0 просмотренных постов скрыто
Ответ на пост «Перевод Dead Space (2023) - ищем кодеров/программистов»1
Может эта информация поможет Вам в этом проекте.
У небезызвестного Дениса Карамышева, тогда еще трудящегося под крылом StopGame, вышли два выпуска его "Трудностей перевода", посвящённые Dead Space. Причем в выпуске про DS 2 разбиралась неофициальная, фанатская локализация.
P.S. особенно примечателен момент про косяк с артиклями из второго видео (таймкод 13:30)
1) Dead Space https://youtu.be/ZmulTCdSo1E
2) Dead Space 2 фанатская локализация https://youtu.be/SZ9-ktLyEQk
Показать полностью
1
Ютуб рекламирует Мошенников
Решил глянуть Stopgame разбор полётов по вольфенштайн. Включаю видео и тут офигенная реклама, про сайт восток 3. Мол зарегистрируйся и будут капать деньги каждый день просто так и делать ничего для этого не надо. (Интересно на это кто то ведётся?) В рекламе фигурирует некий Кирилл Иваненко, который работал в Роскосмосе, а щас типо он специалист по IT и создал приложение, которое майнит людям бабки, надо лишь зарегистрироваться. На самом деле этот чел обычный актер и легко гуглиться. От чего я больше в ахуе то что это реклама на ютубе. И больше всего в ахуе, что этот чувак на свободе и всем пофигу.
Люди не ведитесь на этот лохотрон. Никогда и никто вам просто так денег не даст, кроме государства и то единожды. Самое забавное, что реклама обычно идет из интересов человека, но все мои интересы это поезда, игры и мемы в инете. Больше я нигде не лазию откуда она берётся вообще? И как ее заблокировать или подать жалобу?
Показать полностью
2
Гальперов говорит "Доброго всем днища!" 85 раз
Нарезка вступления знаменитого Василия Гальперова из всех выпусков шоу "Разбор полетов" на момент выхода ролика.
Читеры. Документальный фильм.
Думаю геймерам будет интересно.
