Принято считать, что письменность появилась около 5000 лет назад в Месопотамии. Первые таблички с так называемой протоклинописью — это в основном хозяйственный учёт: сколько зерна, скота, кому что положено. До этого, по классической картине, люди обходились без записей.
Но на вещах из пещер Швабского Альба (горы на юго-западе Германии) давно замечали странные узоры. Это не рисунки зверей и не орнамент в привычном смысле, а ряды одинаковых значков: линии, кресты, точки, насечки. Встречаются они, например, на фигурке мамонта из бивня возрастом около 40 тысяч лет и на «Адоранте» — маленькой пластинке из слоновой кости, где вырезан человек (или человеко-лев) с поднятыми руками, а на обороте идут ряды точек. «Адоранту» около 38 тысяч лет. Это время, когда Homo sapiens только пришли в Европу и ещё встречались с неандертальцами.
Археологи из Музея доисторической и ранней истории в Берлине и лингвисты из Саарского университета решили подойти к этим знакам не с вопросом «что тут написано», а с вопросом «насколько это вообще похоже на письмо». Переводить ничего не пытались. Вместо этого собрали 260 предметов, занесли в базу больше 3000 отдельных знаков и прогнали их через методы количественной лингвистики и статистические модели. Так можно оценить, сколько информации в принципе способна нести такая последовательность символов, и сравнить её с настоящими системами письма — ранними и современными. Работа вышла в журнале PNAS.
Ожидания были простые: протоклинопись, как «настоящее» письмо, по своим свойствам окажется ближе к современным системам, а знаки каменного века — где-то далеко позади. Получилось наоборот. По оценке авторов, протоклинопись Месопотамии по своим характеристикам больше похожа как раз на знаки каменного века, чем на современное письмо. Отсюда смелое предположение: способ кодировать информацию значками мог почти не меняться десятки тысяч лет, и месопотамские таблички — не скачок с нуля, а продолжение очень долгой традиции.
При этом важно, чего исследование не утверждает. Это не древний алфавит и не запись речи. Что означают насечки, по-прежнему неизвестно. Более того, авторы уверены, что разговорный язык они не передают: последовательности вида «крест, крест, крест, линия, линия, линия» для живой речи нехарактерны, в языке так подряд не повторяются. Скорее это какая-то система отметок — счёт, учёт, календарь или что-то, о чём мы пока даже не догадываемся. Зато круг возможных толкований теперь можно сужать уже на цифрах, а не на догадках.
Один из авторов, Кристиан Бенц, говорит, что письмо — лишь одна из форм в длинном ряду знаковых систем, которые люди придумывали тысячелетиями, и этот ряд не закончился: кодирование информации лежит и в основе компьютеров. А его коллега Эва Дуткевич замечает, что последовательностей знаков на древних предметах очень много, и пока изучена лишь малая часть.
Получается, что люди 40 тысяч лет назад уже умели хранить информацию вне собственной головы — пусть мы пока и не можем её прочитать.