет об этом - и мне не так стрёмно.
Так вот. Я хочу признаться, что не могу понять слова любимых групп и нелюбимых, но общепризнанных, тоже. Слова, которые пел много, порой сотни раз!
Многие из подписчиков знают, что я уже 22 году кручу в качестве диджея музыку, основа которой - русский рок. И я это слушаю, пою, но...
Ну, смотрите, я реально не понимаю, почему
"Девочка с глазами из самого синего льда
Тает под огнём пулемёта
Должен же растаять хоть кто-то".
Не по-ни-ма-ю! Почему хоть кто-то, а тем более эта милая девушка обязательно должна таять под огнём пулемёта. Откуда там пулемёт, я его ни в каком контексте не вижу!
Дальше будет вообще, каминаут, за который меня заблочат, предадут панк-анафеме и четвертуют после сожжения!
Я реально не могу понять, что значит
"Моей женой накормили толпу...
Мировым кулаком растоптали ей грудь" (кстати, растоптать, насколько я понимаю, можно только ногами).
Так вот я не отдупляю, какой смысл скрыт за метафорами про толпу и мировой кулак. Ноль соображений.
То есть, смотрите, я покрутить и порассуждать могу, но там точно будет натяжение совы на глобус.
Да даже у первой попавшейся песни Шевчука "Метель":
Играй, как можешь сыграй
Закрой глаза и вернись
Не пропади, но растай
Да колее поклонись
Ну, ок, это про зиму. Но какой смысл в этих словах? Да ещё и, сука, "колее поклонись" - это что вообще такое?
Ну, давайте над этой просто фразой порассуждаем, кто и почему должен кланяться колее?
Тут же я не могу не вспомнить обратный момент.
Вот, мы говорим часто - у попсы примитивные текста. Стоп!
А у неуважаемого мной петкуна и его группы "Танцы минус" что за чудо философской, нахрен, мысли, что за гений образности и торжество великого и могучего:
"Я шагаю по проспекту,
По ночному городу.
Я иду потому что у меня есть ноги,
Я умею ходить и поэтому иду"
Чииииввооо?! Просто перечитайте, эти люди запрещают попсовикам ковыряться в носу? Мдааа.
Есть и интересный момент из свеженького.
В песне мегапопулярной группы "Моя Мишель" есть такие слова. ПРиведу весь куплет, чтобы не было вырвано из контекста, как модно сейчас говорить...
"На побережье
Грустные чайки "мяу" кричат
Я буду нежной
Шепчет волна пакету котят
Я будто закладка
В застрявшем лифте, мой дорогой
Я очень рада
Что ты теперь с другой"
Так вот я вам докладываю, что про фразу "Я буду нежной - шепчет волна пакету котят" у автора песни Татьяны Шевчук спрашивали не раз. И ни разу она о смысле слов вразумительного ответа не дала!
И вообще никто не знает, что бы это могло значить!
Бутусов? Ну там нужно слушать, разбирать, а ещё - знать культуру, Библию и т.д. Но тоже иногда понимаешь, что ты только мелодии можешь полностью отдаться, а словам - нет, они заходят только как звуки, но не как смыслы.
Лагутенко - туда же. Тут и первые две строчки ("юность ставя крабам"?), и потом - чёрт ногу сломит.
Режем мы полоски длинные,
Разветвляем, юность ставя крабам.
Там зеленые, красивые
Остаются, бьются с нами рядом.
Тонешь, тонешь, не потонешь,
Ты сломаешься однажды,
Может выпьешь яда, слижешь дважды.
Знаешь, мне уже не важно.
Вот такое вот признание. Про БГ, "АукцЫон" - вообще молчу. Про Гребня ещё с 90-х говорили, когда у кого-то спрашивали, понимает ли он тексты "Аквариума", что, мол, их и сам БГ вряд ли понимает...
Не знаю, как у вас, у меня - так.